What is the translation of " TINY BIT " in Spanish?

• poquitín
• pequeño trozo
• poquitito
• diminuto pedazo
• poco más

Examples of using Tiny bit in English and their translations into Spanish

Hmm, tiny bit.
Un poquitín.

Tiny bit more.
Un poquitín más.

Not even a tiny bit.
Ni siquiera un poquitito.

Tiny bit of power.
El pedacito diminuto de poder.

For that tiny bit of pie.
Por ese diminuto pedazo de pastel.

Nah… There was just a tiny bit.
Nah… solo había una pequeña parte.

That tiny bit at the end?
¿Ese pequeño pedazo al final?

Hang on, all i'm asking for here is a tiny bit of gratitude.
Espera, todo lo que te pido es un poquitito de gratitud.

I'm not a tiny bit afraid-Mom is afraid!
No estoy niun poco asustado Mamá tiene miedo!

Well, when I said"afterlife", I was being a tiny bit poetic.
Bueno, cuando dije"otra vida" estaba siendo un poquitín poético.

It's a tiny bit longer and uses chunkier paragraphs.
Es un poco más largo y usa párrafos más largos.

Would react to a tiny bit of the scene.
Reaccionaría a cada pequeño trozo de la escena.

That tiny bit of animation really brought them to life;
Ese diminuto pedazo de animación realmente los llevó a la vida;

But this looks promising: it's slick, quick and a tiny bit scary.
Pero esto parece prometedor: es hábil, rápido, y un poquitín aterrador.

They are only a tiny bit wider than a space saver.
Sólo son un poco más anchos que un neumático de uso temporal.

Is it because I have had just a little, teensy, tiny bit too much to drink?
¿Es porque me he pasado un poco, un poquito diminuto con la bebida?

There's a tiny bit on the brainstem, but nothing to do.
Ha quedado un trozo pequeño sobre el tronco cerebral, no podía hacer más.

Each time a cell replicates, a tiny bit of the endcap is lost.
Cada vez que una célula se replica, un trozo minúsculo del extremo se pierde.

A tiny bit of territory still belonging to Her Majesty Queen Elizabeth.
Un pequeño trozo de territorio de su Majestad la Reina de Inglaterra.

You know, if you guys could move a tiny bit closer, that would be awesome.
Sabeis, si puedieseis chicos moveros un poquitín más cerca, eso sería fantástico.

Each tiny bit of light sensitive metal would see darkness or darkness, or darkness, or half light or a lot of light or a great deal of light, and would give off a corresponding signal;
Cada pequeño trozo de metal sensible a la luz se vería oscuro, oscuro, oscuro, media luz muy luminoso o con muchísima luz, y emitiría la señal correspondiente;

Changing the file even a tiny bit will completely change its fingerprint.
Cambiar el archivo incluso un pedacito minúsculo cambiará completamente su huella digital.

You get his personality from just this tiny, tiny bit of information.
Obtienes toda esa personalidad solamente de este pequeño, pequeño trozo de información.

Cutting off a chunk of the highest peak of a mountain in England, or taking a tiny bit of the paper from one of the final, abandoned pages in Nietzsche's typewriter, are signs of Oscar's zeal for unveiling the absurdity of power or simply for pointing out the death of things, contrasting visual and performative aesthetics that are powerful, both in their trickery and in their readings of the truth.
Cortar un trocito del pico más alto de una montaña en Inglaterra, o"tomar" un diminuto fragmento de papel de una de las últimas hojas frustradas en la máquina de escribir de Nietzche, es una muestra del afán de Oscar por develar el absurdo del poder o simplemente por anunciar la muerte de las cosas, contrastando poéticas visuales y performativas que resultan potentes, tanto en su engaño como en sus lecturas de verdad.

Some people have symptoms after eating even a tiny bit of a problem food.
Algunas personas tienen síntomas después de comer incluso un pequeño bocado de algún alimento problemático.

It is a kindness to every other woman at that wedding that you are just one tiny bit less beautiful.
Es amabilidad con respecto a las otras mujeres de la boda que vayas a estar solo un diminuto poquito menos preciosa.

Nice. Or, in Pocahontas. where just after the waterfall scene, you can check out a tiny bit of her nip. I know it a cartoon, but it is based on a real person.
Guapo o, en Pocahontas, donde justo después de la escena de la cascada se puede ver un diminuto trozo de su pezón sé que es un dibujo, pero está basado en una persona real está tan buena en esta próxima parte.

Maybe we worked hard for one minute, two minutes, three minutes, four minutes, and got a tiny bit of this endless cable up there.
Quizá trabajábamos duro durante un minuto, dos, tres, cuatro minutos y conseguimos un poquitito de este cable infinito aquí arriba.

So if I forget to wash my hair, I can manage to look presentable for the day dusting a tiny bit of this on my hair+ a good brushing.
Así que si se me olvida lavarme el pelo, puedo aguantar una jornada más con aspecto presentable espolvoreando un poquitín de nada en el pelo y cepillando.

And that doesn't make you the tiniest bit annoyed?
¿Y eso no les pone un poquitito molestos?

How to use "tiny bit" in an English sentence

A tiny bit sweet, a tiny bit spicy.

Tiny bit of edge wear, tiny bit of crinkle.

Tiny Bit Of Edge Wear, Tiny Bit Of Crinkle.

Tastes a tiny bit sour and a tiny bit fruity.

Weekend Getaway to Tiburon: Tiny bit preppy, tiny bit resort.

Examine your materials tiny bit by tiny bit each day.

Every day, a tiny bit better, a tiny bit easier.

You move a tiny bit left, and a tiny bit right.

A tiny bit over 2" x a tiny bit under 1".

Read a tiny bit more and paint a tiny bit more.

How to use "pequeño trozo, poquitito, poquitín" in a Spanish sentence

Un pequeño trozo de Chile era ahora nuestro.

Con un pequeño trozo os saldrán varios adornos.

espero que alguien me guie un poquitito jeje.

estan un poquitito enojados con "El sistema"?

Permanecía absorto escudriñando el pequeño trozo de pergamino.

*Hay otra cosa :es un poquitín torpe.

Humedezca un pequeño trozo de tela con vinagre.

¿Por qué no ser un poquitito más ofensivo?

Aquí un pequeño trozo del cuento: Mano Carlos.

Estuve un poquitín "off-line", ocupado con otros emprendimientos.?