What is the translation of " TRAINING METHODOLOGIES " in Spanish?

• metodologías de capacitación
• metodologías de formación
• metodologías formativas
• metodologías de entrenamiento
• métodos de formación
• métodos de capacitación

Examples of using Training methodologies in English and their translations into Spanish

Developing and using appropriate training methodologies.
Elaborar y utilizar métodos de capacitación apropiados.

Training methodologies in community and indigenous communication.
Métodos de formación en comunicación comunitaria e indígena.

Best practices in training methodologies in entrepreneurship.
Las mejores prácticas en metodologías de formación en el espíritu empresarial.

Training methodologies in the intercultural sphere.
Metodologías de entrenamiento en el ámbito de la interculturalidad.

Incorporation of elements of márketing to the training methodologies.
Incorporación de elementos de márketing a las metodologías formativas.

Training methodologies for analysis and design of Business Intelligence platforms.
Formación en metodologías de análisis y diseño de plataformas Business Intelligence.

Theme of the meeting: Exchange of Non-Formal Training Methodologies in Social Circus.
TEMÁTICA DEL ENCUENTRO: Intercambio de Metodologías de Formación no Formal en Circo Social.

Teaching and new training methodologies in the field of study of the Programme.
Docencia y nuevas metodologías de formación en el ámbito de estudio del Programa.

The Unit also assists academic institutions around the world by applying its advanced training methodologies.
La Dependencia también ayuda a instituciones académicas del mundo entero, aplicando sus metodologías de capacitación superior.

Innovative training methodologies designed in the European projects framework.
Metodologías de formación innovadoras diseñadas en el marco de proyectos Europeos.

Research On-and-For Training where UNITAR continues the evolution and improvement of its training methodologies.
La investigación sobre y para la capacitación; en virtud de este componente el UNITAR sigue la evolución y el mejoramiento de sus metodologías de formación.

Training methodologies in community and indigenous communication Community and indigenous communication.
Métodos de formación en comunicación comunitaria e indígena Comunicación comunitaria e indígena.

It will be important to revise this training to take into account modern training methodologies and to make this training mandatory for all staff.
Será importante revisar esta capacitación para que tenga en cuenta las metodologías de formación modernas y sea obligatoria para todo el personal.

Innovative training methodologies based on the needs and abilities of smallholder farmers.
Metodologías de capacitación innovadoras basadas en las necesidades y capacidades de los pequeños agricultores.

Following a discussion of these themes, this guide then presents two possible training methodologies, including detailed instructions for carrying out the actual training sessions.
Después de examinar estos aspectos, el Manual presenta dos posibles metodologías de formación, con instrucciones detalladas para celebrar las sesiones de formación propiamente dichas.

Designing training methodologies for institutions and Public administrations, as a complement to the management of change in organizations.
Diseño de metodologías de formación para instituciones y administraciones Públicas, como complemento a la gestión del cambio en las organizaciones.

The participation in European innovation projects targeting the design of new training methodologies makes us capable of developing innovative actions to provide added-value to our client.
La participación en proyectos europeos de innovación focalizados en el diseño de nuevas metodologías formativas, nos capacita en el desarrollo de acciones innovadoras que aportan un valor añadido a nuestros clientes.

A variety of training methodologies has been used, including traditional classroom learning, simulation-based exercises and computer-assisted learning.
Se han empleado una variedad de metodologías de formación, que incluyen aprendizaje tradicional en aula, ejercicios basados en simulaciones y aprendizaje asistido por ordenador.

Here, former participants are appointed and supported as UNITAR Trainers to conduct training activities in their countries replicating the UNITAR's training methodologies.
En este caso, se seleccionan antiguos participantes para que, con el respaldo de formadores del UNITAR, lleven a cabo actividades de formación en sus países, reproduciendo las metodologías de capacitación del UNITAR.

Formulation and dissemination of training methodologies for participation in socially productive activities with a gender perspective.
Formulación y difusión de metodologías de formación para la participación en las actividades socioproductivas con enfoque de género.

Second, pilot interventions, especially in the area of sustainable local development, will actively promote the incorporation of gender considerations in the development of training methodologies.
En segundo lugar, las intervenciones experimentales, sobre todo las relativas al desarrollo local sostenible, promoverán activamente la incorporación de consideraciones de género en la formulación de las metodologías de capacitación.

Ii Stocktaking and dissemination of training methodologies developed by non-governmental organizations and other sectors of civil society;
Ii Recopilación y difusión de los métodos de formación desarrollados por las ONG y otros sectores de la sociedad civil;

Training methodologies will be based on the Human Rights Trainers Guide of the Centre for Human Rights, using a"training of trainers" approach.
Las metodologías de adiestramiento se basarán en la Guía para instructores de derechos humanos del Centro de Derechos Humanos, fundándose en un criterio metodológico de"formación de formadores.

The training includes topics such as gender and masculinities, self-esteem, leadership and training methodologies, climate change, organic and Fairtrade certification, and coffee production, commercialization and exportation.
La escuela de formación incluye los temas de género y masculinidades, autoestima, liderazgo y metodologías de capacitación, cambio climático, certificación orgánica y Fairtrade, producción, comercialización y exportación de café.

Modern training methodologies, including proven techniques of electronic learning(known as e-learning) developed by the Office, will be complemented by specialist law enforcement training courses.
Las modernas metodologías de formación, entre ellas las técnicas comprobadas de aprendizaje por vía electrónica elaboradas por la Oficina, se complementarán con cursos de formación impartidos por especialistas.

In addition, a curriculum and training methodologies, concerning the Academic program for the"Building Diagnosis Expert", was developed.
Además, se desarrolló un currículum y metodologías de capacitación sobre el programa académico del"Experto en diagnóstico de edificios.

Participatory and interactive training methodologies should be employed involving practical situations(including personal experiences) and, where possible, field visits.
Se deben de emplear metodologías de formación participativas e interactivas relacionados con situaciones prácticas(incluidas las experiencias personales) y, en lo posible, las visitas de campo.

Original and often successful training methodologies and didactic materials are developed and disseminated, with growing use of modern information and communication techniques.
El Instituto se encarga de elaborar y difundir materiales didácticos y metodologías de formación originales y a menudo con muy buenos resultados, recurriendo cada vez más a técnicas modernas de información y comunicaciones.

In addition to traditional training methodologies, information and communication technologies such as e-learning offer broader possibilities to expand and further enhance capacity building.
Además de las metodologías de capacitación ya tradicionales, las tecnologías de la información y las comunicaciones, como el aprendizaje en línea, ofrecen mayores posibilidades de ampliar y mejorar la creación de capacidad en el futuro.

How to use "training methodologies" in an English sentence

Sales training methodologies are moving online.

advanced training methodologies and Lab Facility.

Knowledge of training methodologies and best practices.

Our training methodologies are standard, will find uniqueness.

JG: What innovation training methodologies do you use?

The processes followed and training methodologies are exceptional.

The first custom-made executive training methodologies are created.

Our training methodologies go beyond traditional classroom training.

Shares training methodologies and contents in HICademy curricula.

What are the main training methodologies you use?

How to use "metodologías de formación, metodologías de capacitación" in a Spanish sentence

Según los factores Tiempo, Presupuesto y Distancias debemos considerar entre las tres metodologías de formación que actualmente se practican.

Creado y desarrollado dentro del programa "Avantic", eFormacion facilita y promueve el uso eficaz de las Metodologías de formación on line.

2) Promover nuevas metodologías de capacitación en áreas jurídicas.

en RRPP con 20 años de experiencia en metodologías de formación de adultos en situación laboral.

Además de haber sentado bases conceptuales y metodológicas fuertes, se continuará implementando las metodologías de formación para bibliotecarios.

Este Manual combina dos metodologías de formación en AVC dis- tintas pero.

7) Incorporación de nuevas metodologías de formación que permitan ensayar otras experiencias formativas.

Aplicar nuevas metodologías de formación utilizando la tecnología.

Se trata de un proyecto de innovación educativa para la implantación de metodologías de formación permanente del profesorado en su competencia digital.

También se analizó entre otros aspectos, los diferentes modelos de financiación y metodologías de formación como la formación dual.