Examples of using Track changes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Track changes made to your files.
Pdf files with track changes(English only).
Track changes and work with comments.
Some like to use a computer and track changes.
Algunos prefieren usar una computadora y rastrear los cambios.Turn track changes on or off- Word.
Activar o desactivar el control de cambios- Word.
People also translate
View document before and after track changes.
Visualización del documento antes y después del control de cambios.Track changes with multiple author support.
Controlar los cambios con soporte para múltiples autor.Flexense DiskPulse Track changes made to your files.
Flexense DiskPulse Haz un seguimiento de los cambios en tus ficheros.Track changes by price, percentage or market cap.
Sigue los cambios por precio, porcentaje o capitalización de mercado.Right-click the status bar and choose Track Changes.
Haga clic en la barra Supports track changes, comments and spell check.
Soporta el control de cambios, comentarios y revisar la ortografía.View change information in the Track Changes panel.
Visualización Track changes with multiple author support.
Controla los cambios con Copying content when track changes is enabled/disabled.
Copia del contenido cuando el control de cambios está activado/desactivado.Track changes with multiple authors support.
Controla los cambios con In Word'97 we can also track changes made to text.
En Word'97 también podemos rastrear los cambios realizados en Track changes behavior during Find/Replace operation.
Comportamiento del control de cambios durante la operación Buscar/Reemplazar.Using Auditing, you can track changes to an element or connector over time.
Utilizando Auditoría, puede seguir los cambios de un elemento o conector en Track changes are disabled for new multicolumn scripts.
El control de cambios se desactiva para los nuevos guiones Click Review and then on the Track Changes button, select Track Changes.
Haga clic en Revisar y, en el botón Control de cambios, seleccione Control de cambios.The Track Changes feature is now available in both InCopy CS5 and InDesign CS5.
La función Control de cambios está ahora disponible en InCopy CS5 e InDesign CS5.For more information, see View document before and after track changes.
Para obtener más información, consulte Visualización del documento antes y después del control de cambios.The Track changes button becomes highlighted, as shown in the following figure.
El botón Control de cambios se resalta, como se muestra en la siguiente ilustración.Option to automatically enable ordisable AutoCorrect when Track Changes is active.
Opción para activar odesactivar automáticamente el Autocorrect cuando el control de cambios esté activado.Turn Track Changes on and off by going to Review> Track Changes.
Active y desactive Control de cambios yendo a Revisión> Control de cambios.It also includes features such as proofing, track changes, comments, and co-authoring.
También incluye características como la corrección, el control de cambios, los comentarios y la co-autoría.Read Track changes or Remove tracked changes and comments to learn more.
Lea Control de cambios o Eliminar Advanced collaboration features including track changes, comments and spell check.
Funciones avanzadas In InCopy, the Track Changes toolbar includes icons that are more intuitive.
En InCopy, la barra 
