What is the translation of " TO IMPLEMENT DECISIONS " in Spanish?

• para aplicar las decisiones
• para poner en práctica las decisiones
• para implementar las decisiones
• para cumplir las decisiones
• para ejecutar las decisiones
• aplicación de las decisiones

Examples of using To implement decisions in English and their translations into Spanish

Action taken to implement decisions and requests.
Medidas adoptadas para cumplir la decisión o solicitud.

The Commission reaffirmed its determination to continue to implement decisions O(45) and P 45.
La Comisión reiteró su determinación de seguir aplicando las decisiones O 45 y P 45.

Action taken to implement decisions and requests.
Medidas adoptadas para cumplir las decisiones y peticiones.

Participants emphasized that we are not starting from zero but should seek to implement decisions already taken.
Los participantes subrayaron que no se empezaba desde cero, pero que era necesario desplegar esfuerzos para implementar las decisiones ya adoptadas.

Action taken to implement decisions and requests.
Medidas adoptadas para dar cumplimiento a decisiones y peticiones.

Provides the report of the joint AC/PC Intersessional Working Group created to implement Decisions 12.91 and 15.24 paragraph c.
Proporciona el informe del grupo de trabajo intersesional conjunto AC/PC(WG) creado para implementar las Decisiones 12.91 y 15.24 párrafo c.

Action taken to implement decisions and requests Section I.
Medidas adoptadas en cumplimiento de las decisiones o solicitudes.

Its workload far exceeded the resources available to implement decisions in an effective manner.
Su volumen de trabajo excede con creces los recursos disponibles para aplicar las decisiones con eficacia.

To implement decisions relating to its functioning and administrative organization;
Ejecutar las resoluciones concernientes a su funcionamiento y organización administrativa.

The tool could also be used to implement decisions of the COP.
Este instrumento también podría utilizarse para aplicar las decisiones de la CP.

During the 13th through the 15th centuries Jews were appointed to a few prominent positions within the government, typically to implement decisions.
Entre los siglos XIII y XV los judíos ocuparon algunos puestos importantes dentro del gobierno, por lo general, para aplicar las decisiones.

National and international efforts to implement decisions of the Summit.
Iniciativas nacionales e internacionales para aplicar las decisiones de la Cumbre.

Iii To implement decisions of the meeting of Ministers of Defence and of the summit of Heads of State of CEPGL relating to security;
Iii Aplicar las decisiones de la reunión de Ministros de Defensa o de la Cumbre de Jefes de Estado de la CEPGL relacionadas con la seguridad;

They also explored ways and means to implement decisions of the Summit.
También se estudiaron las maneras de aplicar las decisiones de la Cumbre.

They have been characterized by hesitation, ex post facto rationalization, piecemeal and ad hoc responses, lack of anticipation and lack of political will to implement decisions taken.
Se han caracterizado por la vacilación, la racionalización ex post facto, las respuestas fragmentadas y especiales, la falta de previsión y de voluntad política para aplicar las decisiones adoptadas.

They decided to act resolutely to implement decisions to eradicate poverty and hunger.
Decidieron actuar resueltamente para aplicar decisiones destinadas a erradicar la pobreza y el hambre.

Finally, it is first and foremost States that have the responsibility to implement decisions of the ICPD.
Por último, los Estados tienen la responsabilidad fundamental de aplicar las decisiones de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.

Inconsistency- As different organizations try to implement decisions and rules, there can be variance in how rules are implemented..
Incongruencia: Debido a que varias organizaciones intentan implementar decisiones y normas, puede haber variaciones en el modo de implementar las normas.

The work of those bodies has demonstrated the importance of a coherent system-wide effort supportive of national programmes to implement decisions of the Summit.
La labor de estos órganos ha demostrado la importancia de realizar una gestión coherente en todo el sistema que apoye a los programas nacionales de aplicación de las decisiones de la Cumbre.

The Constitution requires public organs to implement decisions handed down by the judiciary.
La Constitución obliga a los organismos públicos a ejecutar las sentencias dictadas por los tribunales.

Following and supporting countries to implement decisions of the COP and disseminating best practices emanating from the findings(best practices) of the CRIC.
Seguimiento y apoyo a los países en la aplicación de las decisiones de la CP y difusión de las mejores prácticas derivadas de las conclusiones(mejores prácticas) del CRIC.

Activities related to peace and security, other than peacekeeping, to implement decisions of the Security Council;
Las destinadas a aplicar las decisiones del Consejo de Seguridad respecto de actividades relacionadas con la paz y la seguridad que sean distintas del mantenimiento de la paz;

Engaging with judges and lawmakers who are in a position to implement decisions and recommendations, in addition to engaging with executive authorities.
Promover la participación de los jueces y legisladores a los que compete aplicar las decisiones y las recomendaciones, y colaborar con las autoridades ejecutivas.

Direct law enforcement authorities and other Government officials to implement decisions of the Committee and to report on action taken;
Pedir a las fuerzas del orden y a otros funcionarios públicos que apliquen las decisiones del Comité e informen sobre las medidas adoptadas;

Actions and developments since 15 June 1999, to implement decisions of the governing bodies to introduce the euro;
Medidas y acontecimientos ocurridos desde el 15 de junio de 1999 para aplicar las decisiones de los órganos rectores con objeto de introducir el euro;

To initiate the necessary actions in their territory to implement decisions taken by the Commission in accordance with Article11;
Realizar en su territorio las actividades necesarias para poner en práctica las decisiones de la Comisión de conformidad con el artículo 11.

It is also conditioned by the commitment of all countries, large and small, to implement decisions which uphold the values of liberty, dignity and justice.
También está condicionado al compromiso de todos los países, grandes y pequeños, de aplicar decisiones que defiendan los valores de la libertad, la dignidad y la justicia.

Furthermore, all departments of the Ministry of Justice strive to implement decisions issued by the courts; performance is monitored by the competent courts.
Por otra parte, todos los departamentos del Ministerio de Justicia se esfuerzan por aplicar las decisiones de los tribunales; el desempeño es supervisado por los tribunales competentes.

It will also contain information on follow-up actions taken by UNEP to implement decisions of the Governing Council and of relevant intergovernmental meetings.
También contiene información sobre las medidas complementarias adoptadas por el PNUMA para aplicar las decisiones del Consejo de Administración y de las reuniones intergubernamentales pertinentes.

How to use "to implement decisions" in an English sentence

Learning the best way to implement decisions once made.

You prefer to implement decisions rather than make them.

We hope corporate to implement Decisions on your email.

Because it is not possible to implement decisions without funding.

Strength is needed to implement decisions based on those ideas.

Palestine's Abbas stresses need to implement decisions against Israel, U.S.

Steps to be taken to implement decisions of Monetary Policy Committee. 45ZL.

The Executive Committee meets monthly to implement decisions of the Executive Board.

CENTUM VP helps to implement decisions throughout the value chain without delay.

Learning how to implement decisions is a crucial part of app development.

How to use "para implementar las decisiones, para aplicar las decisiones, para poner en práctica las decisiones" in a Spanish sentence

Esto incluye la preparación de reuniones y el suministro de los servicios necesarios para implementar las decisiones de los diferentes cuerpos.

Por último, los administradores de la empresa deben interpretar estos informes económicos para aplicar las decisiones oportunas encaminadas a optimizar los resultados de la empresa.

La democracia requiere capacidad institucional y organizacional del Estado para implementar las decisiones tomadas por la mayoría.

Adoptar los demás acuerdos que sean necesarios para implementar las decisiones de la Asamblea.

"El Ministerio definirá el plan de acción a seguir para implementar las decisiones del fallo en las órdenes que le fueron impartidas", agregó.

Organizacin para implementar las decisiones polticas.

5) Calidad del funcionamiento del Gobierno, finalmente, es la categoría que mide la capacidad/voluntad de los Gobiernos para implementar las decisiones o propuestas.

Los gobiernos de toda Europa han adoptado iniciativas para poner en práctica las decisiones de la Conferencia Ministerial en los planos regional, nacional y subnacional.

, Francia, Inglaterra y sus aliados argumentan que atacan a Libia para aplicar las decisiones de la ONU.

Realizar en su territorio las actividades necesarias para poner en práctica las decisiones de la Comisión de conformidad con el artículo 11.