TRAINED in Spanish Translation

I trained my stamina and runned 10 km per day, each day.

Entrené mi resistencia y corría 10 km al día, cada día.

I knew many of these people,even trained some of them.

Conocía a muchas de estas gente,incluso entrené a algunos.

I trained you to fight as individuals, not as a team.

Los entrené para pelear como individuos, no como un equipo.

These people were in the church; I trained them," Bahram said.

Esta gente estaba en la iglesia; los entrené", dijo Bahram.

I trained him to crave vampire blood instead of human blood.

Lo entrené para que ansiara sangre de vampiro en vez de sangre humana.

People also translate

I teach since 2008 in all kinds of areas, and trained several successful students.

Enseño desde 2008 en todo tipo de áreas, y entrené a varios estudiantes exitosos.

I trained them myself, including her captain. I trust them implicitly.

Los entrené yo mismo, incluido su capitán Confío en ellos implícitamente.

I designed condition training with load when I trained wrestlers," says Even-Esh.

Diseñé entrenamiento de condición con carga cuando entrené a luchadores", dice Even-Esh.

I trained in it at Quantico, and it doesn't work on sado-serial crimes.

Lo entrené en Quántico y no funciona con crímenes en serie sadomasoquista.

I haven't just learn techniques and train my body, I trained my spirituality too.

Yo no solamente aprendí técnicas y entrené mi cuerpo, entrené mi espiritualidad también.

I trained like you said, with some of my coaches and teammates back in D.

Yo entrené como tú dijiste, con algunos de mis entrenadores y compañeras en D.

He has planted churches and trained pastors in Mexico, South America, and Africa.

Ha trabajado en la plantación de iglesias y en el entrenamiento de pastores en México, Suramérica y África.

Discipline in this frame of reference is the will to do according to how they had been trained.

La disciplina en este marco de referencia era hacer lo que estaba de acuerdo a su entrenamiento.

Several teachers that I trained are still using the method and consistently report success.

Muchos profesores que yo entrené todavía usan este método y constantemente reportan éxitos.

Before we get started, I would just like to let you know that I have been getting personally trained by this guy.

Antes de empezar, Me gustaría decir que he estado recibiendo entrenamiento personal por este tipo.

I'm a Montessori teacher trained to work with elementary age children andI have also trained in Special Education.

Soy profesora Montessori, capacitada para trabajar con niños de primaria ytambién tengo entrenamiento en educación diferencial.

It has provided all forms of political, military and logistical support to armed terrorist groups,which it has sheltered, trained, funded and armed.

Ha proporcionado todo tipo de apoyo político, militar y logístico a grupos terroristas armados,a los que ha dado abrigo, entrenamiento, financiación y armas.

He trained in the company of the world's top bodybuilders which included Frank Zane, Arnold Schwarzenegger, Franco Columbu, Mike Katz and Robby Robinson.

Sus compañeros de entrenamiento incluían a Frank Zane, Arnold Schwarzenegger, Franco Columbu y Mike Katz.

This time the protagonist is the little Gohan which must be trained to be faced with different dinosaurs that will be on your way.

Esta vez el protagonista es el pequeño Gohan al cual habrá que entrenar para que se enfrente a diferentes dinosaurios que se encontrará en su camino.

Trained in techniques of relaxation and personal growth, Chi Kung and Yang style Tai-chi at the Centre de Medicina Tradicional China.

Formada en Técnicas de Relajación y Crecimiento Personal, en Chi Kung y Tai-chi estilo Yang en el Centre de Medicina Tradicional China.

As at 7 June, these instructors had,in turn, trained some 24,860 territorial police officers in static security for the polling centres.

Al 7 de junio, estos instructores, a su vez,habían impartido capacitación a unos 24.860 oficiales de policía territorial sobre seguridad estática para los centros de votación.

Trained in three types of martial arts, two assault charges, registered marksman with the NRA, hunting licenses in four states…- You hunt?

Entrenamiento en tres tipos de artes marciales, dos cargos por asalto… tirador registrado en la NRA, licencia para cazar en cuatro estados?

According to that document, no mercenaries are recruited,financed, trained, assembled or used in Paraguay or pass through the country in transit.

De conformidad con dicho documento, no existen actividades de reclutamiento,financiación, entrenamiento, concentración, tránsito o utilización de mercenarios en el Paraguay.

Trained 45 police officers from the Islamic Republic of Iran, Mongolia, Ethiopia, Rwanda, Serbia and Montenegro, El Salvador, Moldova and Yemen.

Entrenamiento de 45 agentes de policía de la República Islámica del Irán, Mongolia, Etiopía, Rwanda, Serbia y Montenegro, El Salvador, Moldova y el Yemen.

Steve-O and Chris Pontius are the stars of the show, who perform stunts and acts with animals,often putting themselves in situations for which they are not trained.

Steve-O y Chris Pontius son las estrellas de la presentación, quienes hacían acrobacias y atrevidos actos con animales,frecuentemente se arriesgan para las cuales no había entrenamiento alguno.

Okay, I trained my whole life, trained harder than anyone in my unit… basically, I put my life on hold until I was assigned to Galactica.

Bueno, entrené toda mi vida entrené más fuerte que nadie de mi unidad, básicamente dejé mi vida en pausa hasta que fui asignado a la Galactica.

These elements/units offered would require"in situation" verification for effective availability,with the requested equipment and trained in accordance with United Nations directives.

Esos elementos y unidades exigirán la verificación in situ de su disponibilidad y eficacia, así comola del equipo necesario y su entrenamiento de conformidad con las directrices de las Naciones Unidas.

And the key to compete is in a responsible, trained, informed and aware management of the situation of your business, your sector and the economy in general.

Y la clave para competir está en una gestión responsable, formada, informada y consciente de la situación de su negocio, su sector y la economía en general.

In the test,the researchers trained the animals to point to one of three symbols to receive a fruit reward, then switched the reward to another symbol.

En la prueba,los investigadores entrenaron a los animales para señalar uno de tres símbolos para recibir una recompensa de fruta, y luego cambiaron la recompensa a otro símbolo.

In addition, in 2015, four Chilean doctors trained local workers to use specialized equipment for obstetrics and gynaecology at two hospitals in the West Bank.

Adicionalmente, el 2015 cuatro médicos chilenos capacitaron a trabajadores locales en el uso de equipo especializado en Obstetricia y Ginecología en dos hospitales de Cisjordania.