Examples of using Total additional in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Total additional.
Итого добавлено.This purchase constituted $3 million of the total additional costs of $7 million see annex for a summary of estimated financial implications.
На эту закупку пришлось 3 млн. долл. США из общих дополнительных расходов в сумме 7 млн. долл. США сводный перечень оценочных финансовых последствий см. в приложении.Total additional.
Общая сумма допол.Taken together with measures introduced within the first phase of the Strategic Realignment Program, the total additional costs amounted to 13.7 million Swiss francs for 2010/11 compared to 2008/09.
Наряду с мерами, введенными в рамках осуществления первой фазы Программы стратегической перестройки, общие дополнительные расходы на 2010- 2011 гг. составили 13, 7 млн. шв. франков по сравнению с 2008- 2009 гг.Total additional.
Общие дополнительные потребности.
People also translate
Requirements were to be met primarily through the conversion of general temporary assistance resources;consequently, the total additional appropriation sought and detailed in the report amounted to $1.3 million.
Соответствующие потребности должны удовлетворяться в основном путем преобразования должностей, утвержденных по линии временного персонала общего назначения;в результате испрашиваемые совокупные дополнительные ассигнования, которые подробно описываются в докладе, составляют 1, 3 млн. долл. США.Total additional.
Общие дополнительные ассигнования.Accordingly, the total additional requirements are estimated at $196,200.
Таким образом, совокупные дополнительные потребности оцениваются в 196 200 долл.Total additional payments.
Общие дополнительные платежи.This compares with a total additional cost of $97,060 for the previous reporting period.
Для сравнения- в предыдущем отчетном периоде общая сумма дополнительных расходов составила 97 060 долл.Total additional requirements.
Общие дополнительные потребности.As shown in figure V, the number of trips and the total additional cost of the exceptions authorized by the Secretary-General for the Secretariat have increased steadily.
Как следует из диаграммы V, в последние годы отмечается устойчивый рост числа поездок и общих дополнительных расходов в связи с исключениями, санкционированными Генеральным секретарем для Секретариата.Total additional requirements.
Итого, дополнительные потребности.Therefore, total additional resources of $9,100 is required under this heading.
Таким образом, общий объем дополнительных ресурсов, требуемых по этому разделу, составляет 9100 долл. США.Total additional requirements.
Всего, дополнительные потребности.Thus, the total additional amount requested under section 21 would be $2,003,100.
Таким образом, общий объем дополнительных ассигнований, испрашиваемых по разделу 21, составит 2 003 100 долл. США.Total additional appropriation.
Итого дополнительные ассигнования.The estimated total additional requirements for 2009 for the above special political missions amount to $15,051,600 net $17,574,800 gross.
Смета общих дополнительных потребностей на 2009 год для указанных выше специальных политических миссий составляет 15 051 600 долл. США нетто 17 574 800 долл. США брутто.Total additional requirements.
Общая сумма дополнительных потребностей.Paragraph 14 indicated total additional requirements of $541,400 including $293,800 for the holding of a seminar in the Pacific region.
Как указывается в пункте 14, совокупные дополнительные потребности составляют 541 400 долл. США включая сумму в 293 800 долл. США, предназначенную для проведения семинара в тихоокеанском регионе.Total additional resource requirements.
Общие дополнительные потребности в ресурсах.Total additional RR to be approved.
Итого, дополнительные РР, подлежащие утверждению.Total additional impact 2006-2007.
Всего, дополнительные последствия, 2006- 2007 годы.Total additional income for farmers UZS 394 000 0.
Общий дополнительный доход для фермера 394 000 сум.The total additional cost of 15 such trips was $32,456.
Общие дополнительные расходы в связи с 15 такими поездками составили 32 456 долл. США.Total additional salaries and common staff costs.
Общая сумма дополнительных расходов на выплату окладов и Total additional provision under this heading amounts to $21,426,000.
Общая сумма дополнительных ассигнований по данной статье составляет 21 426 000 долл. США.The total additional requirements in relation to the New Agenda are estimated at $428,500.
Общие дополнительные потребности в связи с Новой программой оцениваются в 428 500 долл. США.The total additional requirements for consultants in the reporting period amounted to $126,100.
Общие дополнительные расходы на консультантов в отчетном периоде составили 126 100 долл. США.The total additional requirements for the biennium 2006-2007 are estimated at $10,451,400.
Общие дополнительные потребности на двухгодичный период 2006- 2007 годов оцениваются в 10 451 400 долл. США.
