What is the translation of " TO STRUCTURES " in Spanish?

• a las estructuras

Examples of using To structures in English and their translations into Spanish

Damage to structures: wear and damage models.
Daño de estructuras: modelos de desgaste y daño.

No longer have a 50% damage bonus to Structures.
Ya no tiene una bonificación al daño contra estructuras del 50%.

Damage to structures: patterns of wear and damage.
Daño de estructuras: modelos de desgaste y daño.

See it move in relationship to structures in the water.
Véalo moverse en relación con las estructuras en el agua.

Support is granted to structures providing counselling and innovative projects of a practical orientation.
El apoyo se presta a las organizaciones de consulta y para proyectos innovadores de orientación práctica.

Pays for damage to your house and to structures attached to your house.
Paga los daños ocasionados a su vivienda y las estructuras adheridas a la misma.

Thanks to structures and high quality materials are functional and durable option; besides offering a discreet and elegant aesthetics.
Gracias a estructuras y materiales de gran calidad son un opción funcional y duradera; además de ofrecer una estética discreta y elegante.

This influence is most threatening to structures that have become routine and rigid.
Esta influencia es muy amenazante para las estructuras rutinarias y rígidas.

The barrier fi lm lines allows from simple structures such as PA/PE to structures with EVOH.
Las líneas de filmes barrera posibilitan desde estructuras simple como PA/PE hasta estructuras con EvOh.

Arbitrary number of surcharges applied to structures strip, trapezoidal, concentrated load.
Admite cualquier tipo de sobrecarga aplicada a estructuras franja, trapezoidal, carga concentrada.

It refers them to structures such as the Association of Former United Nations Volunteers(AVENU) and the International Committee of the Red Cross.
Les remite a estructuras como la asociación de antiguos voluntarios de las Naciones Unidas(AVENU) y el Comité Internacional de la Cruz Roja(CICR).

Methodology for the prevention and detection of damage to structures in civil works and buildings.
Metodología de la prevención y detección de lesiones en estructuras de obra civil y edificación.

Attach to structures by welding, casting or bolting or in core-drilled holes and install with few parts and no dirty compounds to mix.
Fíjelas a las estructuras mediante soldadura, empotrado o atornilladura o en orificios perforados en núcleos e instálelas con pocas piezas y sin compuestos sucios que mezclar.

In most of the ethnic groups, families are organized according to structures of lineage or class.
En la mayoría de los grupos étnicos, las familias se organizan en función de las estructuras del linaje o la clase.

Whether understood as referring to structures or as personal agency, the empowerment of people is essential for achieving human-centred development goals.
Que se entienda en referencia a estructuras o a habilidades personales para desenvolverse en la vida, es fundamental empoderar a las personas para lograr objetivos de desarrollo centrados en el ser humano.

The occupying forces also caused further destruction to structures, including homes, in those areas.
Las fuerzas ocupantes también ocasionaron nuevas destrucciones de estructuras, inclusive de casas particulares.

Mirroring the utility of the Richter magnitude scale for describing earthquakes, he devised a 1-5 scale based on wind speed that showed expected damage to structures.
Apreciando la utilidad de la escala sismológica de Richter para describir terremotos, inventó una escala de cinco niveles, basada en la velocidad del viento, que describía los posibles daños en edificios.

Vestigial structures are often homologous to structures that are functioning normally in other species.
Las estructuras vestigiales a menudo son homólogas a estructuras que funcionan normalmente en otras especies.

It is estimated more than 10 percent of the RNA we consume is dsRNA-much of it has structure that corresponds exactly to structures of human genes.
Se calcula que el 10% del ARN que consumimos es dsARN- cuya estructura corresponde exactamente a las estructuras de genes humanos.

This visual trope has been adapted here to literally refer to structures, such as El Helicoide, that are semi-abandoned or partly occupied.
Esta figura del lenguaje ha sido adaptada aquí para referirse literalmente a estructuras, tales como El Helicoide, las cuales están semi-abandonadas o parcialmente ocupadas.

Harold Urey was convinced that existed on the early Earth atmosphere containing the chemical elements needed to structures of living things.
Harold Urey estaba convencido de que existía en la Tierra una atmósfera primitiva conteniendo los elementos químicos necesarios para las estructuras de los seres vivos.

Residential towers were family dwellings, which have been compared to structures seen in prehistoric mountain settlements dating back to 8000 BC.
Las torres residenciales eran asentamientos familiares, que han sido comparados a estructuras halladas en poblamientos de montaña prehistórica que se remontan al 8000 a..

Most recently, on 5 January 2004, 600 soldiers and two bulldozers reportedly attacked the monastery, partially destroying the fence and setting fire to structures on the premises.
Más recientemente, el 5 de enero de 2004, 600 soldados y dos topadoras atacaron el monasterio, destruyeron parte de la tapia y prendieron fuego a algunas construcciones del monasterio.

The community gives more attention to the individual Brother and not to structures by allowing and affirming the creativity of Young Brothers.
La comunidad presta mayor atención a la persona del Hermano que a las estructuras permitiendo y afirmando la creatividad de los Hermanos Jóvenes.

Heat can be produced and used on site, or distributed through a system of pipes to structures remote from the point of production.
El calor puede producirse y utilizarse in situ, o distribuirse mediante un sistema de tubos hasta estructuras distantes del punto de producción.

In a more restricted sense, spatial analysis is the technique applied to structures at the human scale, most notably in the analysis of geographic data.
La frase se utiliza a menudo en un sentido más restringido para describir las técnicas aplicadas a las estructuras a escala humana, sobre todo en el análisis de la información geográfica.

Continuing to adopt mechanisms and measures to ensure that women have the same access as men to structures of power and decision-making;
Seguir adoptando mecanismos y medidas para lograr que las mujeres tengan el mismo acceso que los hombres a las estructuras de poder y toma de decisiones;

Kyrgyzstan will seek, to the best of its ability, to make voluntary contributions to structures within the United Nations human rights system.
Kirguistán tratará, en la medida de sus posibilidades, de hacer contribuciones voluntarias a estructuras del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas.

Fuller believed that this principle of copying nature could be applied not just to structures, but to creating new systems to manage societies.
Fuller creía que este principio de de copiar la natureleza podía aplicarse no sólo a estructuras, sino a la cración de nuevos sistemas de gestión social.