What is the translation of " TYPOGRAPHICAL ERROR " in Spanish?

• error tipográfico
• error de tipografía
• error de mecanografía
• errata

Examples of using Typographical error in English and their translations into Spanish

Note This is not a typographical error.
Nota Esto no es un error tipográfico.

Typographical error" in our acceptance letters.
Error de tipografía" en nuestras cartas.

The product information is provided subject to typographical error.
La información del producto está supeditada a un error tipográfico.

A simple typographical error can lead to a million losses.
Un simple error tipográfico puede suponer pérdidas millonarias.

The previous report was mistaken in this respect a typographical error.
En el informe anterior se introdujo un error(tipográfico) a este respecto.

A single letter typographical error, may lead to catastrophic results.
Un solo error tipográfico puede llevar a resultados catastróficos.

I'm sorry, the original request contained a small typographical error.
Lo siento, pero el pedido original tenia un pequeño error tipográfico.

If due to some typographical error or confusion the price is erroneous.
Si por motivo de alguna errata o confusión, existiera algún error en el precio.

Daily strives to offer updated, accurate and typographical error free information.
Se esfuerza diariamente para ofrecer la información actualizada, veraz y sin errores tipográficos.

A simple typographical error could result in a standalone plus sign.
Un simple error tipográfico podría producir un signo más aislado.

Staff rule 203.15, Pensionable remuneration, has been amended to correct a typographical error in paragraph a.
La regla 203.15, Remuneración pensionable, ha sido enmendada para corregir un error de tipografía en el párrafo a.

It was a simple typographical error, Which I had pointed out to him And he corrected.
Sencillamente fue un error tipográfico que yo le señalé y él corrigió.

IHA Holiday Ads and its advertisers decline all responsibility arising from a possible typographical error appearing in the infomation provided.
IHA Holiday Ads y sus anunciadores declinan toda responsabilidad en cuanto a los posibles errores tipográficos que figuran en las informaciones proporcionadas.

By typographical error, being registered at birth, his name is Castellano and not Castellanos like the rest of his siblings.
Por error de tipografía, al ser registrado al nacer, su apellido es Castellano y no Castellanos como el resto de sus hermanos.

May I just point out that there is a small typographical error appearing in the title: the world“operation” should be in the plural.
Quisiera señalar que hay un pequeño error tipográfico en el título: la palabra“operation” debería estar en plural.

With reference to page 9 in CMS/ScC14/Doc.3, it was noted that the spelling of Sousa teuszii as Sousa teuszi in one place in Rice(1998) was a typographical error; it was spelled correctly in other places in the publication.
Con referencia a la página 9 en CMS/ScC14/Doc.3, se observó que la grafía Sousa teuszii en lugar de Sousa teuszi en una ocasión en Rice(1998) es una errata tipográfica y que el nombre está escrito correctamente en otras páginas de la publicación.

She wondered if there was a typographical error because the text was“in consultation with”.
Se preguntó si hay una errata porque el texto dice“en consulta con”.

The offer made by the User is irrevocable except in exceptional circumstances, such as that CORPORACIÓN PARQUE ARVÍ substantially changes the description of the article after an offer has been made, or that there is a clear typographical error.
La oferta efectuada por el Usuario es irrevocable salvo en circunstancias excepcionales, tales como que CORPORACIÓN PARQUE ARVÍ cambie sustancialmente la descripción del artículo después de realizada alguna oferta, o que exista un claro error tipográfico.

A simple typographical error can result in rejection of the transaction, so we ask that you cover the payment form with care.
Un simple error tipográfico puede dar como resultado el rechazo de la operación, por lo que te pedimos que cubras el formulario de pago con cuidado.

One of those errors pertained to table 2 and was explained by the representative as a typographical error in the translated version it should read 1984 and not 1974.
Uno de los errores guardaba relación con el cuadro 2 y fue explicado por el representante como error de tipografía en las versiones traducidas el texto debería decir 1984 y no 1974.

Mr. WOLFRUM pointed out a typographical error in the quotation in the final sentence; the correct version was“reliable indications that persons”.
El Sr. WOLFRUM señala un error de tipografía en la cita que figura en la última frase, donde debe leerse"reliable indications that persons.

Concerning the number of Gypsies, he asked whether the gap between the figure established by the Parliamentary Commission and that given by the national associations- 25,000 and 3,000 respectively- was due simply a typographical error.
Por lo que respecta al número de gitanos, el orador pregunta si la diferencia entre la cifra establecida por la Comisión Parlamentaria y la aportada por las asociaciones nacionales -25.000 y 3.000, respectivamente- se debe a un simple error de mecanografía.

Mr. Meyer(Luxembourg), speaking on behalf of the European Union, said that there was a typographical error in the English version: in the first line of paragraph 6, the word“and” should read“an”.
El Sr. MEYER(Luxemburgo), hablando en nombre de la Unión Europea, dice que hay un error de mecanografía en el texto en inglés: en la primera línea del párrafo 6, donde dice"and" debería decir"an.

This addresses an apparent typographical error that would inadvertently generate an unnecessarily burdensome process to amend draft resolutions being considered during meetings of the Conference of the Parties.
Esto es un evidente error tipográfico que generaría inadvertidamente un proceso innecesariamente engorroso para enmendar los proyectos de resolución que se examinen durante las reuniones de la Conferencia de las Partes.

Some names or aliases may not alert a border control point because they were input incorrectly; a simple typographical error or misspelling may allow a listed person or other terrorist to circumvent national and international restrictions.
Es posible que algunos nombres o apodos no pongan sobre aviso al puesto de control fronterizo porque se han introducido de manera incorrecta; un simple error tipográfico o una palabra mal deletreada pueden permitir que una persona incluida en la lista u otro terrorista burle las restricciones nacionales e internacionales.

It was noted that due to a typographical error, draft paragraph 1 made reference only to draft article 37, subparagraphs 1(a),(b) and(c), and it was agreed that the reference should be corrected to include subparagraph 37(1)d.
Se señaló que, debido a un error de mecanografía, en el párrafo 1 del proyecto de artículo 37 sólo se mencionaban los apartados a, b y c, y se acordó que se corrigiera la referencia, para que incluyera también el apartado d de dicho párrafo.

In the event a product is listed at an incorrect price or with incorrect information due to typographical error or error in pricing or product information, Kyäni shall have the right to refuse or cancel any orders placed for product listed at the incorrect price.
En caso de que un producto aparezca con un precio incorrecto o con información incorrecta debido a un error tipográfico o a un error en la información sobre el producto o el precio, Kyäni tendrá derecho a rechazar o cancelar los pedidos de dichos productos que figuren con un precio incorrecto.

If a customer has made a purchase based on any typographical error in one of the displayed prices, Cocktailbar. es will notify this error and the customer will be entitled to cancel the purchase without any cost on his part.
De existir un error tipográfico en alguno de los precios mostrados y algún cliente hubiera tomado una decisión de compra basada en dicho error, Cocktailbar. es comunicará al cliente dicho error y el cliente tendrá derecho a rescindir su compra sin ningún coste por su parte.

If a product or service is listed with an incorrect price due to a typographical error or an error in the pricing information received by us from our suppliers, then we reserve the right to cancel the contract.
En el caso de que un producto o servicio estuviera listado con un precio incorrecto, debido a un error tipográfico o bien a un error procedente de las tarifas comunicadas por alguno de nuestros proveedores, nos reservaríamos el derecho a cancelar el contrato.

In the event a Product is listed at an incorrect price or with incorrect information due to typographical error or error in pricing or product information received from Seagate's suppliers, Seagate shall have the right to refuse or cancel any orders placed for Products listed at the incorrect price.
En caso de que un Producto aparezca con un precio o con datos incorrectos debido a un error tipográfico o un error en la información sobre el producto o el precio que Seagate recibe de sus proveedores, Seagate tendrá derecho a rechazar o cancelar todos los pedidos de los Productos que aparezcan con un precio incorrecto.