What is the translation of " TOTAL ADDITIONAL " in Spanish?

• adicional total
• adicionales totales
• total adicional

Examples of using Total additional in English and their translations into Spanish

Total additional payments in respect of active missions enabled by the consolidation.
Pagos totales adicionales respecto de las misiones en activo facilitados por la unificación.

Please read below for how many total additional pages can be added to your planner.
Lea a continuación para cuántas páginas adicionales total se pueden agregar a su planificador.

During the reporting period, three such journeys were carried out at a total additional cost of $6,299.
Durante el período que abarca el informe se realizaron tres viajes en estas condiciones por un costo total adicional de 6.299 dólares.

As can be noted from table 4, total additional requirements of $2,233,500 are proposed for 2011.
Como se desprende de dicho cuadro, para 2011 se proponen necesidades adicionales por un total de 2.233.500 dólares.

The first instalment shall occur on the first day of implementation and be a minimum of one quarter of the total additional domestic consumption.
El primer tramo de la ampliación se hará efectivo el primer día de la aplicación y representará como mínimo un cuarto del consumo interno adicional total.

The total additional costs from the regular budget during the 1994-1995 biennium is thus estimated at $3,061,800.
El costo total adicional con cargo al presupuesto ordinario durante el bienio 1994-1995 se calcula pues en 3.061.800 dólares.

The implementation of the requests contained in draft resolution A/C.3/48/L.38 would require a total additional provision of $1,987,400, as follows.
El cumplimiento de las solicitudes que figuran en el proyecto de resolución A/C.3/48/L.38 entrañaría créditos adicionales por un total de 1.987.400 dólares, como se detalla a continuación.

The total additional amount paid to the employees for the period from 1 October 1990 to 31 August 1991 was SAR 9,836,715.
La cantidad suplementaria total pagada a los empleados desde el 1º de octubre de 1990 hasta el 31 de agosto de 1991 ascendió a 9.836.715 Srls.

It is estimated that, should the General Assembly adopt draft resolution A/C.5/53/L.13, total additional requirements would amount to $271,800, based on the following assumptions.
Se estima que si la Asamblea General aprobara el proyecto de resolución A/C.5/53/L.13, las necesidades adicionales totales ascenderían a 271.800 dólares, sobre la base de los siguientes supuestos.

The total additional requirements in relation to activities of the Special Coordinator in the biennium 1994-1995 would thus amount to $2,368,300.
Las necesidades adicionales totales en relación con las actividades del Coordinador Especial en el bienio 1994-1995 ascenderían, pues.

As can be noted from paragraphs 41 and 42 above, should the membership of the Scientific Committee be increased the total additional requirements would amount to approximately $90,000 per biennium.
Como se puede advertir en los párrafos 41 y 42 supra, si se aumenta el número de miembros del Comité Científico, las necesidades anuales adicionales totales ascenderían a aproximadamente 90.000 dólares por bienio.

The total additional requirement was estimated at $9.5 million: $6.5 million for the current and $3 million for the next biennium.
Se estima que las necesidades adicionales totales ascenderán a 9,5 millones de dólares: 6,5 millones de dólares para el bienio actual y 3 millones de dólares para el próximo.

The normal route for all official travel shall be the most direct and economical route available, provided that the total additional time of the whole journey does not exceed the most direct route by four hours or more.
El itinerario normal para todos los viajes oficiales será el más directo y económico disponible, siempre y cuando el tiempo adicional total del viaje completo no exceda de la ruta más directa en cuatro horas o más.

Estimated total additional requirements for the 2008-2009 biennium, by information centre location and type of expenditures(at 2008-2009 rates) United Nations.
Estimación de necesidades adicionales totales para el bienio 2008-2009, por ubicación del centro de información y tipo de gastos índices de 2008-2009.

Together with the amount of $17 million for additional mandates referred to in paragraphs 8 and 9 above, the total additional requirement not factored into the performance report amounts to $21.5 million.
Junto con la suma de 17 millones de dólares para los mandatos adicionales mencionados en los párrafos 8 y 9, las necesidades adicionales totales no incluidas como factores en el informe sobre la ejecución del presupuesto ascienden a 21,5 millones de dólares.

Therefore, the total additional cost for travel and daily subsistence allowance for five experts and three representatives would amount to $67,800 per biennium.
Por consiguiente, los gastos adicionales totales correspondientes a viajes y dietas para cinco expertos y tres representantes ascenderían a 67.800 dólares por bienio.

The cost of the commercial contract for security will therefore increase in 2006/07 by $1,104,900. Thus, the total additional cost entailed in the new arrangement proposed for 2006/07 amounts to $2,516,400.
En consecuencia, el costo del contrato comercial para la prestación de servicios de seguridad aumentará en el período 2006/2007 en 1.104.900 dólares, lo que significa que el costo total adicional que entrañan las nuevas disposiciones propuestas para el período 2006/2007 asciende a 2.516.400 dólares.

Total additional requirements under medical and dental equipment($5,500) were offset in part by savings of $3,400 under spare parts, repairs and maintenance.
Las necesidades adicionales totales en concepto de equipo médico y odontológico(5.500 dólares) se vieron compensadas en parte por las economías de 3.400 dólares obtenidas en piezas de repuesto, reparaciones y conservación.

For the period from 1 July 1992 to 30 June 1993, the total additional cost incurred by the Organization as a result of exceptions to the applicable provisions was $149,553.
Los gastos adicionales totales que debió efectuar la Organización como resultado de las excepciones a las disposiciones aplicables en el período comprendido entre el 1º de julio de 1992 y el 30 de junio de 1993 fueron de 149.553 dólares.

The Advisory Committee notes the significant increase in the number of aircraft in the amended requirement and expects that the Secretary-General will not exceed the total additional amount of $62,575,100 proposed for air transportation in support of the elections.
La Comisión Consultiva observa el considerable aumento del número de aeronaves en la solicitud modificada de recursos y espera que el Secretario General no exceda la suma total adicional de 62.575.100 dólares propuesta para el transporte aéreo en apoyo de las elecciones.

As indicated in paragraph 293 above, the total additional resources requested for the biennium 1994-1995 amount to $390,200, as reflected in annex VIII, table 1.
Como se indica en el párrafo 293 del presente informe, los recursos adicionales totales solicitados para el bienio 1994-1995 ascienden a 390.200 dólares, como se refleja en el anexo VIII, cuadro 1.

Taking into consideration the combined requirements of the expansion of UNPOS and the requirements for the Special Court for Sierra Leone, the total additional appropriation requested in the present report amounts to $37,171,700 net($37,548,900 gross).
Habida cuenta del total de necesidades relacionadas con la ampliación de la UNPOS y de las necesidades relacionadas con el Tribunal Especial para Sierra Leona, la consignación de créditos adicional total que se pide en el presente informe asciende a 37.171.700 dólares en cifras netas 37.548.900 dólares en cifras brutas.

Although it is anticipated that a total additional amount of $603,400 would be required for the biennium 2010- 2011, no additional resources are requested, at this time under the regular budget.
Si bien se prevé que se necesitará una suma adicional total de 603.400 dólares para dicho bienio, no se solicitan de momento recursos adicionales con cargo al presupuesto ordinario.

As shown in figure V, the number of trips and the total additional cost of the exceptions authorized by the Secretary-General for the Secretariat have increased steadily.
Como se puede observar en el gráfico V, el número de viajes y el costo adicional total de las excepciones autorizadas por el Secretario General para la Secretaría han experimentado un aumento constante.

The total additional requirement under section 27 for press, radio, television and photographic coverage amounts to $190,700 for the biennium 2006-2007 and $381,400 for the biennium 2008-2009, as explained below.
Las necesidades adicionales totales de la sección 27 para la cobertura de prensa, radio, televisión y fotografía ascienden a 190.700 dólares para el bienio 2006-2007 y 381.400 dólares para el bienio 2008-2009, como se explica a continuación.

Estimates suggest that the total additional infrastructure investment needed globally is around US$1.6 trillion a year.226 Public investment in infrastructure in Latin America is declining.
Los estimados sugieren que la inversión total adicional en infraestructura que se requieren a nivel mundial es de aproximadamente US$1,6 billones por año.226 La inversión pública en infraestructura en Latinoamérica está disminuyendo.

Although it is anticipated that a total additional amount of $603,400 would be required for the biennium 2010-2011, no additional resources are requested at this time under the programme budget for the biennium 2010-2011.
Si bien se prevé que se necesitará una suma adicional total de 603.400 dólares para el bienio 2010-2011, no se solicitan de momento recursos adicionales en el marco del presupuesto por programas para el bienio 2010-2011.

As shown in figure V below, the number of trips and the total additional cost of the exceptions authorized by the Secretary-General(such as medical condition, normal standard of accommodation not available, eminent and prominent persons) have increased steadily.
Como muestra el gráfico V, el número de viajes y el costo adicional total de las excepciones autorizadas por el Secretario General(como estado de salud, plazas no disponibles en la clase normalmente autorizada, personas eminentes y destacadas) ha experimentado un aumento constante.

Although it is anticipated that a total additional amount of $282,700 would be required for the biennium 2008-2009, no additional resources are requested since the requirements will be met from within the appropriations approved under sections 2, 23 and 28E for the biennium 2008-2009.
Aunque está previsto que para el bienio 2008-2009 se necesite una suma adicional total de 282.700 dólares, no se solicitan recursos adicionales, pues las necesidades se atenderán mediante las consignaciones aprobadas en las secciones 2, 23 y 28 E para el bienio 2008-2009.

As summarized in table 3 below, the total additional requirements for the biennium 2006-2007, estimated at $10,451,400, would be financed through the combination of regular budget and extrabudgetary resources, as well as host Government contribution.
Como se resume en el cuadro 3, que figura a continuación, el total de recursos adicionales estimados para el bienio 2006-2007, que ascendería a 10.451.400 dólares, se financiaría mediante la combinación de recursos del presupuesto ordinario y extrapresupuestarios, además de la contribución del Gobierno anfitrión.