What is the translation of " THREE EXCEPTIONS " in Spanish?

• tres excepciones

Examples of using Three exceptions in English and their translations into Spanish

There were, however, three exceptions.
Hubo, sin embargo, tres excepciones.

The three exceptions are present in this case.
Las tres excepciones están presentes en este caso.

The Constitution provides for three exceptions to the aforementioned rule.
La Constitución prevé tres excepciones a esta regla.

The three exceptions available under subsection 124A(2) of the Act do not apply to serious racial and religious vilification.
Las tres excepciones previstas en el apartado 2 del artículo 124A de la ley no se aplican a la denigración grave por motivos raciales o religiosos.

Subsection 124A(2) provides for three exceptions in relation to.
En el apartado 2 del artículo 124A se prevén tres excepciones.

There are three exceptions to the English language citizenship requirements.
Hay tres excepciones a los requisitos de ciudadanía en inglés.

However, the following lists the three exceptions to this requirement.
Sin embargo, a continuación enumera las tres excepciones a esta requisito.

With two or three exceptions, all the missionaries were from the United States.
Con dos o tres excepciones, todos los misioneros eran de Estados Unidos.

JS 10 stated that the Government must remove these three exceptions to meet its commitments to CEDAW.
La JS10 afirmó que el Gobierno debía suprimir estas tres excepciones para cumplir con las obligaciones contraídas en virtud de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.

With only three exceptions, the play has been performed every 10 years since 1680.
Con solo tres excepciones, la obra se ha representado cada diez años desde 1680.

If Moses had gone to Harvard Law School and spent three years working on the Hill, he would have written the Ten Commandments with three exceptions and a saving clause.
Si Moises hubiera ido a la escuela de ley de Harvard y hubiera pasado tres años trabajando en el capitolio, él habría escrito los diez mandamientos con tres excepciones y una cláusula de salvaguardia.

There are only three exceptions to this policy.
Solamente hay tres excepciones a esta norma.

Once a rating is confirmed by the second-level reviewer it should be considered final and should be entered into the staff member's personnel file, subject to one of the three exceptions discussed below.
Una vez que una calificación haya sido confirmada por la autoridad de segundo nivel, se considerará definitiva y se incorporará al expediente del funcionario, a reserva de una de las tres excepciones que se exponen a continuación.

However, there are three exceptions that are worth mentioning.
Sin embargo, hay tres excepciones dignas de ser mencionadas.

If your dispute is not resolved within 30 days after contacting us, then you and Ancestry agree that we will resolve it through final and binding arbitration, with the following three exceptions.
Si la disputa no se resolviese dentro del plazo de 30 días posterior a haberse puesto en contacto con nosotros, entonces usted y Ancestry acuerdan que se resolverá mediante un arbitraje definitivo y vinculante, con las siguientes tres excepciones.

There do seem to have been three exceptions to this tale of non-compliance.
Esta historia de no cumplimiento parece tener tres excepciones.

The three exceptions contained in Article 2.4.2(purchasers, regions and time periods) are too broad and disproportionately benefit large economies.
Las tres excepciones mencionadas en el artículo 2.4.2(compradores, regiones y períodos) son demasiado amplias y benefician de manera desproporcionada a las grandes economías.

This arrangement is provided for by the Michigan Constitution of 1963 for nearly all public universities, the three exceptions being the University of Michigan, Michigan State University, and Wayne State University.
Este está provisto en la Constitución de Míchigan de 1963 para casi todas las universidades públicas, las tres excepciones son University of Michigan, Michigan State University, y Universidad Estatal Wayne.

There are three exceptions: carácter, caracteres; régimen, regímenes; espécimen, especímenes.
Hay tres excepciones: carácter, caracteres; régimen, regímenes; espécimen, especímenes.

Morel, Red Rubber points out that, although plenty of information was available, the executives of the missionary societies took no action, and"with three exceptions," no missionary gave public expression to his experiences until October, 1903.
Morel, caucho rojo precisa que, aunque el un mont n de informaci n estaba disponible, los ejecutivos de las sociedades del misionario no tomaron ninguna acci n y" con tres excepciones," ning n misionario dio la expresi n p blica a sus experiencias hasta octubre de 1903.

These three exceptions were named before the convention was adopted, being respectively Alpha Regio, Beta Regio, and Maxwell Montes which is named after James Clerk Maxwell.
Las tres excepciones fueron nombrados antes de que la convención fuese aprobada, siendo respectivamente Alpha Regio, Beta Regio y Maxwell Montes, que lleva el nombre de James Clerk Maxwell.

Here James, Paul, and the other leaders of the Early Christian movement agreed that Gentile converts needed only to follow the"three exceptions",(counted by some as four) laws that roughly coincide with Judaism's Seven Laws of Noah said to be established by God for all humankind.
Aquí Jacobo, Pablo, y los otros líderes del movimiento cristiano temprano acordaron que los gentiles conversos sólo tenía que seguir las«tres excepcionales»(contados por algunos como cuatro) leyes(Hechos 15:20 ,29) que coinciden más o menos con las Siete Leyes de Noé que, según el judaísmo, Dios estableció para toda la humanidad Génesis 9:1-17.

As a result, with the three exceptions to be implemented in the governorates of Dahuk, Erbil and Sulaymaniyah, all proposed electricity projects have been grouped separately and will be made available to the Council in an informal paper.
Así pues, con las tres excepciones de las provincias de Dehok, Arbil y As-Sulaymaniya, todos los proyectos de suministro de energía eléctrica se han clasificado por grupos y se someterán a la consideración del Consejo en un documento oficioso.

To accept the interpretation given by paragraph 5 of the commentary to article 20 would be to admit three exceptions to the preconditions to the exercise of jurisdiction stipulated in article 21, paragraph 1(b), and article 25, paragraph 2: neither the State that had lodged the complaint, nor the State which had custody of the suspect, nor the State on whose territory the act was committed need have accepted the jurisdiction of the court over the crime of genocide.
Aceptar la definición de el párrafo 5 de el comentario a el artículo 20 equivaldría a admitir tres excepciones a las condiciones de aceptación de la competencia de la Corte enunciadas en el apartado b de el párrafo 1 de el artículo 21 y el párrafo 2 de el artículo 25; así pues, el Estado que presentó la denuncia, el Estado de detención y el Estado en cuyo territorio se cometió el acto no estarían obligados a haber aceptado la competencia de la Corte para el crimen de genocidio.

Only three exceptions are mentioned where the purpose of slander is not immediately obvious: Greek philosopher Sextus Empiricus in the third volume of his Outlines of Pyrrhonism mentioned a tribe of Karmans among whom"lewdness between men, as is said, is not regarded as abominable but just like any ordinary thing.
Sólo menciona tres excepciones en las que el fin de la calumnia no es inmediatamente evidente: el filósofo griego Sexto Empírico, en el tercer volumen de sus Esbozos pirrónicos, menciona la tribu de los karmanes, entre los que«la lujuria entre los hombres, no es considerada como abominable, sino como cualquier otra cosa ordinaria.».

The communications described in those three exceptions often are considered to be within the definition of“health care operations” under HIPAA, and thus permissible without the individual's authorization.
Las comunicaciones descritas en estas tres excepciones se consideran a menudo dentro de la definición de“operaciones de atención médica” de conformidad con lo dispuesto por HIPAA y, por lo tanto, se permiten sin requerir la autorización de la persona.

There are three exceptions to this rule: Constitutional laws or regulations limiting the competencies of the federal states Laws relating to the rights of the Federal Council itself Treaties concerning the jurisdiction of the federal states.
Hay tres excepciones a esta regla: Las leyes o reglamentos constitucionales que limitan las competencias de los estados federales Leyes relativas a los derechos del propio Consejo Federal Tratados relativos a la jurisdicción de los estados federales.

If Alt 2 specified three exceptions and Alt 3 stated that a member could include other exceptions not identified in Alt 2, it meant that Member States could introduce exceptions and limitations for whatever reason they chose to.
Si la alternativa 2 especifica tres excepciones y la alternativa 3 indica que un miembro podrá adoptar otras excepciones no identificadas en la alternativa 2, significa que los Estados miembros pueden adoptar excepciones y limitaciones por el motivo que elijan.

There are three exceptions to the low naturalization rates observed for Latin American and Caribbean countries, namely Barbados, Belize and Peru, but this may be related more to differences in what is recorded as an acquisition of nationality than to fundamental legal differences.
Hay tres excepciones a las bajas tasas de naturalización observadas en los países de América Latina y el Caribe, las cuales son Barbados, Belize y Perú, pero esto puede tener que ver más con diferencias en lo que se registra como adquisición de nacionalidad que con diferencias legales.

With three exceptions(William F. Nolan's"The Party" in Issue 8, Dennis Etchison's"Wet Season" in Issue 9, and David Carren's"If She Dies" in issue 10, which was later adapted into an episode of the 1980s revival of The Twilight Zone), all of the stories in the entire run of Twisted Tales were written by Jones, who had shown a knack for horror a decade before when he was employed as a scripter for Warren Publishing, writing for their Creepy and Eerie titles.
Con tres excepciones("La Fiesta" de William F. Nolan en el 8,"Estación Lluviosa" de Dennis Etchisonen el 9, y"Si ella muere" de David Carren en la edición 10, que más tarde fue adaptado en un episodio de la versión de 1980 de La Dimensión Desconocida), todas las historias de Twisted Tales fueron escritas por Jones, que había mostrado una habilidad especial para el horror una década antes, cuando trabajaba como guionista de Warren Publishing, escribiendo para los títulos Creepy y Eerie.