What is the translation of " TO THE PAYMENT METHOD " in Spanish?

• al método de pago
• a la forma de pago

Examples of using To the payment method in English and their translations into Spanish

Next to the payment method, select Change.
Junto a la forma de pago, selecciona Cambiar.

All refunds are returned to the payment method.
Todos los reembolsos se realizan según el método de pago.

Next to the payment method, click Update.
Para cambiar el método de pago, toca Actualizar.

From here we will proceed to the payment method.
A partir de aquí se procederá a la forma de pago.

Next to the payment method, tap the down arrow.
Toca la flecha hacia abajo situada junto al método de pago.

You will be directed to the payment method section.
Serás direccionado a la sección de métodos de pago.

Next to the payment method, select the down arrow Redeem.
Junto al método de pago, selecciona la flecha hacia abajo Canjear.

Tap Continue to return to the Payment Method screen.
Pulse Continuar para regresar a la pantalla Forma de pago.

Next to the payment method, click the Down arrow.
Junto a la forma de pago actual, presiona la flecha hacia abajo Formas de pago..

The reimbursement will be equal to the payment method used for the command.
El reembolso será igual al medio de pago utilizado para el comando.

In the event of cancellation the amount paid by the customer will be returned according to the payment method used.
En caso de anulación el importe pagado por el cliente le será devuelto según el método utilizado para el pago.

If the Customer does not agree to the payment method indicated by Senetic S.A.
Si el Cliente no acepta la forma de pago indicada por Senetic S.A. de C.V.

The billing address, which should be the one that is tied to the payment method.
La dirección de facturación, la cual está ligada al método de pago.

A flat rate will be payed out to the payment method that you used when completing your purchase.
Se devolverá una tarifa fija mediante el método de pago utilizado al realizar la compra.

In the broad sense, Skrill will allow withdrawals according to the payment method chosen.
Skrill va a permitir retiradas en función del método de pago que elijas.

Pay attention to the payment methods, winning commission and withdrawal policy.
Preste mucha atención a los métodos de pago, comisiones por las ganancias y política de retiro de premios.

We will automatically charge the fare to the payment method you have on file.
Cargaremos el precio automáticamente mediante tu forma de pago.

Example: If you deposited $100 by Credit/Debit Card, earned a profit of $1,000 and requested a withdrawal of $1,000, you will get $100 back to your card and the remaining $900 to the payment method of your choice.
Ejemplo: si ha depositado$ 100 por tarjeta de crédito/ débito y ha obtenido una ganancia de$ 1,000 y ha solicitado un retiro de$ 1,000, lo que va a obtener es lo siguiente:$ 100 de vuelta a su tarjeta y los$ 900 restantes al método de pago de su elección.

Any refund will be automatically made to the payment method used to place the order.
Cualquier reembolso será automáticamente realizado al método de pago utilizado para realizar el pedido.

A CFDI can be canceled while it is being generated and when an error has been made such as having the receiver's incorrect tax information, or when there are errors relating to operation amounts, errors in the product's or service's concept, errors relating to the payment method and etc.
En el caso de cometer algún error en la generación del CFDI como datos fiscales del receptor incorrectos, error en los montos de la operación o en el concepto del producto o servicio, error en el método de pago,etc….

Delivery times are closely related to the payment method selected.
Los plazos de entrega están estrechamente relacionados con el método de pago seleccionado.

The amount charged to the payment method on file is listed under the Total column.
El importe cargado según el método de pago establecido se indica en la columna Total.

PASABAN does not have access to nor does it store sensitive data related to the payment method used by the Buyer.
PASABAN no tiene acceso ni almacena datos sensibles relativos al medio de pago utilizado por el Comprador.

Returns will be made according to the payment methods used for the purchase.
Las devoluciones se realizarán de acuerdo con los métodos de pago utilizados para la compra.

Any remaining withdrawal amount which is above the deposited amount, will be processed to the payment method of your choice.
Cualquier cantidad restante de retiro que esté por encima del monto depositado, se le envia al método del pago de su opción.

Subscription fees will be charged monthly to the payment method provided until your subscription is canceled.
Las cuotas de suscripción se cobrará mensualmente al método del pago proporcionado hasta que su suscripción sea cancelada.

Once the merchandise has been received, and after checking the status of the same and provided that the products are in good condition, the amount will be reimbursed according to the payment method made by the customer within a maximum period of fifteen(15) business days.
Una vez recibida la mercancía, y previa comprobación del estado de la misma y siempre que los productos se encuentren en buen estado, se procederá al reintegro de su importe conforme a la modalidad de pago realizada por el cliente en un plazo máximo de quince(15) días hábiles.

When a product is exhausted, Créate will process its reimbursement according to the payment method that has used to realize the purchase within seven(7) days after shipping your order.
Cuando un producto esté agotado, Créate procederá a su reembolso en un plazo de máximo siete(7) días después haber enviado su pedido, a través de transferencia bancaria o de devolución a su tarjeta de crédito, según el método de pago que haya utilizado para realizar la compra.

See the integration documentation corresponding to the payment method for more information.
Consultar la documentación de integración del medio de pago concernido para más detalles.

You can also manage your subscription payment preferences according to the payment method chosen at the time of the purchase.
Además, tú puedes administrar las preferencias de pago de tu suscripción de acuerdo con la forma de pago elegida en el momento de la compra.