What is the translation of " THREE PROCESSES " in Spanish?

• tres procesos
• 3 procesos

Examples of using Three processes in English and their translations into Spanish

These three processes were closely connected one with another.
Los tres procesos estaban estrechamente ligados.

It contains the FC complex, a synergy of ultra-concentrated natural active ingredients, which act in the three processes of fat accumulation.
Contiene el complejo FC, sinergia de activos naturales ultraconcentrados, que actúan en los tres procesos de acumulación de grasa.

Fire is one of three processes that you can watch endlessly.
El fuego es uno de los tres procesos que puedes ver sin parar.

The various actors in the international community, including public, private and civil society entities, have different roles to play in these three processes.
Los diversos agentes de la comunidad internacional, inclusive las entidades públicas, privadas y de la sociedad civil, tienen diferentes funciones que desarrollar en esos tres procesos.

These three processes have led, in some cases, to the emergence of new tendencies in sound art and other forms of music.
Estos tres procesos han impulsado, en algunos casos, el surgimiento de algunas tendencias del arte sonoro y otras músicas.

To make it easier we are going to divide the process of preparing the"Lemon Pie" in three processes, with the ingredients that are needed in each of the steps.
Para hacerlo más fácil vamos a dividir el proceso de preparar la tarta de limón en tres procesos, con los ingredientes que se necesitan en cada uno de los pasos.

We make by hand all these three processes to ensure the best final outcome, without altering either the taste or the aroma of the product.
Estos 3 procesos los realizamos de forma manual para asegurar el mejor resultado final sin alterar el sabor y el aroma del jamón.

The major concern is still that of maintaining a rate of evolution compatible with the level of progress in the national(NAP) and subregional(SRAP) action programmes so that the three processes provide mutually beneficial feedback.
La preocupación más importante es seguir un ritmo de evolución compatible con el nivel de desarrollo de los programas de acción nacionales y subregionales, de manera que los tres procesos puedan fortalecerse mutuamente.

Considering my age and situation, which of the three processes of transformation proposed by the XXV General Chapter find an echo in me?
Teniendo en cuenta mi edad y condición,¿cuál de los tres procesos de transformación propuestos por el XXV Capítulo General resuena más en mí?

Improved process diagram The procedure to obtain a Construction permit resulting from implementing the improvement measures suggested by the Short-term Measures review presents an average reduction of 17 days and eliminates three processes.
Diagrama del proceso mejorado El proceso para obtener un Permiso de construcción que resulta de implementar las acciones de mejora del estudio Medidas de corto plazo tiene una disminución promedio de 17 días y elimina tres trámites.

Suppose it is necessary to complete three processes before selling a product: obtain raw materials, process them and make the end product.
Supongamos que es necesario completar tres procesos antes de vender el producto: obtener recursos primarios, procesarlos y fabricar el producto fi nal.

Domo 4.0 was born with the aim of having an exhibition space that within the framework of the week of construction for solutions that allow intelligent building in the three processes of construction: Construction, Architecture and Design.
Domo 4.0 nace con el objetivo de tener un espacio de exhibición que dentro del marco de la semana de la construcción para las soluciones que permitan hacer una edificación inteligente en los tres procesos de la construcción: Construcción, Arquitectura y Diseño.

The preparation consists of three processes: the treatment of the rennet, the making of the curd and finally the manufacture of the cheese itself.
La preparación del“kesú paraguai” atraviesa por tres procesos: la puesta a punto del“cuajo”, la elaboración de la“cuajada” y finalmente, la fabricación del queso.

However, for the purpose of understanding the different roles that parliaments and the international community can play in this domain, both individually and as partners, the three processes are examined in the present report as separate concepts.
Sin embargo, a fin de comprender el diferente papel que los parlamentos y la comunidad internacional pueden desempeñar en esta esfera, tanto a título individual como colectivo, en el presente informe los tres procesos se examinan como conceptos separados.

The interdependence of these three processes means that the General Assembly will have to work out ways to treat the three processes as parts of a whole.
La interdependencia de estos procesos significa que la Asamblea General tendrá que determinar medios para tratar los tres procesos como parte de un todo.

International community initiatives to foster rights-based approaches can be related to the different types of poverty and exclusion and to the three processes of productive modernization, social democratization and political legitimation of the State.
Las iniciativas de la comunidad internacional para promover los planteamientos basados en los derechos pueden ponerse en relación con los diferentes tipos de pobreza y de exclusión social y con los tres procesos de modernización de la producción, democratización social y legitimación política del Estado.

This information is available via three processes: observation and experimentation, conversation(with other persons), and consultation with memory institutions.
Esta información está disponible mediante 3 procesos: observación y experimentación, conversación(con otras personas) y consulta a instituciones preservadoras del patrimonio.

As with the African region, there is concern for maintaining the pace of RAP compatible with the level of progress in the national(NAP) and subregional(SRAP) action programmes so that the three processes could provide mutually beneficial feedback and linkages;
Al igual que ocurre en la región de África, hay preocupación por mantener el ritmo del PAR compatible con el nivel de adelantos que se logren en los programas de acción nacionales y subregionales de manera que los tres procesos puedan proporcionarse información y establecer vínculos mutuamente beneficiosos.

The CAD model with the measured data is used as the basis for three processes," explains Roger Douven, who is responsible for purchasing quality inspection for the IAC Group.
El modelo CAD con los datos medidos se utiliza como base para tres procesos," explica Roger Douven, que es responsable de la contratación de inspección de calidad del Grupo IAC.

The three processes aimed at reducing exclusion, reducing poverty and advancing a rightsbased approach to development interact closely with each other, although each one proceeds at its own pace, at times reinforcing or blocking the other two.
Los tres procesos reducción de la exclusión, disminución de la pobreza y promoción de un planteamiento del desarrollo basado en los derechos interactúan entre sí de forma muy estrecha, aunque cada uno de ellos avance a su propio ritmo, unas veces reforzando a los otros dos y otras veces bloqueándolos.

In the measurement of burdens and savings for the procedures of the three processes mentioned above, it should be considered that there is an overlapping of procedures among the three groups.
En la medición de las cargas y de los ahorros de los trámites de los tres procesos señalados anteriormente se debe considerar que existe un traslape de trámites entre los tres grupos.

The interactions between these three processes find a concrete expression in a social pact, which, in turn, should underpin a fiscal pact between all segments of society- political leaders, civil servants, members of civil society organizations and the business community, among others.
Las interacciones entre estos tres procesos se manifiestan de forma concreta en un pacto social que, a su vez, debe servir de base para un pacto fiscal entre todos los segmentos de la sociedad: dirigentes políticos, funcionarios públicos, miembros de organizaciones de la sociedad civil y la comunidad empresarial, entre otros.

The author concludes that the various actors in the international community, including public, private and civil society entities, have different roles to play in these three processes, but the primary responsibility for putting a human rights approach to development into practice remains at the national level.
El autor llega a la conclusión de que los diversos agentes de la comunidad internacional, entre ellos las entidades públicas y privadas y las de la sociedad civil, tienen distintos papeles que desempeñar en estos tres procesos, pero las principales responsabilidades en la puesta en práctica de un planteamiento del desarrollo basado en los derechos humanos siguen teniendo una escala nacional.

By way of example, let us assume that three processes need to be carried out to create an end product: obtaining raw materials, processing these materials and then manufacture.
A modo ilustrativo, supongamos que es necesario completar tres procesos para obtener el producto final: obtención de re cur sos primarios, procesado de estos recursos y fabricación.

In that publication, UNIFEM proposes two ways to enhance the synergy between the Beijing Platform for Action, the Convention and the Millennium Development Goals:(a) by identifying connecting points between the three processes, including relating to monitoring and reporting; and(b) by highlighting some critical gender equality concerns for each Millennium Development Goal and pointing out specific measures that Governments have committed to take in these areas.
En esa publicación, el UNIFEM propone dos maneras de mejorar la sinergia entre la Plataforma de Acción de Beijing, la Convención y los Objetivos de Desarrollo de el Milenio: a identificar puntos de unión entre los tres procesos, incluso en lo relativo a la supervisión y la presentación de informes; y b destacar, para cada Objetivo de Desarrollo de el Milenio, algunas preocupaciones fundamentales relacionadas con la igualdad entre los géneros, e indicar medidas específicas que los gobiernos se han comprometido a adoptar en esas áreas.

With regard to the acquisition of ECM, three processes were under way concurrently:(a) contract terms were under review by the Office of Legal Affairs;(b) the Information Technology Services Division was in the process of developing a proof-of-concept model; and(c) the Procurement Division was finalizing the terms of the bid.
Con respecto a la adquisición de la aplicación de gestión de los contenidos institucionales, en esta etapa había en marcha tres procesos: a la Oficina de Asuntos Jurídicos estaba examinando las condiciones de el contrato; b la División de Servicios de Tecnología de la Información estaba elaborando un modelo de prueba de concepto; y c la División de Adquisiciones estaba finalizando las especificaciones para el llamado a licitación.

The main idea is that promoting a human rights approach to development requires simultaneous advances in the three processes of social democratization, which reduces inequalities and social exclusion; productive transformation, which establishes a vigorous economy capable of removing economic exclusion; and State legitimation, which creates a representative and efficient State apparatus that eliminates political exclusion.
La idea principal es que la promoción de un planteamiento del desarrollo basado en los derechos humanos requiere avances simultáneos en los tres procesos de democratización social, que permite reducir las desigualdades y la exclusión social, transformación de la producción, que permite establecer una economía vigorosa capaz de eliminar la exclusión económica, y legitimación del Estado, que permite crear un aparato estatal representativo y eficaz que elimine la exclusión política.

To understand these social conditions it is argued that there are three processes affecting the configuration of the system of relations or sociological field in Catalonia: 1 the process of conquest of freedom taking place during the last stages of Franco's dictatorship, 2 the contradictions of late capitalism affecting a society which is in the way of their industrialization and modernization and 3 the historical problem of cultural oppression national.
Para entender estas condiciones sociales se argumenta que son tres los procesos que inciden en la configuración de el sistema de relaciones o campo sociológico en Cataluña: 1 el proceso de conquista de las libertades que tiene lugar durante las últimas etapas de el franquismo, 2 las contradicciones de el capitalismo tardío que afectan a una sociedad en vías de industrialización y modernización y 3 el problema histórico de opresión cultural nacional.

Light steel structure project includes three process: design, producing and construction.
El proyecto de estructura ligera de acero incluye tres procesos: diseño, producción y construcción.

Has someone written about three process in a blog somewhere?
Tiene alguien escrito sobre tres proceso en un*blog*somewhere?