What is the translation of " THIS PROCESS COULD " in Spanish?

• este proceso podría
• este proceso puede
• este proceso podía

Examples of using This process could in English and their translations into Spanish

This process could take years.
Este proceso puede durar años.

Depending upon the number of AMP pages you have indexed this process could take anywhere from a couple days to a couple weeks.
Dependiendo del número de páginas AMP que ha indexado este proceso puede tardar desde unos pocos días hasta un par de semanas.

This process could take up to 24 hours.
Este proceso puede durar hasta 24 horas.

The scientists found that this process could dramatically change the rat's normal behaviour.
Los científicos descubrieron que este proceso podía cambiar dramáticamente el comportamiento normal de la rata.

This process could take some seconds.
Este proceso puede tardar varios segundos.

A mistake in this process could have serious consequences for your company.
Un error en este proceso puede tener consecuencias serias para tu compañía.

This process could take up to three hours.
Este proceso puede tardar hasta tres horas.

This process could take between 1 to 3 months.
Este proceso puede durar de 1 a 3 meses.

This process could take up to several minutes.
Este proceso puede llevar varios minutos.

This process could take several minutes.[44].
Este proceso puede tardar varios minutos.[44].

This process could take between one and ten days.
Este proceso puede tardar entre uno y diez días.

This process could take anywhere between two and five hours.
Este proceso podía tardar de 2 a 5 horas.

This process could be defined as'mediated negotiation.
Este proceso se puede comprender como'intervención.

This process could have been common in other parts of Europe as well.
Este proceso quizás fue asimismo habitual en otras regiones de Europa.

This process could also be compared to making a tsa-tsa from a mould.
Este proceso se podría comparar con el de hacer un tsa-tsa con un molde.

This process could in turn lead to the consideration of country situations.
Este proceso podrá dar lugar al examen de la situación en los países.

This process could be painful but the pain is temporary and easy to sooth;
Este proceso puede ser doloroso, pero el dolor es temporal y fácil de calmar.

This process could take upwards of an hour, for a full deck load of aircraft.
Este proceso podía tomar más de una hora para una carga de cubierta completa.

All this process could be described through our main fields of action.
Todo este proceso se puede describir a través de nuestros principales campos de acción.

This process could prove daunting, particularly if you're new to caching.
Este proceso puede ser intimidante, especialmente si eres nuevo en el tema del caché.

This process could require more than an hour for a significant-sized program.
Este procedimiento podía requerir más de una hora para un programa de tamaño apreciable.

This process could take a few moments depending on what software is on your host.
Este proceso puede llevar algunos pocos minutos, dependiendo del software instalado en el host.

This process could be implemented simultaneously with the preparation and review of the report.
Este proceso puede ser implementado simultáneamente con la preparación y revisión del informe.

But this process could prove expensive, as it needed a high level of skill and elaborate jigs.
Sin embargo, este proceso podía resultar caro, puesto que suponía el empleo de un elevado nivel de destreza y de soportes muy elaborados.

This process could eventually lead to more ambitious goals such as the establishment of a zone free of weapons of mass destruction.
Este proceso podría llevar a metas más ambiciosas tales como el establecimiento de una zona libre de armas de destrucción en masa.

This process could be improved further through better consultations between the Group of 77, the Group of 15 and the Group of 7.
Este proceso podría mejorarse aún más mediante una mayor consulta entre el Grupo de los 77, el Grupo de los 15 y el Grupo de los Siete.

This process could eventually lead to more ambitious goals, such as establishing a zone free of all weapons of mass destruction.
Este proceso podría llevar, en el futuro, a lograr objetivos más ambiciosos, como la creación de una zona libre de armas de destrucción en masa.

This process could, in due course, lead to more ambitious goals, such as the establishment of a mutually verifiable nuclear-weapon-free zone.
En su momento, este proceso podría llevar a objetivos más ambiciosos, como la creación de una zona libre de armas nucleares mutuamente verificable.

However, this process could also lead to losing out on an opportunity to gain technical knowledge and support from other social actors.
Sin embargo, este proceso puede verse también como una perdida de oportunidad para adquirir conocimiento técnico y obtener apoyo de otros actores sociales.

This process could be achieved by a combination of informal discussions within the Working Group, guaranteeing adequate transparency and consultation among interested members.
Este proceso podría lograrse combinando discusiones oficiosas en el Grupo de Trabajo, garantizando una transparencia adecuada y celebrando consultas entre los miembros interesados.