What is the translation of " TRAINING METHODOLOGIES " in Hungarian?

• képzési módszerek
• képzési módszertanok
• tréning módszertanok kidolgozásában
• tréning módszertant

Examples of using Training methodologies in English and their translations into Hungarian

Developing innovative teaching and training methodologies based on digital technologies e.g.
Digitális technológiákon alapuló innovatív oktatási és képzési módszerek pl.

It will also develop complementary measures, by promoting the supporting role of the European e-Justice Portal and drafting practical guidelines, e.g. on training methodologies and evaluation processes.
A Bizottság kiegészítő intézkedéseket is ki fog dolgozni, az európai e-igazságszolgáltatási portál támogató szerepének népszerűsítésével, valamint például képzési módszertanokkal és az értékelési eljárásokkal kapcsolatos gyakorlati iránymutatások kidolgozásával.

Finding and providing alternative learning pathways and flexible training methodologies is part of our aim and of our daily activity, which is also the reason why ISQ has been involved in European Projects for more than 20 years.
Alternatív tanulási útvonalak és rugalmas képzési módszerek keresése és nyújtása részei az ISQ stratégiájának és mindennapos tevékenységének, egyben okai is annak, hogy több, mint 20 éve részt veszünk európai projektekben.

Is an ICT R&D, training and knowledge-based applications company which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.
Egy olyan ICT R&D, tréning és tudás alapú alkalmazásokkal foglalkozó szervezet, amely aktívan részt vesz oktatási technológiák, tréning módszertanok kidolgozásában, valamint e-learning tréning tanfolyamok fejlesztésében.

Our retail network experts utilize the latest digital analytics, technology platforms, training methodologies and trend research in order to predict customer behavior and help automotive organizations to.
Kereskedelmi hálózati szakértőink a legmodernebb digitális analitikai, technológiai platformokat, képzési metodológiát és trendkutatásokat használják fel ahhoz, hogy megjósoljuk az ügyfelek viselkedését és segítsük az autókereskedelmi szervezeteket.

Our products& service are of the highest quality, value for money and whether sourced from within or externally will always add the most value and use the latest and most effective training methodologies available.
Termékeink és szolgáltatásaink a legjobb minőségűek, kedvező ár-érték arányt képviselnek, mindig a legnagyobb értéket nyújtjuk függetlenül attól, hogy az a cégen belülről vagy kívülről származik, az elérhető legújabb és leghatékonyabb tréning módszertant alkalmazzuk.

Moving beyond traditional approaches to organizational management and competitive analysis, SUDEP offers training methodologies adapted to the new needs of policymakers face rising economic clashes.
Túllépve a hagyományos megközelítések a szervezeti menedzsment és versenyhelyzet elemzése SUDEP kínál képzési módszereket alkalmazkodott az új igényeinek a döntéshozók szembesülnek a növekvő gazdasági összecsapások.

This time there will be offering to 10 motivated AEGEEans to become trainers- to understand how to create a training flow, how to design a session, what are the different learning processes and to try out different training methodologies of non-formal education.
Ezúttal 10 motivált fiatalnak lesz lehetősége a programban részt venni, amely során meg fogják érteni hogyan lehet létrehozni egy képzési folyamatot, hogyan kell megtervezni egy tréninget, mik a különféle tanulási folyamatok, és kipróbálhatják a nem formális oktatás különböző képzési módszereit.

Support the design and delivery of joint vocational training curricula, programmes and teaching and training methodologies, drawing on evidence of trends in a specific economic sector and skills needed in order to perform in one or more professional fields.
Amelyek célja, hogy olyan közös szakképzési tantervek, képzési programok, oktatási és képzési módszertanok kidolgozásához és létrehozásához járuljanak hozzá, amelyek egy adott gazdasági ágazat bevált trendjeit és egy vagy több szakma gyakorlásához nyilvánvalóan szükséges készségeket veszik alapul;

Is an ICT R&D, training and knowledge- based applications company which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.
Egy infó-kommunikáció technológiai kutató-fejlesztő(ICT R&D), képzési és tudás alapú alkalmazásokat készítő társaság mely aktívan részt vesz oktatási technológiák, képzési módszertanok és elektronikus képzési kurzusok fejlesztésében.

Sector Skills Alliances supporting the design and delivery of joint vocation training curricula, programmes and teaching and training methodologies, drawing on evidence of trends in a specific economic sector and skills needed in order to perform in one or more professional fields;
Olyan ágazati szakképzés-fejlesztési szövetségek, amelyek célja, hogy olyan közös szakképzési tantervek, képzési programok, oktatási és képzési módszertanok kidolgozásához és létrehozásához járuljanak hozzá, amelyek egy adott gazdasági ágazat bevált trendjeit és egy vagy több szakma gyakorlásához nyilvánvalóan szükséges készségeket veszik alapul;

Action Synergy is an ICT R&D, training and knowledge-based applications organization which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.
Az Action Synergy S.A. egy olyan ICT R&D, tréning és tudás alapú alkalmazásokkal foglalkozó szervezet, amely aktívan részt vesz oktatási technológiák, tréning módszertanok kidolgozásában, valamint e-learning tréning tanfolyamok fejlesztésében.

It will draft practical guidelines, regarding specific learning behaviours in the judicial world and the best adapted training methodologies, which will also cover evaluation of quality and impact and the use of common quality criteria and indicators.
Emellett gyakorlati iránymutatást fog kidolgozni az igazságügy világában alkalmazható speciális tanulási magatartásokról, valamint a legmegfelelőbb képzési módszerekről, amelyben kitér a minőség és a hatás értékelésére, valamint a közös minőségi kritériumok és mutatók alkalmazására is.

The JTM can be seen as a fil rouge with all the other implemented EJTN actions since its aim consists of proposing the most efficient and concrete training methodologies as well as strengthening the dissemination of best practices, which are essential requirements for any judicial training action.
Az igazságügyi képzési módszerek valamennyi végrehajtott EJTN fellépés alapját képezik, mivel céljuk a leghatékonyabb és konkrét képzési módszerekre való javaslattétel, továbbá a bevált módszerek terjesztésének megerősítése, amelyek bármilyen igazságügyi képzési program alapvető követelményei.

In the course of the project, the Hungarian adult teaching, remote teaching and educational quality insurance experiences will be transmitted to the partner organizations, moreover earlier experiences will be used as basis for the joint educational and training methodologies that we have elaborated and e have made known on the information days organized together with them as well as with the county teaching institutions and work labour centres.
A projekt során a magyar felnőttképzési, távoktatási és oktatás minőségbiztosítási tapasztalatokat átadjuk a partner szervezetek részére, továbbá korábbi tapasztalatokra építve közös oktatási és képzési módszertant dolgozunk ki, amelyet közösen szervezett infónapokon megismertetünk a térség, járások oktatási intézményeivel és munkaügyi központjaival.

In the course of the project, the Hungarian adult teaching, remote teaching and educational quality insurance experiences will be transmitted to the partner organizations, moreover earlier experiences will be used as basis for the joint educational and training methodologies that we have elaborated and e have made known on the information days organized together with them as well as with the county teaching institutions and work labour centres.
A Közös tudással a határ menti vállalkozások sikeréért projekt során a magyar felnőttképzési, távoktatási és oktatás minőségbiztosítási tapasztalatokat átadjuk a partner szervezetek részére, továbbá korábbi tapasztalatokra építve közös oktatási és képzési módszertant dolgozunk ki, amelyet közösen szervezett infónapokon megismertetünk a térség, járások oktatási intézményeivel és munkaügyi központjaival.

Digital training methodology(recommended mainly in the business segment).
Digitális tréning módszertan(leginkább vállalatoknak, illetve az üzleti szegmensben ajánljuk).

A training methodology in relation to the use of multimedia materials.
A multimédia anyagok használatával kapcsolatos képzési módszertan.

Training methodology related to the use of multimedia materials.
A multimédia anyagok használatával kapcsolatos képzési módszertan.

Training methodology has been taken from football coaching clinics and academies all over the world with the goal to create the most comprehensive collection of soccer drills anywhere.
A futball edzői klinikák és akadémiák oktatási módszerei a világ minden tájáról érkeztek, azzal a céllal, hogy bárhol létrehozhassák a legátfogóbb futballfúró gyűjteményt.

KÜRT's training methodology includes customized subjects for different user groups, allowing each group to receive a level of training that is appropriate to their specific competences and responsibilities.
A KÜRT oktatási módszertana testreszabott tematikát biztosít a különböző felhasználói csoportoknak, így bármely csoport a kompetenciáinak, felelősségi helyzetének megfelelő szintű képzésben részesül.

They will help trainers and training providers of all legal professions improve their practice on issues such as training needs assessment, training methodology or evaluation.
Ezek segítséget nyújtanak valamennyi jogi szakma oktatójának és képzésszolgáltatójának abban, hogy olyan témákban fejlesszék gyakorlataikat, mint a képzési igények felmérése, a képzés módszertana vagy értékelése.

In the political space that will re-open from 2018, the training methodology should be re-arranged in higher education in Hungary, too.
Az előttünk álló, 2018-tól újra megnyíló politikai térben a felsőoktatás képzési metodikájának rendezése Magyarországon is be kell hogy következzék.

EUHT StPOL was also the first school in Spain to create a program and specific training methodology of theory-practice in hospitality management at a time when training plans in Spain hardly distinguished hospitality in the tourist area.
Az EUHT StPOL volt az első spanyolországi iskola is, amely programot és speciális elméleti gyakorlati képzési módszertant hozott létre a vendéglátás menedzsmentjében, amikor a spanyolországi képzési tervek alig különböztek meg a vendéglátás területén.

Integration and Rest In addition to the characteristics related to the mechanical means, the training methodology and all the accessories used by the cyclist, it is also necessary to take into consideration a correct nutrition and a correct physical rest.
Integráció és pihenés A mechanikus eszközökhöz, a képzési módszertanhoz és a kerékpáros által használt összes tartozékon túlmenően a megfelelő táplálkozásra és a megfelelő fizikai pihenésre is szükség van.

The French corporation develops simulators and training methodology for learning, practicing and polishing knowledge and skills required in air, maritime and road traffic for clients such as the US Army, NATO or Airbus.
A francia cégcsoport szimulátorokat és oktatási metodikát fejleszt a földi, vízi és légi közlekedésben szükséges ismeretanyag elsajátításához, gyakorlásához és tökéletesítéséhez az amerikai hadsereg, a NATO és az Airbus részére is.

With clear focus on the tools, it has updated the EJTN Handbook on Judicial Training Methodology in Europe(formerly known as the Training the Trainers Handbook- published in 2013), to be more easily shared and accessible.
A munkacsoport határozottan az eszközökre összpontosított, ennek keretében frissítette az EJTN európai igazságügyi képzési módszerekről szóló kézikönyvét(a 2013-as kiadás korábbi megnevezése az oktatók képzési kézikönyve volt), hogy az könnyebben megosztható és hozzáférhető legyen.

In the curriculum of training in this area is fully implemented noksologicheskaya training methodology provides for the implementation of risk management of complex safety of the public transport in emergency situations(ES) of natural, technological and social.
A tananyag a képzés ezen a területen teljes végrehajtását noksologicheskaya képzési módszertan végrehajtását biztosítja a kockázatkezelési komplex biztonsági tömegközlekedési vészhelyzetekben(ES) A természeti, technológiai és társadalmi.

While the IAC® does not and cannot endorse any particular coaching school or program, several coaching schools and mentors are licensed to use our IAC Coaching Masteries® as part of their curriculum and training methodology.
Míg az IAC® nem és nem tud támogatni semmilyen speciális coaching iskolát vagy programot, több edzőiskolát és mentorát engedéllyel használhatunk IAC Coaching Masteries® a tanterv és a képzési módszer részeként.