What is the translation of " TIME AND COMMITMENT " in Spanish?

• tiempo y compromiso
• tiempo y dedicación

Examples of using Time and commitment in English and their translations into Spanish

Takes time and commitment.
Lleva tiempo y compromiso.

Overcoming addiction takes time and commitment.
Superar la adicción lleva tiempo y compromiso.

Time and commitment are the key to high earnings.
El compromiso y su tiempo son clave para obtener altas ganancias.

Changing your habits takes time and commitment.
Cambiar tus hábitos requiere tiempo y compromiso.

How much time and commitment is involved depends on a volunteer's availability.
El tiempo y compromiso que implica depende de la disponibilidad del voluntario.

This is a task that requires time and commitment.
Esto es un trabajo que exige el tiempo y la dedicación.

Thank you for your time and commitment to this important matter.
Gracias por su tiempo y compromiso en este asunto tan importante.

I would like to thank my students for their time and commitment.
Agradezco a mis estudiantes por su tiempo y dedicación.

That process takes time and commitment, says Deepa Sharma, D.O.
Ese proceso toma tiempo y compromiso, dice Deepa Sharma, D.O.

Getting to celebrity status, however, takes time and commitment.
Sin embargo, llegar a ser una celebridad toma tiempo y compromiso.

You must have the time and commitment to make it happen….
Tú tienes que tener la dedicación y el tiempo suficienta para hacerlo realidad.

Because we know that everything worthwhile takes time and commitment.
Porque sabemos que todo lo que vale la pena conlleva tiempo y compromiso.

How much time and commitment is involved depends on your availability.
La cantidad de tiempo y compromiso de participación depende de su disponibilidad.

And building an audience takes even more time and commitment.
Y crear una audiencia requiere aún más tiempo y compromiso.

Think about the time and commitment it takes to look after another living animal.
Piensa en el tiempo y el compromiso que se requieren para cuidar de un animal.

However, a successful Inbound Marketing strategy takes time and commitment.
Sin embargo, una estrategia de Inbound Marketing exitosa toma tiempo y dedicación.

Finding the time and commitment to keep up a training routine is tough for anyone.
Encontrar tiempo y compromiso para mantener una rutina de entrenamiento es duro para cualquiera.

It's like a snowball that takes time and commitment to gain momentum.
Es como una bola de nieve que lleva tiempo y compromiso para que lleguen los resultados.

The entire process of preparing for an ethnic rhinoplasty may require time and commitment.
Todo el proceso de preparación para una rinoplastia étnica puede requerir tiempo y compromiso.

And do you have the time and commitment to regularly liaise with your constituency?
¿Y tiene el tiempo y compromiso para relacionarse regularmente con su circunscripción?

For any company, the road to certification requires time and commitment.
Para cualquier empresa, el camino hacia la certificación requiere tiempo y compromiso.

This process requires time and commitment from the highest levels of political leadership in the country.
Este proceso requiere tiempo y compromiso desde el más alto liderazgo político del país.

Like any real workout routine, results come with time and commitment.
Como todo entrenamiento real, los resultados llegan con el tiempo y el compromiso.

The Springdale Library values the time and commitment of citizens who volunteer.
La Biblioteca de Springdale valora el tiempo y el compromiso de los ciudadanos que se ofrecen como voluntarios.

There's no doubt learning any foreign language requires effort, time and commitment.
No hay duda de aprendizaje de cualquier idioma extranjero requiere un esfuerzo, tiempo y compromiso.

Require intensive, meticulous planning, time and commitment by organizing partners.
Requiere una planificación intensiva y meticulosa, tiempo y el compromiso de los asociados que los organizan.

While it's not too difficult to winterize your car, it does take some time and commitment.
Aunque no es difícil preparar tu auto para el invierno, sí que es algo que lleva tiempo y compromiso.

Without smart, effective champions who have a broad view, are good communicators and have the time and commitment to move a process forward, the possibilities of success are reduced.
Sin paladines inteligentes y eficaces con una amplia visión, que sean buenos comunicadores y tengan tiempo y compromiso para impulsar los procesos, se reducen las posibilidades de éxito.

There was a need to challenge stereotypes and change mentalities, a process which required time and commitment.
Es necesario cuestionar los estereotipos y cambiar las mentalidades, un proceso que exige tiempo y compromiso.

We hope that the guidelines below will assist our peer reviewers in preparing helpful reviews and we are grateful for the time and commitment they devote to this.
Esperamos que estas pautas sean de utilidad para la tarea de revisión de los árbitros, a quienes agradecemos por su tiempo y dedicación.