What is the translation of " UNDERLYING PROCESS " in Spanish?

• proceso subyacente

Examples of using Underlying process in English and their translations into Spanish

Could there be an underlying process driving evolution?
¿Podría haber un proceso subyacente que impulsa la evolución?

What does a plot for autocorrelation(ACF) and/or partial autocorrelation(PACF) tell us about the underlying process dynamics?
¿Qué nos dice un diagrama para la correlación automática(ACF) y/ o autocorrelación parcial(PACF) sobre la dinámica subyacente del proceso?

You will study the underlying processes in order to predict or simulate behavior.
Estudiarás los procesos subyacentes para predecir o simular el comportamiento.

I change the outfit of clothes that I wear, I change the look, but the underlying process, I think, is very similar.
Me cambio la ropa que llevo, cambio el aspecto, pero creo que el proceso subyacente es muy similar.

Experience suggests the underlying processes are more emotional than rational.
La experiencia sugiere que los procesos subyacentes son más emocionales que racionales.

A process-based application is an application driven by an underlying process or workflow engine.
Una aplicación basada en procesos es una aplicación impulsada por un proceso subyacente o motor de flujo de trabajo.

The researchers said the underlying processes of this phenomenon are not well understood.
Los investigadores dijeron que los procesos subyacentes de este fenómeno no se conocen bien.

There has been much research done with this heuristic, but studies on the issue are still questionable with regard to the underlying process.
Se han realizado muchas investigaciones con este proceso mental o heurístico, pero los estudios sobre el tema aún son difusos con respecto al proceso subyacente.

Attempts continue to apprehend essence and underlying processes and mechanisms of PCA.
Continuamos los intentos de captar la esencia y procesos subyacentes y mecanismos del ECP.

The underlying process had undergone major changes throughout the sample data period.
El proceso subyacente había sufrido cambios importantes a lo largo del período de datos de la muestra.

Retain: Assume they are a genuine outcome of the underlying process and proceed with our analysis.
Retención: Asumir que son un resultado real del proceso subyacente y proceder con nuestro análisis.

The underlying process is heteroskedastic where volatility exhibits clustering and mean reversion.
El proceso subyacente es heteroscedástico donde la volatilidad exhibe agrupamiento y reversión media.

Rational reconstruction attempts to make clear the underlying processes that generate particular meanings.
La reconstrucción racional intenta aclarar los procesos subyacentes que generan significados particulares.

In the Ozone level in downtown LA example, the opening of a freeway diverting traffic from downtown is a structural change in the underlying process.
En el nivel del Ozono en el ejemplo del centro de LA, la apertura de una autopista que desvía el tráfico del centro es un cambio estructural en el proceso subyacente.

IMPORTANT: We assume that the underlying process has not undergone any structural changes i.e.
IMPORTANTE: Suponemos que el proceso subyacente no ha sufrido cambios estructuraleses decir.

Examining the sample data plot and the weighted-moving average(WMA), there is no evidence of a sudden permanent change in the underlying process mean.
Revisando el gráfico de datos de la muestra y el promedio móvil ponderado(WMA), no hay evidencia de un cambio repentino permanente en la media del proceso subyacente.

For an ARMA model, the underlying process has a finite unconditional(long-run) mean and variance i.e.
Para un modelo ARMA, el proceso subyacente tiene una media y una varianza finita incondicional a largo plazo.

Even more importantly, the proliferation of regional agreements in Asia also appears to reflect and reinforce an underlying process of deep economic integration.
Lo que es aún más importante, la proliferación de acuerdos regionales en Asia parece reflejar y reforzar un proceso subyacente de integración económica profunda.

Researchers infer that the nature of the underlying process(es) required by the task gives rise to differences; slower rates and lower accuracy on these tasks are taken as measures of increased difficulty.
Los investigadores infieren que la naturaleza de los procesos subyacentes requeridos por la tarea da lugar a diferencias; las tasas más lentas y la menor precisión en estas tareas se toman como medidas de mayor dificultad.

The investigator must bring rich prior knowledge and strong hypotheses about the underlying process structure and its drivers to his interpretation of a data set.
El investigador debe tener un rico conocimiento previo y fuertes hipótesis sobre la estructura del proceso subyacente y sus impulsores a su interpretación de un conjunto de datos.

This project does not attempt to provide powerful tools for reorganizing the templates, mapping them to a given software development process, or generating templates from a underlying process model.
Este proyecto no intenta proveer con herramientas poderosas para reorganizar las plantillas, mapearlas a un software dado o proceso de desarrollo, o generar plantillas desde un modelo de proceso básico.

Before we attempt to propose a model for a time series, we ought to verify that the underlying process did not undergo a structural change, at least during the span of the sample data.
Antes de intentar proponer un modelo para una serie de tiempo, debemos verificar que el proceso subyacente no sufrió un cambio estructural, al menos durante el lapso de los datos de la muestra.

The underlying process had undergone few but major structural changes due to exogenous events, such as the passing and enforcement of new relevant laws or a major development in the process itself.
El proceso subyacente ha sufrido pocos pero importantes cambios estructurales debido a eventos exógenos, como la aprobación y aplicación de nuevas leyes relevantes o un importante desarrollo en el proceso mismo.

What are the common patterns, and how do we identify and model them to derive a better understanding of the underlying process, and to better forecast our data?
La pregunta central de este tema es¿Cuáles son los patrones comunes, y cómo los identificamos y los modelamos para obtener una mejor comprensión del proceso subyacente y para predecir mejor nuestros datos?

The Working Group also recognised that while a medium-term goal of WG-EMM was to understand the underlying process of variation, in the short term the implications of the large variation in the values of proportional recruitment for the krill yield model were very important.
El grupo de trabajo reconoció además que si bien una de las metas a mediano plazo del WG-EMM era comprender el proceso subyacente de la variación, el efecto de una variación substancial en los valores del reclutamiento proporcional del modelo de rendimiento del kril era muy importante a corto plazo.

Such meetings should not duplicate normal consultative group or similar in-country or country-based donor mechanisms but should focus on critical links between the ongoing process of stabilization at the military/political level and the underlying process of recovery at the economic/financial/institutional level.
Esas reuniones no deberían duplicar la labor de los grupos consultivos normales o los mecanismos similares de donantes en el país, sino que deberían dedicarse en particular a examinar las concatenaciones críticas entre el proceso en curso de estabilización a nivel militar/político y el proceso subyacente de recuperación a nivel económico/financiero/institucional.

Whether described in terms of"performance measurement,""impact evaluation," or"organizational effectiveness," the underlying process is the same: it is a systematic assessment by human rights organizations of where they fit into the community of problem-solvers, as well as how well they are fulfilling their own missions.
No importa que se lo describa como"mensuración de desempeño","evaluación de impacto" o"eficacia organizativa", el proceso subyacente es el mismo: se habla de una evaluación sistemática por parte de las propias las organizaciones de derechos humanos, del lugar que ocupan en la comunidad de solucionadores de problemas y del grado de éxito que vienen alcanzando en el cumplimiento de sus propias misiones.

Furthermore, an analyst/investigator must bring a rich prior knowledge and strong hypotheses about the underlying process structure to his interpretation of a data set.
Además, un analista/investigador debe traer un rico conocimiento previo y fuertes hipótesis sobre la estructura de proceso subyacente a su interpretación de un conjunto de datos.

Interpolation in Excel does not change the frequency of the sampling, but it may affect the perceived dynamics of the underlying process if it is used for several points in the time series.
La interpolación en Excel no cambia la frecuencia del muestreo, pero puede afectar la dinámica percibida del proceso subyacente si se utiliza para varios puntos de la serie temporal.

As the preparation of statement VI for each location can be verified by reference to the respective IMIS database, and the working papers, the Administration does not agree with the recommendation; bearing in mind as well that the underlying process for generation is based on the desired content of statement VI and that verifiable audit trails are being generated for it.
Como la preparación de el estado financiero VI de cada localidad se puede verificar haciendo referencia a la base de datos respectiva de IMIS y a los documentos de trabajo, la Administración no acepta la recomendación, teniendo en cuenta además que el proceso subyacente a la generación se basa en el contenido deseado de el estado financiero VI y que para éste se está generando un control y seguimiento verificables.