What is the translation of " THIS SCOPE " in Spanish?

• este ámbito
• este alcance
• esta magnitud
• ese margen
• esta envergadura
• esta mira
• esta luneta

Examples of using This scope in English and their translations into Spanish

This scope is version A-1 of package A.
Este volumen es la variante A-1 del paquete A.

It does not cover areas outside this scope.
No cubre áreas ajenas a este ámbito de aplicación.

This scope was in my pocket the whole time.
Esta mira estuvo en mi bolsillo todo el tiempo.

You don't want to miss an event of this scope!
Usted no quiere perderse un evento de esta magnitud!

Listen… this scope was a Christmas present, okay?
Escucha… esta mira fue un regalo de navidad,¿Okey?

De_Humberto: 149: error:'P' was not declared in this scope.
De_Humberto: 149: error:'P'no fue declarado en este ámbito.

To this scope, we improve assessment tools;
En este ámbito, mejoramos los instrumentos de evaluación;

Our clients come to us in this scope for many reasons.
Los clientes recurren a nosotros en esta área por muchas razones.

This scope somehow reminds me of Russia and its spaces.
Este campo me recuerda de alguna manera en Rusia y sus espacios.

It is the only one with this scope and scientifically validated.
Es el único con este alcance y científicamente validado.

Rescue and two-person falls greatly exceed this scope.
El rescate y la caída de dos personas superan ampliamente este marco.

This scope coincides with that of the Kalā called Śānti or Śāntā.
Este ámbito coincide con el de la Kalā llamada Śānti o Śāntā.

Select the predefined 102 sub-option that you will assign to this scope.
Elija la subopción predefinida 102 para asignar a este alcance.

This scope is a cross between a logger and a signal Analyzer.
Este ámbito es un cruce entre un registrador y una analizador de señal.

Among the activities found in this scope of action, we can highlight.
Entre las actividades incluidas en este ámbito de actuación, destacan.

This scope is only used when dependency is of type pom.
Este ámbito de aplicación solo se utiliza cuando la dependencia es de tipo pom.

Anything uploaded here which falls outside this scope will be deleted.
Cualquier contenido subido aquí que esté fuera de ese ámbito será eliminado.

A project of this scope couldn't have been done 10 or 15 years ago.
Un proyecto de este alcance no podría haberse realizado hace diez o quince años.

This option enables the TFTP server IP address option for this scope.
Esta opción habilita la opción del TFTP Server IP Address para este alcance.

This scope indicates that you have to provide the system path.
Este ámbito de aplicación indica que usted tiene que proporcionar la ruta del sistema.

We must ensure that a crisis of this scope and magnitude never recurs.
Debemos garantizar que jamás se repita una crisis de semejante alcance y magnitud.

In this scope, CAF services are being developed in the following fields.
En este ámbito, los servicios de CAF se desarrollan en los siguientes campos.

INTEGRA and INTEGRA Plus control panels set high standards in this scope.
Las centrales de alarma INTEGRA e INTEGRA Plus, en este alcance establecen unos estándares altos.

This scope therefore includes emissions from the generation of electricity.
En este alcance se incluyen, por tanto, las emisiones derivadas de la generación de electricidad.

Systems engineering, as originally conceived, falls within this scope.
La ingeniería de sistemas, tal como se la concibió inicialmente, se encuentra dentro de dicho alcance.

Although this scope is not peculiar to style, the interior looks elegant and effective.
Aunque este alcance no es exclusivo del estilo, el interior se ve elegante y efectivo.

A wide scope for making decisions and the responsibility to define this scope.
Un amplio margen para tomar decisiones y la responsabilidad de definir ese margen.

Until they're complete, to undertake an exercise of this scope… may be, with respect, premature.
Pero hasta que se hayan completado, un ejercicio de esta magnitud puede ser, con todos mis respetos, prematuro.

Within this scope, their uniqueness and beauty make them the main element of many floral arrangements.
Dentro de este ámbito, su singularidad y hermosura la convierten en un elemento principal de muchos arreglos florales.

On one hand, in this scope great battles were won and it was possible to increase the average life of human beings.
Por un lado, en este ámbito se ganaron grandes batallas y se logró aumentar el promedio de vida del ser humano.