What is the translation of " TO PROJECT IMPLEMENTATION " in Spanish?

• a la ejecución de proyectos
• a la implementación de proyecto
• para la aplicación de proyectos
• a la ejecución de proyecto

Examples of using To project implementation in English and their translations into Spanish

Risks to project implementation.
Riesgos para la ejecución del proyecto.

Assess and remove barriers to project implementation;
Evaluar y remover las barreras para la implementación de proyectos;

The key to project implementation or project execution success is excellent management in scope, time and cost.
La clave para la implementación de proyectos y su ejecución es una administración excelente tanto del ámbito, como del tiempo y el coste.

Provinces, prior to project implementation.
Antes de la ejecución del proyecto.

This risk event did occur in 2015, resulting in further delays to project implementation.
El riesgo se materializó en 2015, e indujo nuevas demoras en la ejecución del proyecto.

Some key barriers to project implementation include.
He aquí algunas barreras clave para la aplicación de proyectos.

We offer competent support from the initial consultation to project implementation.
Ofrecemos un soporte competente desde la consulta inicial hasta la implementación del proyecto.

The sources of income related to project implementation($26,623,431) are provided in schedule 1 of the financial statements.
Las fuentes de ingresos relacionadas con la ejecución de proyectos(26.623.431 dólares) se indican en cuadro 1 de los estados financieros.

Maintain essential files relating to project implementation.
Mantener los archivos esenciales relacionados con la ejecución de los proyectos.

It is not just about contributing to project implementation; it is about conceptualizing, deciding, implementing and evaluating what is done.
No se trata sólo de contribuir a la ejecución de los proyectos, sino de conceptualizar, decidir, ejecutar y evaluar lo que se realiza.

An experimental,"iterative" approach to project implementation.
La adopción de un criterio experimental"reiterativo" para la ejecución de los proyectos.

Third, the team approach to project implementation spreads the tasks among several groups enabling more work to get done faster.
Tercero, porque el enfoque de equipo aplicado a la ejecución del proyecto distribuye las tareas entre varios grupos, permitiendo hacer más trabajo en menos tiempo.

Regulatory agencies, for example, can constitute an obstacle to project implementation.
Por ejemplo, los organismos normativos pueden constituir un impedimento a la ejecución de los proyectos.

The sources of income of $98,438,000 related to project implementation are provided in statement 1 to the financial statements.
En el estado financiero 1 se indican las fuentes de los ingresos de 98.438.000 dólares correspondientes a la ejecución de proyectos.

National Governments should play a leading role in addressing barriers to project implementation.
Los gobiernos nacionales debían desempeñar un papel rector, sorteando los obstáculos a la ejecución de los proyectos.

This approach to project implementation severely limited the possibility of measuring the outcome and impact of project activities.
Este enfoque de la ejecución de un proyecto limita seriamente la posibilidad de medir los resultados y la repercusión de las actividades del proyecto..

Hardware or software Costs that are not directly related to project implementation are not eligible.
Costos que no están directamente relacionados con la implementación del proyecto no son elegibles.

The FAO decentralized structure closest to project implementation is responsible and accountable for the approval and quality of non-emergency TCP projects..
La estructura descentralizada de la FAO más cercana a la ejecución de los proyectos es la responsable de la aprobación y la calidad de los proyectos no de emergencia del PCT.

These increases were mainly in the Field and were directly linked to project implementation needs.
Estos incrementos se registraron principalmente en el terreno y estuvieron directamente vinculados con las necesidades de realización de proyectos.

The support costs accruing to UNFPA in relation to project implementation and procurement assistance to projects executed by Governments;
Los gastos de apoyo pagaderos al FNUAP en relación con la ejecución de proyectos y la asistencia en materia de adquisiciones que presta a los proyectos ejecutados por los gobiernos;

In paragraph 59(b), the Board recommended that UNU maintain essential files relating to project implementation.
En el párrafo 59 b, la Junta recomendó que la UNU mantuviese los archivos esenciales relacionados con la ejecución de los proyectos.

By creating models and providing support to project implementation, UNV helped communities to understand volunteerism as an asset for development and social inclusion.
Mediante la creación de modelos y la prestación de apoyo a la aplicación de proyectos, los VNU ayudaron a las comunidades a considerar el voluntariado como un activo para el desarrollo y la inclusión social.

The Board has included in the present report some of the deficiencies noted relating to project implementation and maintenance of accounts.
En el presente informe ha incluido algunas de las deficiencias observadas en relación con la ejecución de proyectos y el mantenimiento de las cuentas.

There has been a decrease in demand for financing by the international financial institutions(IFIs) at the federal level, as well as for administrative support to project implementation.
Ha habido una disminución en la demanda de financiación por parte de las instituciones financieras internacionales a nivel federal, así como de apoyo administrativo a la ejecución de proyectos.

Third, budget allocations should be made according to project implementation needs in order to avoid unnecessary delays and a consequent increase in costs.
En tercer lugar, las asignaciones presupuestarias deben hacerse de acuerdo con las necesidades de ejecución de los proyectos, a fin de evitar demoras innecesarias y el consiguiente aumento de los costos.

After a thorough discussion, an agreement was reached on the objectives, activities, framework, the approach to project implementation and the output.
Tras un examen a fondo, se llegó a un acuerdo sobre los objetivos, las actividades, el marco, el enfoque para la aplicación del proyecto y los resultados.

The project area is home to 50,000 people who, prior to project implementation, lacked consistent access to clean water, healthcare, education, and food security.
El área del proyecto acoge a 50.000 personas que, antes de la implementación del proyecto, carecían de acceso permanente a agua limpia, cuidados de salud, educación y seguridad alimentaria.

A calendar of upcoming meetings and events, and the proposed timelines and deadlines related to project implementation have been added.
Se ha añadido un calendario de las próximas reuniones y actividades, así como las propuestas de calendarios y plazos relacionados con la ejecución de los proyectos.

While it is too soon to determine whether this latest shift has entirely eliminated the price obstacle to project implementation, it seems likely that electricity costs that, until recently, had been comparatively low will increase.
Si bien es demasiado pronto para determinar si este cambio ha eliminado por completo el obstáculo del precio para la aplicación de proyectos, es posible que aumenten los costos de energía eléctrica que, hasta hace poco, habían sido comparativamente bajos.

For maintenance of roads, building façades and other similar structural maintenance, weather conditions can cause additional interruptions to project implementation.
En los trabajos de conservación de vías de circulación, fachadas de edificios y otras obras similares, las condiciones atmosféricas son otra razón de que se interrumpa la ejecución de proyectos.

How to use "to project implementation" in an English sentence

From planning to project implementation and support.

Provide technical expertise to project implementation as appropriate.

No social conflicts due to project implementation expected.

Same goes to project implementation or on-site installation.

Actively participate to project implementation & coordination meetings.

Financial documents related to project implementation and so on.

Clients choose whether to proceed to project implementation with Ectivise.

Provide documentation and briefing to project implementation and support staff.

Identify bottlenecks to project implementation and take appropriate remedial action.

Ensure ‘seamless’ handover to project implementation teams, including technical staff.

How to use "a la ejecución de proyectos, para la aplicación de proyectos" in a Spanish sentence

Adicional a la ejecución de proyectos nacionales e internacionales de urbanismo, ferroviales, hidroeléctricos y mineros.

Empresa dedicada a la ejecución de proyectos de construcción en general, reformas integrales y rehabilitaciones.

El financiamiento, dijo la autoridad, será destinado a la ejecución de proyectos productivos con énfasis en riego.

Una empresa dedicada a la ejecución de proyectos de Energía Renovable.

Orientar el uso del canon a la ejecución de proyectos de inversión.

Este monto será destinado a la ejecución de proyectos que beneficiarán a la población piurana.

Empresa consolidada dedicada a la ejecución de proyectos llaves en mano, de energia solar fotovoltaica y térmica.

La propuesta se ha basado en las directrices y objetivos definidos en la carta de Taxco, que unifica los requerimientos mínimos para la aplicación de proyectos de luz en los monumentos.

La razón seria el nivel de cumplimiento de metas vinculados a la ejecución de proyectos de Sedapal.

También aporta más eficacia a la ejecución de proyectos paralelos (cuando habilitas esa optimización).