What is the translation of " TRAFFICKING PROCESS " in Spanish?

• proceso de la trata
• proceso de trata
• proceso del tráfico

Examples of using Trafficking process in English and their translations into Spanish

The trafficking process begins with the demand.
El proceso de trata de personas empieza con la demanda.

About 80 to 90% of the animals die during the hole trafficking process.
Alrededor del 90% de los animales mueren durante todo el proceso del tráfico.

Existing laws have focused more on trafficking process but comparatively less on its consequences and providing support to victims.
Las leyes vigentes se han centrado más en el proceso de la trata y, en comparación, han desatendido sus consecuencias y la necesidad de prestar apoyo a las víctimas.

Vulnerability and its abuse can change over the course of the trafficking process.
La vulnerabilidad y el abuso de esta pueden variar a lo largo del proceso de trata.

Often APOV will occur at the exploitation phase of the trafficking process, this can lead to difficulties in separating the“means” from the“purpose” element.
El ASV a menudo se comete en la fase de explotación del proceso de trata, lo que puede plantear dificultades para distinguir el elemento relativo al"medio" del elemento relativo al“fin”.

Data also do not include details of exploitation and the trafficking process.
Además, los datos no incluyen detalles sobre la explotación y el proceso de la trata.

The table opposite shows the various offences perpetrated at different stages of the trafficking process, while indicating whether the“victim” is the State, or the individual who has been trafficked..
El siguiente cuadro muestra los diversos delitos cometidos en las diferentes fases del proceso de trata, con indicación de si la“víctima” es el Estado o la persona objeto de la trata..

The study documented the experiences of 24 trafficked children ages 1417 at various stages of the trafficking process.
El estudio documentó las experiencias de 24 niñas de 14 a 17 años víctimas de trata en diferentes etapas del proceso.

This is primarily due to the complex nature of the crime and the fact that the trafficking process can take different forms in countries of origin, transit and destination.
Ello se debe fundamentalmente a la naturaleza compleja de la delincuencia y al hecho de que el proceso de la trata puede asumir diferentes formas en los países de origen, tránsito y destino.

A typology can be created to understand further the nature of the offences related to the trafficking process.
Puede establecerse una tipología para discernir mejor la naturaleza de los delitos relacionados con el proceso de la trata.

The consideration of means used in the trafficking process(violence, intimidation and abuse of authority) as aggravating circumstances to the basic offence was also reported by Chile.
Chile informó también de que los medios utilizados en el proceso de la trata de personas(violencia, intimidación y abuso de autoridad) se tenían en cuenta como circunstancias agravantes del delito básico.

Myanmar is also participating in the regional anti-human trafficking process known as the Bali process..
Myanmar también participa en el proceso regional de lucha contra la trata de personas conocido como el Proceso de Bali.

In attempt to identify victims, practitioners frequently ask, for example, if movement of the victim is essential to the trafficking process.
En un empeño por identificar a las víctimas, los especialistas suelen preguntar, por ejemplo, si el traslado de la víctima es un elemento fundamental en el proceso de trata.

How can understanding of APOV as a means of trafficking be strengthened so that vulnerability that is created and abused during the trafficking process is also identified and appropriately prosecuted alongside the abuse of pre-existing vulnerability?
¿Cómo se puede fortalecer la interpretación del ASV como medio de trata de modo que se detecte y enjuicie debidamente el abuso de la vulnerabilidad creada durante el proceso de trata de la misma forma que el abuso de la vulnerabilidad preexistente?

Concerning trafficking in wild flora and fauna, the fragile nature of many of the endangered species, for example, ensures a high degree of attrition during the trafficking process itself.
Respecto del tráfico de flora y fauna silvestres, la fragilidad de muchas especies en peligro, por ejemplo, asegura un alto grado de desaparición durante el proceso de tráfico propiamente dicho.

The Government of Azerbaijan is fully conscious that gender affects all aspects of the trafficking process: from the factors that contribute to trafficking to the nature of the laws and policies developed to deal with the phenomenon.
El Gobierno de Azerbaiyán es muy consciente de que el género afecta a todos los aspectos del proceso de la trata: desde los factores que contribuyen a ese fenómeno hasta la naturaleza de las leyes y políticas formuladas para combatirlo.

Relationship with coercion/ deception: APOV and coercion were described by one interviewee as distinct but potentially overlapping means, depending on where in the trafficking process it occurs.
Relación con la coacción y el engaño: una de las personas entrevistadas describió el ASV y la coacción como medios distintos pero con posibles coincidencias, dependiendo del momento en que se utilizaran dentro del proceso de trata.

However, unless these organized criminal groups are dismantled at all points throughout the trafficking process, they will continue to operate, adapting their methods to overcome the challenges posed by police operations at specific points along the smuggling route, often at the expense of the safety of the smuggled migrants.
No obstante, a menos que sean desmantelados a lo largo del proceso del tráfico, estos grupos seguirán funcionando y adaptando sus métodos para superar las dificultades que planteen las operaciones policiales en toda la ruta de tráfico, con frecuencia a costa de la seguridad de los migrantes afectados.

Indeed, the process takes place in different geographical areas, and at each moment of the trafficking process different complex events are occurring.
En efecto, el proceso tiene lugar en diferentes zonas geográficas y en cada momento del proceso de trata se desarrollan hechos complejos.

Discouraging such demand requires measures to address the nature and extent of the exploitation of trafficked victims(primarily in the places where they are exploited), as well as measures to address the social, cultural, political economic, legal and development factors that shape demand and influence or enable the trafficking process.
Para desalentar esa demanda hacen falta medidas consonantes con el carácter y el alcance de la explotación de las víctimas de trata( principalmente, en los lugares donde se las explota), así como medidas encaminadas a hacer frente a los factores sociales, culturales, políticos, económicos, legales y de desarrollo que configuran la demanda y determinan y facilitan el proceso de trata.

Health providers may come into contact with victims of trafficking at different stages of the trafficking process and at different stages of the victims' recovery.
El personal de los servicios sanitarios puede entrar en contacto con las víctimas de la trata de personas en las diferentes fases del proceso de trata y en diferentes etapas del proceso de recuperación de las víctimas.

An important element, from a criminal law and human rights perspective, in legal definitions of trafficking was the use of coercion at some stage of the trafficking process.
Un elemento importante desde el punto de vista del derecho penal y los derechos humanos en las definiciones jurídicas de la trata era el uso de la coacción en determinada etapa del proceso de la trata.

Trafficking networks in Argentina range from complex organizations operating at every stage of the trafficking process(recruitment/abduction, transportation and exploitation of the victims) to brothel owners who recruit or abduct victims directly to exploit them in their own establishments or to sell them to others.
En la Argentina, las redes de trata van desde las organizaciones complejas que operan en cada etapa del proceso de trata(reclutamiento o secuestro, transporte y explotación de las víctimas) hasta los dueños de los prostíbulos, que reclutan o secuestran a las víctimas directamente para explotarlas en sus propios establecimientos o venderlas a otros.

Prevention activities could be carried out in the stages before trafficking occurred, measures could be taken to intercept children during the trafficking process, and to rescue them from exploitation.
Pueden llevarse a cabo actividades de prevención en las etapas anteriores a que se produzca la trata y pueden adoptarse medidas para interceptar a los niños durante el proceso de la trata y librarlos de la explotación.

The demand side of trafficking generally refers to the nature and extent of the exploitation of the trafficked persons after their arrival at the point of destination, as well as the social, cultural, political, economic, legal and developmental factors that shape the demand and facilitate the trafficking process.
La demanda en el caso de la trata implica generalmente cuestiones relacionadas con la naturaleza y a el alcance de la explotación de las personas objeto de la trata después de su llegada a el punto de destino, así como los factores sociales, culturales, políticos, económicos, legales y de desarrollo que configura la demanda y facilita el proceso de la trata.

In relation to trafficking in children, as defined in the Protocol(i.e. under 18 years of age), the Protocol does not require the means used in the trafficking process to be established as an element of the offence art. 3, subparas.(c) and d.
En relación con la trata de niños, tal como se define en el Protocolo(es decir, trata de menores de 18 años), el Protocolo no exige que se demuestre como un elemento del delito el recurso a los medios que se utilizan en el proceso de la trata(apartados c) y d del artículo 3.

The“demand side” of trafficking in persons generally refers to the nature and extent of the exploitation of the trafficked persons after their arrival at the point of destination, as well as to the social, cultural, political, economic, legal and developmental factors that foster the demand for cheap goods and certain services and facilitate the trafficking process see CTOC/COP/WG.4/2010/3, paras. 5-13.
El“ lado de la demanda” en la trata de personas está generalmente relacionado con la índole y el alcance de la explotación de las personas objeto de trata después de su llegada a el lugar de destino, así como con los factores sociales, culturales, políticos, económicos, jurídicos y de desarrollo que impulsan la demanda de bienes baratos y de ciertos servicios y facilitan el proceso de la trata vea se el documento CTOC/COP/WG.4/2010/3, párrs. 5 a 13.

In February 2008, the Mongolian Parliament enacted a series of amendments to the criminal code's anti-trafficking provisions, prohibiting all elements of trafficking process and providing for harsher penalties that reflect the gravity of the crime.
En febrero de 2008, el Parlamento de Mongolia promulgó una serie de enmiendas a las disposiciones del código penal relativas a la lucha contra la trata de personas, que prohíben todos los elementos del proceso de la trata y establecen sanciones más severas que reflejan la gravedad del delito.

The difficulties are due to the high level of segregation of trafficking victims, to the huge differences in legislation concerning this form of crime from country to country and to the stigma and fear surrounding most of the persons involved in the trafficking process, including clients, witnesses and victims.
Esa dificultad se debe al elevado nivel de segregación de las víctimas de la trata, a las enormes diferencias existentes entre las leyes de los distintos países relativas a esta forma de delincuencia y al estigma y el temor en torno a la mayoría de las personas involucradas en el proceso de la trata, incluidos los clientes, los testigos y las víctimas.

Modern network interface controllers offer advanced features such as interrupt and DMA interfaces to the host processors, support for multiple receive and transmit queues, partitioning into multiple logical interfaces, and on-controller network traffic processing such as the TCP offload engine.
Las modernas Tarjetas de red ofrecen funciones avanzadas como interfaz de interrupción y DMA para los procesadores host, soporte para múltiples colas de recepción y transmisión, particionamiento en múltiples interfaces lógicas y procesamiento de tráfico de red en controlador, como el motor de descarga TCP.

How to use "trafficking process" in an English sentence

The Trafficking process has several distinct phases.

Once ad inventory availability is confirmed, the trafficking process begins.

Implemented a job trafficking process to help us stay on task.

We next sought to visualize this trafficking process in live cells.

The trafficking process begins with an electrostatic approach, phosphoinositide sampling and perpendicular penetration.

Learnt the end to end trafficking process for a couple of key clients.

In this context it is important to analyze the drug trafficking process in India.

The intern will learn the ad trafficking process while providing support to the team.

The RFP and campaign trafficking process is automated, and the deals are negotiated directly through API calls.

The cytoskeletal protein septin 11 and the cellular trafficking process of clathrin-mediated endocytosis are implicated by our study.

How to use "proceso de la trata" in a Spanish sentence

Los africanos ejercieron la resistencia permanente durante el proceso de la trata y de variados modos.

En dicho plan, se determina que las conductas empleadas en la trata de personas son: – Captación: Usualmente es el primer eslabón del proceso de la trata de personas.

Muchos tipos diferentes de personas son tratantes que cumplen varias funciones en el proceso de la trata de personas.

Los tratantes son personas que cumplen varias funciones en el proceso de la trata de blancas.

Es decir, cada paso del proceso de la trata es un delito.

Puedes acceder aquí a todos los spots, dedicados cada uno de ellos a las etapas del proceso de la trata y a las distintas formas de explotación.

La captación es el primer momento del proceso de la trata de personas y se realiza en el país y lugar de origen de las víctimas.

Es decir, ese triste proceso de la trata y de la esclavitud.