What is the translation of " TRAINED " in Hungarian?

• képzett
• képezni
• szakképzett
• edzett
• képzést
• gyakorlott
• idomított
• neveltek
• betanított
• oktatott
• felkészített
• a vonat

Examples of using Trained in English and their translations into Hungarian

Trained bears.
Idomított medvék.

Am I a trained seal?
Mi vagyok én, idomított fóka?

Trained monkeys?
Idomított majmok?

One dozen trained dogs!
Egy tucat betanított kutya!

Trained dogs are also used.
Idomított kutyákat is használtak.

All those who trained themselves.
Mindazok, akik a vonat maga.

How often should the employee get trained?
Milyen gyakran kell a személyzetnek képzést kapnia?

Or a trained seal.
Vagy betanított fókának.

Plus goats, ducks, pigs, and a number of trained canaries.
Kecskékkel, kacsákkal, disznókkal, idomított kanárikkal.

How I potty trained my son in 2 days.
Miért adtam egy potty képzést a fiamnak egy nap után.

Just a ratty old coat and a pair of poorly trained monkeys.
Csak egy ballonkabát, és két rosszul idomított csimpánz.

(b) sufficient trained staff shall be provided;
Megfelelő létszámú betanított személyzetről gondoskodnak;

I'm a bad influence.'Cause I don't like her treating him like a trained poodle.
Mert nem bírom, hogy idomított pudliként bánik vele.

We're nobody's trained monkey.
Nem vagyunk senki idomított majmai.

Friendly, patient, adore children, calm dogs, which can be easily trained!
Barátságos, türelmes, a szeretet a gyermekek, nyugodt kutya, hogy lehet könnyen a vonat!

Not puppets, not trained ponies.
Nem bábok. Nem idomított pónik.

I guess Manticore trained this thing to track down enemy soldiers by targeting the stuff.
Szerintem a Manticore arra képezte ezt ki, hogy ez alapján találja meg az ellenséges katonákat.

(Growl) You think a couple of trained bears can stop us?
Azt hiszed, pár idomított medve megállít majd minket?

How did Wolfgang feel about being hauled around like a trained monkey?
És a kis Wolfgang mit érzett, hogy idomított majomként mutogatják?

My parents, who trained me wrong.
A szüleim, akik rosszul neveltek engem.

Twenty men arrived in New York yesterday- all veterans, all trained killers.
Tegnap 20 ember érkezett New York-ba, mind gyilkolásra idomított veterán.

As a Marine, I was trained to kill, kill, kill.
Katona vagyok, azért neveltek, hogy ölni tudjak, és megölessem magam.

Who commits crimes aided by a pack of highly trained animals!
Aki a bűntetteket egy csapat rendkívül jól betanított állat segítségével követi el!

Once, on my birthday, the town trained a reindeer to do a dance for me.
Egyszer, a születésnapomra, a város betanított egy szarvast táncolni.

Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.
Nos, mostanság úgy tartom el magam, hogy hercegeket és udvartartásukat szórakoztatom idomított medvémmel, Porthossal.

Kyokushin black belt, trained jiu-jitsu in Brazil with the Machado family.
Kyokushin fekete öves, jiu-jitsu-t oktatott Brazíliába a Machado családdal.

Early massaging by the patient as trained and instructed by us.
A páciens által korán megkezdett és számára betanított masszírozás.

Globe-Job Team- Trained Domestic& Foreign Jobs, Logistics Jobs, Jobs!
Globe-Job Team/ Munkaerő-közvetítés- Betanított belföldi és külföldi munkák, logisztikai munkák, állások!

Thanks to his mind, the boxer can easily be trained, very brave and reliable.
Hála az ő intelligencia boxer könnyen a vonat, nagyon bátor és megbízható.

Jesus tells us that“Every disciple fully trained will become like his teacher.”.
Jézus azt mondta, hogy minden teljesen felkészített tanítvány olyan lesz, mint az ő mestere.