What is the translation of " TRAIN OPERATORS " in Spanish?

• operadores de trenes
• operadores ferroviarios

Examples of using Train operators in English and their translations into Spanish

Comments about stations or other train operators.
Comentarios sobre estaciones u otros operadores ferroviarios.

Train operators will immediately stop their vehicle!
¡Los operadores de trenes inmediatamente detendrán su vehículo!

Meanwhile in NYC, train operators have to point at signs.
En Nueva York, los operadores de trenes tienen que apuntar hacia una señal.

Train Operators to prevent recurrence of problems.
Formación de los operadores para prevenir la recurrencia de problemas.

We will direct the installation and operation of the equipment, and train operators for customer.
Dirigiremos la instalación y operación del equipo, y capacitaremos a los operadores para el cliente.

Bus and train operators must learn the controls of their respective vehicles.
Los conductores de trenes y autobuses deben aprender a controlar sus respectivos vehículos.

I make it to the train station in the centre of La Plata, passing signs calling for donations and left over delay notices by the train operators.
Llego hasta la estación de tren en el centro de La Plata, pasando junto a carteles que piden donativos y dejando atrás los avisos de retraso de los operadores ferroviarios.

Train operators of electrical companies to identify, handle and store PCBs.
Capacitar a los operadores de compañías eléctricas para que determinen, manipulen y almacenen PCB.

In order to remain competitive in an increasing complex market, train operators need to streamline their operations and find new ways to ensure customer loyalty.
Para mantenerse competitivos en un mercado cada vez más complejo los operadores ferroviarios necesitan agilizar sus operaciones y encontrar nuevas formas de fidelizar a sus clientes.

All train operators in Sweden pay low track access charges to the track authority, Trafikverket.
Todos los operadores ferroviarios en Suecia pagan unas tarifas reducidas al operador de infraestructura Trafikverket.

This service not only helps diagnose and solve problems or breakdowns, but it can also initiate the rollout of new recipes or train operators wherever they are.
Este servicio ayuda a diagnosticar y resolver problemas o averías, y además puede ser usado para iniciar el lanzamiento al mercado de nuevas recetas o para capacitar a los operarios, independientemente del lugar en el que se encuentren.

Train operators usually name long distance trains Kintetsu is a rare exception of this practice.
Los operadores de trenes suelen nombrar trenes de larga distancia Kintetsu es una rara excepción de esta práctica.

The long-distance and local trains' pricing systems are separated from each other in entirety and thus tickets issued by local train operators cannot be used on long-distance services, with the opposite also true.
Los precios de trenes de larga distancia y local están separados unos de otros y, por lo tanto, los billetes emitidos por los operadores de trenes locales no puede ser usados en servicios de larga distancia, y viceversa.

We can also train operators, engineers, operating and/ or maintenance technicians so they can get the best performance of our solutions and ensure success in the daily operating.
Así mismo, podemos formar a operadores, ingenieros, técnicos de explotación y/ ó de mantenimiento para que puedan obtener el mejor rendimiento de nuestras soluciones y garantizar el éxito en su manejo diario.

Despite being a part of the IND Division, the Culver elevated portion is controlled by BMT radio dispatch, so train operators change between the IND(B-2) and BMT(B-1) radio frequencies at this point.
A pesar de ser parte de la división IND, la parte elevada de la línea Culver es controlada por los despacho de radio de la división BMT, para que los operadores de trenes cambien entre las radio frecuencias en los puntos BMT(B-2) y BMT B-1.

Under the Greater London Authority Act 1999 Transport for London was given powers to consult with the train operators and as such London Rail is therefore more of an enabler than an operator, and has developed partnerships with the Department for Transport(who are responsible for rail strategy), Network Rail(who own the infrastructure) and the various train operating companies(who manage the services) in order to further its aims.
Bajo el Acta de Autoridad del Gran Londres de 1999, Transport for London posee el poder de consultar con los operadores de trenes dado que London Rail es más un administrador que un operador, y ha desarrollado alianzas con el Departamento de Transporte(el cual es responsable de las estrategias ferroviarias), National Rail(la cual posee la infraestructura) y las varias compañías operadoras que prestan los servicios.

Although many train accidents are the fault of impatient motorists crossing tracks at the wrong time, other accidents result from the negligence of train operators or poor maintenance of the train tracks.
Aunque en muchos accidentes de tren la culpa cae sobre los conductores impacientes que cruzan las pistas en el momento equivocado, otros accidentes son el resultado de la negligencia de los operadores de trenes o la falta de mantenimiento de las vías del tren..

Therefore, and with the aim of minimising the interruption of train services and maintaining safety, train operators require frequent and regular inspection methods that allow rapid inspection with the least number of dismantling operations.
Por lo tanto, y con el objetivo de minimizar la interrupción de los servicios de tren manteniendo la seguridad, los operadores de trenes requieren de métodos de inspección frecuentes y regulares que permitan una rápida inspección con la menor cantidad de operaciones de desmontaje.

Gundelfingen is located on the Rhine Valley Railway Line Karlsruhe- Basel and the trains of two regional train operators are stopping at its train station: DB Regio and Breisgau S-Bahn the latter operating the line branching off to Elzach.
Gundelfingen se encuentra en la Línea ferroviaria del valle del Rin Karlsruhe- Basilea y trenes de dos operadores de trenes regionales paran en la estación de tren: DB Regio y Breisgau S-Bahn la última opera la línea que va a Elzach.

Trained operators of our reservation centre.
Operadores capacitados de nuestra central de reservas.

Well trained operators who provide the best of services.
Operadores capacitados que ofrecen el mejor de los servicios.

Spoornet is South-Africa's largest train operator.
Spoornet es el operador de trenes más grande de Sudáfrica.

Medium costs, trained operators, high standard of equipment maintenance.
Costos Medianos, operadores entrenados, mayor nivel del mantenimiento de equipo.

Bulky, complex CIJ systems require trained operators, daily maintenance and annual external servicing.
Los grandes y complejos sistemas CIJ requieren operadores capacitados, mantenimiento diario y mantenimiento externo anual.

Amtrak: Train operator between New York and Chicago.
Amtrak: Operador de trenes entre Nueva York y Chicago.

Train operator.
Operador del tren.

Train operator may not work two consecutive nights.
Los maquinistas no podrán trabajar dos noches consecutivas.

Installed and qualified by trained operators.
Se hayan instalado y calificado por operarios con formación.

Avoidance of malfunctions and operation errors by individual trained operators.
Evitar los fallos y errores de funcionamiento entrenando a sus operarios.

This machine is to be used only by trained operators.
Este producto solo debe ser utilizado por operadores entrenados.

How to use "train operators" in an English sentence

Both train operators were also injured.

Train operators must take responsibility themselves.

What are other train operators doing?

This will have train operators worried.

Ultimately, two train operators were disciplined.

Train operators Steam Dreams Rail Co.

Train operators to use their ROPS appropriately.

Train operators who close doors on riders.

Various train operators publish their own rules.

Train operators in performing minor maintenance tasks.

How to use "operadores ferroviarios, operadores de trenes" in a Spanish sentence

¿Por qué los operadores ferroviarios y los integradores de sistemas deberían confiar en Frauscher?

A– uno de los operadores ferroviarios de carga en la red de Ferrocarriles del Estado chileno.

Un negocio en el que los grandes operadores ferroviarios y las navieras que dominan el comercio mundial serán claves.

Mientras, en los demás países, siguen construyéndose operadores ferroviarios poderosos, que están.

Para respaldar estas aplicaciones, los operadores de trenes requieren conectividad de banda ancha continua a lo largo de toda la ruta ferroviaria.

Buscan prohibir celulares a operadores de trenes LOS ANGELES (AP).

El administrador de infraestructuras notificará a los operadores ferroviarios esta circunstancia tan pronto sea conocida.

Los billetes de la mayoría de operadores ferroviarios euopeos suelen salir a la venta con 3 meses de antelación.

Estas disposiciones también pueden consultarse directamente en los sitios web de los operadores de trenes o autobuses.

Dependiendo de los operadores de trenes o autobuses, la selección final no tiene lugar al mismo tiempo en el túnel de ventas.