What is the translation of " TO CLASSIFY " in Spanish?

• para clasificar
• de clasificación
• calificar
• para tipificar
• encasillar
• catalogar
• para clasifique

Examples of using To classify in English and their translations into Spanish

I tried to classify the level of difficulty.
Traté de considerar el grado de dificultad;

They just didn't know how to classify themselves.
Ni siquiera sabían cómo clasificarse a sí mismos.

How to classify the different programs and websites.
Cómo se clasifican los diferentes programas y páginas web.

These must all be tested to classify a mineral.
Todo esto deben probarse para clasificar un mineral.

The need to classify violence within the family as a crime;
La necesidad de tipificar la violencia intrafamiliar como delito;

Creation of an algorithm to classify files.
Creación de un algoritmo para clasificar los registros escolares.

There are two ways to classify fatty acids; one involves saturation, i.e.
Hay dos métodos de clasificación de los ácidos grasos.

The topic of genres gives way to a theoretical reflection, a necessity to classify.
El tema«géneros» se presta a una reflexión teórica, a una necesidad de clasificación.

I find it hard to classify my work in a tradition….
Me resulta difícil catalogar mi obra en una tradición….

To classify resources for the promotion and learning of different subjects.
Categorizar recursos para la promoción y el aprendizaje de las distintas materias.

Actually, it's impossible to classify it in any of those genres.
En realidad, resulta imposible encasillarlo en ninguno de ambos.

To classify its consolidated balance sheet items as current and non-current.
Presenta el balance de situación consolidado clasificando sus elementos como corrientes y no corrientes.

The Council has not hesitated to classify the situation as‘worrying'.
El Consejo no duda así en calificar la situación de“preocupante”.

A method to classify or represent the components of the data set.
Un método para clasificar o representar los componentes del conjunto de datos.

Another aspect that is also difficult to classify is his religiousness.
Otro aspecto que es también difícil de encasillar es el de su religiosidad.

One useful way to classify these pathogens is by biological type.
Una forma útil de clasificación de estos patógenos es según su tipo biológico.

Therefore, the coordinators decided to classify it as an atypical case.
Por lo anterior, los coordinadores decidimos catalogarlo como caso atípico.

Don't push them to classify your relationship too soon.
No lo presiones para que clasifique su relación muy pronto.

Since then, it has been used in Spain to classify the scientific activity.
Desde entonces se ha utilizado para la clasificación de la actividad científica en España.

Lessors continue to classify leases as finance or operating leases.
Los arrendadores siguen clasificando los arrendamientos como financieros u operativos.

In Chapter 2 we propose a method to classify images by their content.
En el capítulo 2 se propone un método para clasificar las imágenes por su contenido.

It can be used to classify an ad or to segment advertising or campaign.
Puede emplearse para clasificar un anuncio o segmentar una publicidad/campaña.

But isn't it an exaggeration to classify communication as a science?
¿Pero no es una exageración calificar a la comunicación como una ciencia?

It is important to classify the tickets according to the urgency degree.
Es importante que los llamados se clasifiquen de acuerdo con el grado de urgencia.

One criterion with which to classify different types of trousers is the cut.
Un criterio para distinguir entre los distintos tipos es el corte.

Would someone care to classify our broken hearts and twisted minds.
Podría alguien preocuparse de clasificar nuestros corazones rotos y mentes retorcidas.

These groups are used to classify original soil as well as brought-in material.
Estos grupos clasifican también los suelos de origen, así como los materiales importados.

This analysis asks participants to classify and evaluate specific"packages of advantages".
Se pide a los participantes que clasifiquen y evalúen“paquetes de ventajas” específicos.

We make a proposal to classify these experiences and show the first outcomes.
Se realiza una propuesta de clasificación de esas experiencias y se presentan los primeros resultados.

There are currently 3 categories to classify the severity and consequences of over-training.
Actualmente hay 3 categorías que clasifican la severidad y consecuencia del exceso de entrenamiento.