What is the translation of " THREE EXCEPTIONS " in Swedish?

• tre undantag

Examples of using Three exceptions in English and their translations into Swedish

There are three exceptions.
Det finns tre undantag.

Three exceptions to this are dealt with below see points 4.2.1, 4.2.2 and 4.3.
Tre undantag från detta behandlas nedan punkterna 4.3, 4.2.1 och 4.2.2.

There are three exceptions.
Det finns dock tre undantag.

All three exceptions allow for the restriction of both active
Alla tre undantagen tillåter begränsning av

However, there are three exceptions to this rule.
Men det finns tre undantag från denna regel.

except for the following three exceptions.
förutom följande tre undantag.

Although three exceptions apply.
Det finns dock tre undantag.

with the following three exceptions.
med följande tre undantag.

However, the following lists the three exceptions to this requirement.
Det finns emellertid tre undantag till detta krav.

What it really comes down to is that there are three exceptions.
Vad det egentligen handlar om är att det finns tre undantag.

There are only three exceptions to the requirement for an EORI number.
Det finns i Sverige bara tre undantag från krav på EORI-nummer.

binding arbitration, with the following three exceptions.
bindande skiljedom med följande tre undantag.

This ban must allow for three exceptions, however, which would have to be tightly controlled and regulated.
Men detta förbud bör ändå innehålla tre undantag starkt kontrollerade och reglerade.

binding arbitration, with the following three exceptions.
utom när det gäller följande tre undantag.

The three exceptions were Luxembourg,
De tre undantagen var Luxemburg,

The Roman Rite is now used by every one who is subject to the pope's patriarchal jurisdiction(with the three exceptions noted above); that is,
Den romerska Rite används nu av alla som omfattas av påvens patriarkala behörighet(med tre undantag som nämnts ovan), det är det som används i Västeuropa,

Two of the three exceptions, namely, Netherlands
Två av de tre undantagen, Nederländerna och Sverige,

I am in agreement, with three exceptions, namely Amendments Nos 2,
så instämmer jag, med tre undantag, och det gäller ändringsförslagen 2, 5 och 7, där jag redan

As a general remark on the three exceptions laid down in Articles 12, 13 and 14 of Directive 2000/31, I should say something which may seem obvious.
Vad gäller de tre undantagen i artiklarna 12, 13 och 14 i direktiv 2001/31 vill jag göra en allmän anmärkning som kan förefalla uppenbar.

As far as the broadcasters are concerned, the House is proposing to add three new exceptions for their benefit.
När det gäller radiostationerna föreslår ni att man lägger till tre nya undantag till deras fördel.

the system groups exceptions into three priority groups, based on the potential impact.
grupperas undantagen för systemgrupper i tre olika prioritetsgrupper utifrån eventuell påverkan.

is counteracted by six exceptions and three proposals to the Council itself not to go beyond the spheres assigned to it.
omintetgörs genom sex undantag och tre förslag till själva rådet, att inte överskrida de områden som det tilldelats.

products containing it may, with three possible exceptions, no longer be placed on the market
produkter som innehåller denna med tre undantag inte längre får släppas ut på marknaden

That is why we needed the three major exceptions: the Posting of Workers Directive, the Temporary Workers Directive, which must remain an exception for as long as the Council keeps the European directive on ice,
Därför behövde vi de tre stora undantagen: direktivet om utstationering av arbetstagare, direktivet om arbetsvillkor för personal som hyrs ut av bemanningsföretag, som måste förbli ett undantag så länge rådet förhalar Europaparlamentets direktiv,

The island was mostly deserted until the mid 16th century, with the exception of three watermills.
Ön var mestadels öde fram till mitten på 1500-talet, med undantag för tre vattenkvarnar.

either in part or in principle, with the exception of three.
delvis eller i princip, med undantag för tre av dem.

I am able to say that the Commission can accept the majority of these amendments, with the exception of three points.
Jag kan säga er att kommissionen kan godta de flesta av dessa ändringsförslag, med undantag för tre punkter.

last year in Hammarbybacken was no exception with three Swedish podium finishes.
förra året i Hammarbybacken var inget undantag med tre svenska pallplatser.