What is the translation of " TO IMPLEMENT AND MANAGE " in Spanish?

• para aplicar y gestionar
• para implementar y gestionar
• para implementar y administrar
• para aplicar y administrar
• para ejecutar y gestionar

Examples of using To implement and manage in English and their translations into Spanish

To enable the student to implement and manage training.
Capacitar al estudiante para implementar y gestionar la formación.

System that allows an efficient management of human resources, easy to implement and manage.
Sistema que permite un manejo eficiente del recurso humano, fácil de implementar y manejar.

To develop guidelines to implement and manage Smart City projects.
Desarrollar directrices para la implementación y gestión de los proyectos sobre Smart Cities.

TraceParts 3D publishing solutions are easy to implement and manage!
Las soluciones de publicación en 3D de TraceParts son fáciles de implementar y gestionar!

This module explains how to implement and manage the IPAM feature in Windows Server 2016.
Este módulo explica cómo implementar y administrar la función IPAM en Windows Server 2016.

Resource-constrained companies need solutions that will be easy to implement and manage.
Las empresas con recursos limitados necesitan soluciones que sean fáciles de implementar y administrar.

New human capabilities are needed to implement and manage new data technologies.
Se necesitan nuevas capacidades humanas paraimplementar y administrar las nuevastecnologías de datos.

You want your digital signage solution to be quick and easy to implement and manage;
La señalización digital debe ser rápida y fácil de implementar y gestionar;

Willingness to implement and manage change on a sustainable basis and commitment thereto.
La voluntad y el compromiso de aplicar y gestionar el cambio de manera sostenible.

(Ghirardini, 2011) Some methodologies to implement and manage e-learning:•.
(Ghirardini, 2011) Algunas metodologías para implementar y administrar el e-learning:•.

A Security Master Plan establishes a road-map to implement and manage the necessary control mechanisms to ensure that the risks the organization is subject to are the ones it is willing to take and not others.
Un Plan Director de Seguridad establece una hoja de ruta para implantar y gestionar los mecanismos de control necesarios que garanticen que los riesgos a los que está sometida la organización son lo que esta está dispuesta a asumir y no otros.

Question 3: Do we have the resources and staff to implement and manage this technology?
Pregunta n.º 3:¿Tenemos los recursos y el personal para implementar y administrar esta tecnología?

Conduct a regional workshop on how to implement and manage guidelines of the CMS Poisoning Working Group.
Realizar un taller regional sobre cómo implementar y gestionar las directrices del Grupo de Trabajo sobre envenenamiento de la CMS.

At the grass-roots level, we are, with the assistance of the World Bank, training and empowering local communities to implement and manage their own development programmes.
A nivel local, con la asistencia del Banco Mundial, estamos capacitando y habilitando a las comunidades locales a aplicar y dirigir sus propios programas de desarrollo.

Failure of economic reform is due to failure to implement and manage policies effectively as well as to failure in the design of policies.
El fracaso de la reforma económica se debe a que las políticas no se aplican y administran en forma efectiva, así como a errores en la formulación de esas políticas.

When procurement functions had a clear idea of the strategic organizational needs/objectives their procurement activities were serving, they were better positioned to implement and manage procurement contracts to meet the needs.
Cuando los órganos encargados de las adquisiciones tenían una idea clara de las necesidades y objetivos estratégicos de la organización, a los que se supeditaban las actividades de adquisición, estaban en mejores condiciones para ejecutar y gestionar contratos de adquisición que satisficiesen sus necesidades.

It is the group that won the public/private tender to implement and manage the new technological, tariff and T-mobilitat management system.
Es el grupo adjudicatario del contrato de colaboración pública y privada para implantar y gestionar el nuevo sistema tecnológico, tarifario y de gestión T-mobilitat.

However, concern was expressed about the limited local capacity to implement and manage programmes for children.
No obstante, se expresó preocupación acerca de la limitada capacidad local para ejecutar y gestionar los programas dedicados a la infancia.

In this current role, one of my most recent assignments has been to implement and manage Project Portfolio Management(PPM), a recognized best practice for ensuring the company works on the right projects.
En mi función actual, una de mis asignaciones más recientes ha sido implementar y gestionar Project Portfolio Management(PPM), una de las mejores prácticas reconocidas para garantizar que la empresa trabaja con los proyectos correctos.

Implementation of the integrated conference management system, iCMS, which will afford the Department the management tools required to implement and manage integrated global management fully, has continued apace.
La implantación del sistema integrado de gestión de conferencias, que proporcionará al Departamento los instrumentos de gestión necesarios para aplicar y administrar plenamente la gestión global integrada, continuó a buen ritmo.

The strategy will focus on strengthening the technical capacity of the countries of the region to implement and manage sustainable public policies that reconcile growth, the protection of the natural resource endowment and social equity with the sustainable use of natural resources.
La estrategia se centrará en el fortalecimiento de la capacidad técnica de los países de la región para aplicar y gestionar políticas públicas sostenibles que compaginen el crecimiento, la protección del patrimonio natural y la justicia social con el uso sostenible de los recursos naturales.

Do you have a need for qualified professionals to implement and manage your Veeam solutions?
¿Necesita la ayuda de profesionales calificados para implementar y administrar sus soluciones de Veeam?

We additionally have permanent committees to implement and manage the corporate strategy.
Además, contamos con Comités Permanentes para la gestión e implementación de la estrategia corporativa.

There are tools available specifically designed to implement and manage field sales team goals.
Existen herramientas específicamente diseñadas para implementar y manejar los objetivos de los equipos comerciales.

The technology section provides the information needed to implement and manage the automation environment.
La presente sección proporciona la información necesaria para aplicar y gestionar el entorno de automatización.

With our knowledge and experience, we will also be able to implement and manage your estate once it is created.
Con nuestros conocimientos y experiencia, también seremos capaces de implementar y manejar su patrimonio una vez establecido.

We are pleased that the WisDOT has chosen Systech in a competitive bid to implement and manage an emissions testing program," said Lothar Geilen, CEO of Systech.
Nos complace que WisDOT haya elegido a Systech en una oferta competitiva para implementar y gestionar el programa de prueba de emisiones", dijo Lothar Geilen, CEO de Systech.

There are significant differences in the capacity of provinces to implement and manage the education reform and develop Provincial Education Acts.
Existen considerables diferencias entre las provincias en cuanto a su capacidad para aplicar y administrar la reforma educativa y promulgar leyes provinciales en materia de enseñanza.

The Inspectors noted that United Nations organizations should assess their capacity to implement and manage LTA contracts during the procurement planning and strategy development phase.
Los Inspectores señalaron que las organizaciones de las Naciones Unidas debían evaluar su capacidad de aplicar y gestionar los acuerdos a largo plazo durante la etapa de planificación de las adquisiciones y de formulación de la correspondiente estrategia.

Develop and promulgate policies, procedures and guidelines to ensure that effective and efficient mechanisms are available to field missions to implement and manage the MOU, including consistent inspection processes and verification reporting, in consultation with other offices as appropriate;
Elaborar y promulgar políticas, procedimientos y directrices para asegurar que existan mecanismos eficaces y eficientes a disposición de las misiones sobre el terreno para aplicar y gestionar el Memorando, como procesos de inspección e informes de verificación uniformes en consulta con otras oficinas, según corresponda.

How to use "to implement and manage" in an English sentence

To implement and manage departmental asset register.

Learn to implement and manage high availability.

Learn to implement and Manage Public Folders.

Ability to implement and manage team KPI’s.

Four Ways to Implement and Manage EDI.

How to implement and manage virtual networks.

Learn to implement and manage Exchange Online deployments.

What’s needed to implement and manage the change?

Companies need to implement and manage encryption correctly.

They should be empowered to implement and manage it.

How to use "para implementar y administrar, para implementar y gestionar" in a Spanish sentence

Proveer a las y los asistentesconocimientos y habilidades para implementar y administrar un entorno devirtualización de servidores utilizando tecnologías de Microsoft.

De este modo, docentes investigadores del IDEI brindan su apoyo para implementar y gestionar prácticas en diversas temáticas.

Le recomendamos que use Adobe Experience Platform Tags para implementar y administrar su DIL y Adobe Experience Platform Identity Service bibliotecas.

Application Virtualization (App-V) ofrece un método para implementar y administrar aplicaciones en equipos cliente sin instalar las aplicaciones localmente en cada equipo cliente.

Lo mejorEl curso ofrece las herramientas para implementar y administrar un programa interno de protección civil y ofrece las bases teóricas y legales.

La Consola de administración rediseñada incluye todas las características que necesitas para implementar y administrar Dropbox.

Este curso está orientado a aquellas profesionales o estudiantes que quieran adquirir los conocimientos necesarios para implementar y administrar o convertir.

Profesional preparado para implementar y administrar herramientas tecnologicas de acuerdo a las necesidades de la organizacion.

Oracle WebLogic Server es un middleware para implementar y administrar aplicaciones web.

Esto significa que se espera que el Administrador de la red tenga las competencias necesarias para implementar y administrar redes con soporte de VoIP.