Examples of using To know when to stop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They never seem to know when to stop.
Sí, no saben parar a tiempo.To know when to stop is to preserve ourselves from danger.
The trick is to know when to stop.
El secreto está en saber cuándo parar.He will be able to remind the guys to be smart enough to know when to stop.
Les recordará a los chicos que hay que ser lo bastante listo para saber cuando dejarlo.Fine, you have to know when to stop.
Bien, tienes que saber cuando parar.Having a sense of responsibility is important,but you need to know when to stop.
You just have to know when to stop.
Hay que saber cuando dejar un trabajo.Just as it is important to walk the path necessary to achieve the desire to be biological parents,it is also important to know when to stop.
Al igual que es importante recorrer el camino necesario para lograr el deseo de ser padres biológicos,también es importante saber cuándo detenernos.You have to know when to stop for gas.
Tienes que saber cuando parar para combustible.The most important thing is to know when to stop.
Lo más importante es saber cuándo parar.It's good to know when to STOP showing these ads.
Es bueno saber cuándo PARAR de enseñar estos anuncios.In education it is necessary to know when to stop.
En la educación hay que saber cuándo parar.Alwasy good to know when to stop. GS: 30 66.67%.
Siempre está bien saber cuándo parar. GS: 30 66.67%.And, uh, Tammy over there doesn't seem to know when to stop.
Y, Tammy aquí presente parece no saber cuándo parar.Sometimes you have to know when to stop so you don't force things.
A veces hay que saber cuándo dejar de intentarlo y no forzar las cosas.Well, I think it's very important to know when to stop.
Bueno, creo que es muy importante saber cuándo detenerse.It's hard to know when to stop, which is why you need the guidance of your doctor.
Es difícil saber cuándo parar… por eso necesitas el consejo de tu médico.When you are shooting backstage you have to know when to stop shooting.
Cuando disparas en el backstage debes saber cuándo parar.It might be hard to know when to stop and relax.
Tal vez te sea difícil saber cuándo parar y relajarte.How to play the game online There to nutritionists are not talking about you can not deny yourself sweets in them, you need to know when to stop and take care of yourself, but not by eliminating sweets.
Cómo jugar el juego en línea Hay los nutricionistas no estamos hablando de que no puedes negar dulces en ellos, lo que necesita saber cuándo parar y cuidar de ti mismo, pero no mediante la eliminación de los dulces.It's also important to know when to stop talking.
También hay que saber cuándo dejar de hablar.Loading filament with the auto load function combined with filament detection, gives this dual extruder 3D printer the brains to know when to stop printing, giving you the time to swap filament.
La función And is complicated to know when to stop, hahahaha….
Y es complicado saber cuando parar, jajajaja….There to nutritionists are not talking about you can not deny yourself sweets in them, you need to know when to stop and take care of yourself, but not by eliminating sweets.
Hay los nutricionistas no estamos hablando de que no puedes negar dulces en ellos, lo que necesita saber cuándo parar y cuidar de ti mismo, pero no mediante la eliminación de los dulces.The thing is, though, you got to know when to stop, you know what I mean?
La cosa es que tienes que saber cuándo parar¿me entiendes?Internet and TV are complementary,the important thing is to know when to stop investing on one and focus on the other.
La internet y la televisión son medios complementarios,lo importante es saber cuando dejar de invertir en uno y enfocarse en el otro.Know when to stop.
Supieras cuándo parar.Know when to stop.
I know when to stop.
Sé cuando detenerme.You gotta know when to stop.
Tienes que saber cuando detenerte.
