What is the translation of " TOTAL INCLUDES " in Spanish?

• total incluye
• total comprende

Examples of using Total includes in English and their translations into Spanish

SOLD Total includes price of new shoes.
El total incluye el precio de zapatos nuevos.

Head of State1(HS) or of Government(HG) 183/191 95.8%(1 January 2005) The total includes deputy Prime Ministers and Ministers.
Jefes de Estado1(JE) o de Gobierno(JG) 183/191 95,8%(1o de enero de 2005) El total incluye a Vicepresidentes del Gobierno y Ministros.

Note: Total includes interregional transportation.
Nota: El total incluye el transporte interregional.

Sugar Alcohols total includes 1 g of glycerin.
Azúcar Los alcoholes totales incluyen 1 g de glicerina.

Total includes estimated local taxes& fees payable on check out.
El total incluye tasas locales estimadas e impuestos a pagar al hacer check-out.

Note 3: The total includes non-independent labour union members.
Nota 3: El total comprende a los miembros de sindicatos no independientes.

This total includes 185 000 tonnes of wheat and 20 000 tonnes of maize.
En este total se incluyen 185 000 toneladas de trigo y 20 000 toneladas de maíz.

This total includes all species seen anywhere in the world.
Este número incluye todas las especies vistas en cualquier parte del mundo.

The total includes full-time and part-time workers.
El total abarca los obreros y obreras que trabajaban a tiempo completo y a tiempo parcial.

That total includes system fields and custom fields.
El total incluye los campos del sistema y los campos personalizados.

Total includes US$ 100,000 for UNICEF not shown in the table.
El total incluye 100.000 dólares para el UNICEF, que no se indican en el cuadro.

This total includes those duplicate claims that have been reported by Governments.
El total incluye las duplicaciones notificadas por los gobiernos.

This total includes roughly 7.3 million foreigners, 0.4 million more than in 1993.
Ese total comprende unos 7,3 millones de extranjeros, alrededor de 400.000 más que en 1993.

This total includes four boys between the ages of seven and 17, and seven girls between the ages of 12 and 17.
Este total incluye a cuatro niños entre las edades de 7 y 17 años, y a siete niñas de entre 12 y 17 años.

Although this total includes States from all regional groups, many Member States have not yet reported to the Committee.
Si bien esta cifra incluye a Estados de todos los grupos regionales, muchos Estados Miembros aún no han presentado sus informes al Comité.

This total includes 200 modern buses(150 double-deckers and 50 single-deckers), made by Volvo, Scania AB and Marcopolo/Brasa in 2002.
Este total incluye 200 buses modernos(150 de cubierta doble y 50 de cubierta simple), hechos por la Volvo y Marcopolo/Brasa en 2002.

The total includes 3 ONUB staff, who were trained during the mission visit for the period from 1 to 5 November 2004.
La cifra total incluye tres funcionarios de la ONUB, a quienes se impartió capacitación durante la visita a la misión entre el 1° y el 5 de noviembre de 2004.

The total includes certain expenditures, amounting to $537,385, pertaining to the prior financial period, ending 30 June 1996.
En el total se incluyen algunos gastos, por valor de 557.885 dólares, relacionados con el período financiero anterior, concluido el 30 de junio de 1996.

This total includes more than 4,700 tons of cannabis herb, more than 1,000 tons of cannabis resin and more than 1 ton of cannabis oil.
Este total incluye más de 4.700 toneladas de hierba de cannabis, más de 1.000 toneladas de resina de cannabis y más de una tonelada de aceite de cannabis.

Total includes 2,686,300 allocated under component A of the budget of the Department, comprising the 10 policymaking commissions and expert bodies.
El total incluye 2.686.300 dólares asignados al componente A del presupuesto del Departamento, que abarca 10 comisiones encargadas de elaborar políticas y órganos de expertos.

The total includes the net emissions and removals of the European Union but does not include those of the individual member States in order to avoid double counting.
A Para evitar el doble cómputo, el total comprende las emisiones y la absorción netas de la Unión Europea, pero no las de los distintos Estados miembros.

B Total includes additional $12.7 million provision towards termination indemnities payable to staff upon the eventual dissolution of the Agency.
B El total incluye un crédito adicional de 12,7 millones de dólares destinado a pagos por separación del servicio al personal en caso de que llegue a disolverse el Organismo.

The total includes the assigned amount of the European Union but does not include the assigned amounts of the individual member States in order to avoid double counting.
D Para evitar el doble cómputo, el total incluye la cantidad atribuida a la Unión Europea, pero no las cantidades atribuidas a los distintos Estados miembros.

D United Nations total includes peacekeeping, United Nations Environment Programme and 697 UNRWA staff reported in the original Census 2003 exercise.
D El total incluye las operaciones de mantenimiento de la paz, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y 697 funcionarios de la OOPS reportados en el censo original de 2003.

That total includes $1.8 million for non-discretionary cost increases due to cost-of-living increases, inflation and currency exchange fluctuations.
Ese total comprende 1,8 millones de dólares destinados a sufragar los incrementos de costos no discrecionales que generen el aumento del costo de vida, la inflación y las fluctuaciones monetarias.

This total includes, however, recommendations from the report on the Management and Administration Review of the UNWTO which are being handled through document CE/101/2f.
En ese total se incluyen no obstante recomendaciones del informe sobre el examen de la gestión y la administración de la OMT que se tratan en el documento CE/101/2f.

C Total includes the appropriation for the Office of the Joint Special Envoy of the United Nations and the League of Arab States on the Syrian Crisis to show the totality of approved resources for 2012.
C El total incluye la consignación para la Oficina del Enviado Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria a fin de mostrar la totalidad de los recursos aprobados para 2012.

This total includes"I have Been Around Enough to Know","Country Girls","What's a Memory Like You", and"You're the Last Thing I Needed Tonight", all of which reached the top of the Billboard country singles charts.
Este total incluye a«I have Been Around Enough to Know»,«Country Girls»,«What's a Memory Like You» y«You're the Last Thing I Needed Tonight», los cuales llegaron a la cima de las listas de sencillos country de Billboard.

Note: Total includes ages 15 and above; youth includes ages 15 to 24, except Pakistan(ages 15 to 19) and Singapore(residents aged 15 to 29); non-seasonally adjusted. Abbreviations: Q1, first quarter; Q2.
Nota: El total incluye edades entre 15 y más años; la tasa juvenil incluye edades de 15 a 24 años, excepto el Pakistán(entre 15 a 19 años) y Singapur(residentes en edades de 15 a 29 años); cifras no ajustadas estacionalmente.