What is the translation of " THIS INFORMATION SHOULD INCLUDE " in Spanish?

• esta información debe incluir
• esta información debería incluir
• esta información deberá incluir
• en esta información debe figurar
• esta información debe abarcar

Examples of using This information should include in English and their translations into Spanish

This information should include, for example.
Esa información debería incluir, por ejemplo.

This information should include items such as.
Esa información debe incluir aspectos tales como.

This information should include all species caught;
Esta información deberá incluir todas las especies capturadas;

This information should include objective elements enabling dialogue and negotiation.
Estas informaciones deberán incluir elementos objetivos de concertación y negociación.

This information should include, inter alia, a description of their current location.
Esta información debe incluir, entre otras cosas, la descripción de su paradero actual.

This information should include the who, how, what, when, where and why for each allegation.
Esta información debe incluir quién, cómo, qué, cuándo, dónde y por qué para cada alegación.

This information should include data on programmes, interventions and resources related to its functions and objectives.
Esta información debe incluir datos sobre programas, intervenciones y recursos relacionados con sus funciones y objetivos.

This information should include all relevant environmental information, if any, obtained during the reporting period.
Esta información deberá incluir todos los datos ambientales pertinentes obtenidos durante el período al que se refiere el informe.

This information should include, inter alia, which alternative forms of punishment are used and in how many cases they have been used.
Esta información debe incluir, en particular, las formas alternativas de castigo que se utilizan y el número de casos en que se ha recurrido a ellas.

This information should include where the organization will be carrying on each of its activities and who the intended beneficiaries are.
Esta información debería incluir los lugares en que la organización llevará a cabo cada una de sus actividades y quiénes serán sus beneficiarios previstos.

This information should include data on the number of individuals arrested, prosecuted and sentenced as a result of their involvement in trafficking.
Esta información debe incluir datos sobre el número de personas detenidas, enjuiciadas y sentenciadas como consecuencia de su participación en la trata.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts ordered and those actually provided in each case.
Esa información deberá incluir el número de solicitudes presentadas, las indemnizaciones concedidas y los importes fijados y abonados efectivamente en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted and the amounts ordered and actually provided in each case.
Esa información debería comprender el número de solicitudes presentadas, el número de solicitudes aceptadas y los montos ordenados y efectivamente abonados en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted and the amounts ordered and actually provided in each case.
Esta información debería incluir el número de solicitudes presentadas, el número de solicitudes aceptadas y las cantidades prescritas y efectivamente otorgadas en cada caso.

This information should include current and potential uses and the contribution that protection could make to economic or cultural values.
Esta información debería incluir los usos presentes y potenciales, así como la aportación que la protección puede suponer para los valores económicos o culturales de la zona.

This information should include the number of requests made, the number granted, the amount of compensation ordered, and those actually provided in each case.
Esta información debería incluir el número de reclamaciones presentadas y aceptadas, así como las cantidades concedidas y efectivamente satisfechas en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts ordered and those actually provided in each case.
Esa información debe incluir el número de recursos presentados, el número de recursos atendidos y el importe de las indemnizaciones fijadas y efectivamente abonadas en cada caso.

This information should include the number of requests for compensation made, the number granted, and the amounts ordered and those actually provided in each case;
En esta información debe figurar el número de solicitudes de indemnización presentadas, las cantidades fijadas y las percibidas realmente en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts ordered and actually provided in each case.
Esa información debería incluir el número de solicitudes presentadas, el número de reparaciones o compensaciones otorgadas y las cifras determinadas y pagadas efectivamente en cada caso.

This information should include the number of complaints submitted, the number of complaints accepted and the amounts granted and actually paid in each case.
Esa información deberá incluir el número de reclamaciones presentadas, el número de ellas aceptadas y las cantidades concedidas y efectivamente proporcionadas en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts ordered and those actually provided in each case.
En esa información deberá incluirse el número de solicitudes presentadas, el número de solicitudes concedidas, las sumas reclamadas y las efectivamente pagadas en cada caso.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts of compensation ordered and those actually provided in each case.
Dicha información debería incluir el número de solicitudes de indemnización formuladas y aprobadas y las cantidades adjudicadas y entregadas efectivamente en cada caso.

This information should include, inter alia, which alternative forms of punishment are used and statistics disaggregated by origin, age, gender and ethnicity.
Esta información debe incluir, entre otras cosas, las formas alternativas de castigo que se aplican y estadísticas desglosadas por origen, edad, género y pertenencia étnica.

This information should include the number of requests made and the number of requests granted, as well as the amounts ordered and actually provided in each case; and.
Esta información debe incluir el número de solicitudes formuladas, el número de solicitudes aceptadas y las cantidades cuyo pago se haya ordenado y efectuado en cada caso.

This information should include, inter alia, which alternative forms of punishment are used and in how many cases these forms have been used during the reporting period.
Esta información debe incluir, entre otras cosas, las sanciones alternativas que se aplican y en cuántas ocasiones se han aplicado en el período examinado en el informe.

This information should include the number of requests made, the number granted, and the amounts ordered and actually provided in each case.
Esta información deberá incluir el número de quejas presentadas, el número de casos en que se ha obtenido reparación y el monto que se ha ordenado y efectivamente entregado en cada caso por ese concepto.

This information should include documented trends over the past four years concerning the number of victims rescued and perpetrators punished, and sentences imposed.
Esta información deberá incluir las tendencias documentadas durante los últimos cuatro años en cuanto al número de víctimas rescatadas y de culpables sancionados, así como las sentencias impuestas.

This information should include, if any, the number of complaints lodged, the number and status of investigations, and the findings in relation to those complaints.
Dicha información debe incluir, en su caso, el número de denuncias presentadas, el número de investigaciones y el estado en que se encuentran y las decisiones adoptadas en relación con esas denuncias.

This information should include the number of requests filed, the number granted, the amounts of compensation ordered and those actually provided in each case.
Esta información debe incluir el número de reclamaciones presentadas, el número de reclamaciones aceptadas, la cuantía de las indemnizaciones ordenadas y las indemnizaciones pagadas efectivamente en cada caso.

This information should include up-to-date information on the number of claims lodged, the number granted and the amounts ordered and those actually paid out in each case.
Esa información deberá incluir información actualizada sobre el número de reclamaciones presentadas, el número de ellas aceptadas y las cantidades concedidas y sumas efectivamente proporcionadas en cada caso.

How to use "this information should include" in an English sentence

This information should include the following.

This information should include a detailed budget.

This information should include the payment scheme.

This information should include the following: Oligo- amenorrhoea.

This information should include dosages and dosage times.

This information should include everything relevant to the accident.

This information should include the amount to be paid.

This information should include names, phone numbers, and addresses.

This information should include themes within a buyer group.

This information should include difficulties as well as successes.

How to use "esta información deberá incluir, esta información debe incluir" in a Spanish sentence

Esta información deberá incluir -de ser factible- la variable étnica, a fin de planificar enfoques diferenciados para los pueblos indígenas u originarios y el pueblo afroperuano.

Esta información debe incluir el número de su placa y el tipo de carro.

Esta información debe incluir además de la condición clínica del paciente, la estadía hospitalaria de los paciente ectópicos de esa unidad.

Esta información debe incluir los datos sobre los costos fijos y variables, así como su debida justificación probatoria.

Esta información deberá incluir los elementos de prueba disponibles, determinados según los criterios definidos en el artículo 6.

Esta información deberá incluir el número de beneficiarios efectivos, los recursos públicos desembolsados y los resultados de las evaluaciones, si las hubiere.

Esta información debe incluir todos los elementos previstos por el Reglamento.

Esta información deberá incluir los datos físicos, económicos, sociales, legales y demás concernientes al medio ambiente.

Esta información debe incluir edad, ocupación, lugar denacimiento, dónde reside en la actualidad, pasatiempos, gustos, estado civil,hábitos, rutinas y otros.

Esta información debe incluir decisiones sobre la transferencia de créditos entre instituciones acreditadas.