What is the translation of " USE OF A NUMBER " in Spanish?

• uso de una serie
• uso de un número
• utilización de diversos

Examples of using Use of a number in English and their translations into Spanish

Remove use of a number of deprecated properties.
Eliminar el uso de un número de propiedades obsoletas.

Where limited space prohibits the use of a number of standard sets.
Cuando el límite de espacio no permite el uso de varios conjuntos estándar.

The latter makes use of a number of terms, such as"minor child","minor" and"juvenile.
En la legislación se emplean diversos términos como"niño menor","menor" o"adolescente.

In fulfilling its training and documentation mandate to meet the regional needs, it is envisaged that the Centre will eventually make use of a number of working languages, including but not limited to Arabic, Farsi, and English.
En el cumplimiento de su mandato de proporcionar capacitación y documentación para satisfacer las necesidades regionales, se prevé que, al final, el Centro utilice una serie de idiomas de trabajo, incluidos, entre otros, el árabe, el farsi y el inglés.

In this regard, the use of a number of drugs has become very limited.
En este sentido, el uso de varios medicamentos se ha vuelto muy limitado.

Costa Rica aligns its legislation on that of the United States and European countries. Consequently, it is possible to ban the import or restrict the use of a number of chemicals which are prohibited in those countries, notably pesticides like DDT.
Costa Rica coordina su legislación con la de los Estados Unidos y los países europeos, de forma que prohíbe la importación o restringe la utilización de cierto número de sustancias químicas prohibidas en esos países, en particular plaguicidas como el DDT.

Thanks to the use of a number of novel techniques to study dinosaur fossils.
Gracias al uso de una serie de técnicas novedosas para estudiar fósiles de dinosaurios.

The implementation of the Nairobi Forward-looking Strategies for the Advancement of Women d/ at the international level involves the use of a number of means of action, ranging from the collection, analysis and dissemination of information on women to technical cooperation.
La aplicación de las Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujerd en el plano internacional entraña la utilización de diversos medios de acción, desde la reunión, el análisis y la difusión de información sobre la mujer hasta las actividades de cooperación técnica.

Maxim made use of a number of suggestions made by Austin in Maxim's activities at his works in Crayford, Kent.
Maxim hizo uso de una serie de sugerencias formuladas por Austin acerca de las actividades en sus talleres en Crayford, Kent.

But it also involves the skillful use of a number of arrangement techniques.
Pero también implica el hábil uso de varias técnicas de arreglo.

The use of a number of ancillary data, including the integral use of remotely sensed data, is a key component in effective monitoring of agricultural production.
El uso de una serie de datos complementarios, incluido el uso integral de los datos de teleobservación, constituye un elemento clave para la vigilancia eficaz de la producción agrícola.

It is possible to make use of a number of additional features.
Es posible hacer uso de una serie de características adicionales.

In addition, in the past several years, the Section has assumed responsibility for the storage and maintenance of X-ray scanning and closed-circuit television systems for security, air operations equipment and non-professional audio-visual systems through the use of a number of independent contractual staff.
Además, en los últimos años, la Sección ha asumido la responsabilidad del almacenamiento y el mantenimiento de los sistemas de control de rayos X y de circuitos cerrados de televisión para la seguridad, el equipo de operaciones aéreas y los sistemas audiovisuales no profesionales mediante el uso de varios funcionarios contractuales independientes.

Neuromarketing makes use of a number of tools to obtain information.
El Neuromarketing hace uso de diferentes herramientas para obtener información.

In situations where practice(implementation) has produced a wide range of clear-cut outcomes from success to conflict, the identification of case studies can easily be based on the use of a number of independent sources, agreeing on what each case offers in terms of security of rights and benefits.
En situaciones donde la práctica(implementación) haya producido una amplia gama de resultados bien definidos- ya sean exitosos o conflictivos, la identificación de los estudios de casos puede basarse fácilmente en el uso de una serie de fuentes independientes, conciliando lo que ofrece cada caso en términos de garantía de derechos y beneficios.

In these examples, the use of a number of(standard) general ledger numbers in your bookkeeping is assumed.
En estos ejemplos, se asume el uso de un número de cuenta(estándar) del libro mayor en su contabilidad.

This document, first published in 2009, presents information on the scope and use of a number of SPS-related capacity evaluation tools developed by international organizations.
El presente documento, cuya primera versión se publicó en 2009, contiene información sobre el alcance y la utilización de algunos instrumentos de evaluación de la capacidad en materia sanitaria y fitosanitaria elaborados por organizaciones internacionales.

In addition, it manages the use of a number of objects of expenditure, including temporary assistance, overtime and the programme of technological innovations, for which central provision is made under this heading.
Además, gestiona la utilización de varios objetos de gastos, entre los que cabe mencionar el personal supernumerario, las horas extraordinarias y el programa de innovaciones tecnológicas, para los cuales se asignan créditos centralmente en esta partida.

The level requirement for use of a number of elixirs has been fixed.
Se ha corregido el requisito de nivel para el uso de una serie de elixires.

Users will be able to make use of a number of collaborative tools to enable peer-to-peer sharing of information, best practices and lessons learnt.
Los usuarios también podrán emplear diversos instrumentos de colaboración para intercambiar información, buenas prácticas y experiencias adquiridas.

The necessary energy is supplied by use of a number of sustainable and renewable energy sources.
La energía necesaria se suministra mediante el uso de un número especial de fuentes de energía sostenibles y renovables.

The Amnesty Report details the use of a number of types of rockets and mortars, noting that the types of weapons used by Palestinians cannot accurately be directed at specific targets.
En el informe de Amnistía Internacional se detalla la utilización de varios tipos de cohetes y morteros y se señala que el tipo de armas utilizadas por los palestinos no pueden ser dirigidas con precisión contra objetivos concretos.

Other than official requests made from the government, authorities make use of a number of different external and internal sources to select candidates markets to be subject to market studies.
Aparte de las solicitudes oficiales del gobierno, las autoridades hacen uso de un número de fuentes internas y externas distintas para seleccionar mercados candidatos a ser sujeto de estudios de mercado.

In addition, it manages the use of a number of objects of expenditure, including temporary assistance for meetings, overtime and the programme of technological innovations, for which central provision is made under this heading.
Además, administra el uso de varios de los objetos de gastos, entre los que cabe mencionar el personal temporario para reuniones, las horas extraordinarias y el programa de innovaciones tecnológicas, para los cuales se solicita un crédito conjunto en relación con esta partida.

The effect is mainly achieved by the use of a number of retroflex and uvular consonants in the language's inventory.
Este efecto es logrado principalmente por el uso de un número determinado de consonantes retroflejas y uvulares dentro del repertorio fonético de este idioma.

During the reporting period, UNODC continued to promote the use of a number of tools to facilitate international cooperation, in particular the Mutual Legal Assistance Request Writer Tool, the online directory of competent national authorities designated to handle extradition and mutual legal assistance requests and a catalogue of cases of international cooperation based on the Convention.
En el período que se examina, la UNODC siguió fomentando el uso de una serie de instrumentos para facilitar la cooperación internacional, en particular, el Programa para redactar solicitudes de asistencia judicial recíproca, el directorio en línea de autoridades nacionales competentes designadas para tramitar solicitudes de extradición y asistencia judicial recíproca y una relación de casos de cooperación judicial basados en la Convención.

In the case of e-government, in order to maximise projects' benefits, it is crucial to ensure the right level of skills and competencies, the use of a number of complementary tools(e.g. business case models, interoperability frameworks) and the adoption of adequate financial arrangements in order to avoid duplication and waste of resources and leverage investments already made.
En el caso del gobierno electrónico, con objeto de maximizar los beneficios de los proyectos, resulta crucial garantizar el nivel adecuado de aptitudes y competencias, el uso de una serie de herramientas complementarias(como modelos de negocios o marcos de interoperabilidad) y la adopción de acuerdos financieros adecuados para evitar la duplicación y el desperdicio de recursos y, con ello, aprovechar las inversiones ya realizadas.

Unusually for its time, the Bank made use of a number of Jewish agents, including the Ghisolfi clan that managed certain possessions around the Black Sea.
Inusualmente en ese tiempo, el Banco hizo uso de un número de agentes judíos, incluyendo el clan de Ghisolfi que administraba ciertas posesiones entorno al mar Negro.

Screens have integrated software that enables use of a number of resources such as design of physics, chemistry and mathematics practices, to mention a few.
Estas pantallas tienen integrado el software que permite el uso de varios recursos como el diseño de prácticas de física, química y matemáticas, por mencionar algunas.

Via the Web Site, AGS provides access to and use of a number of services and contents for its Users(hereinafter, the"Services") that are made available by AGS or third parties.
A través del Sitio Web, AGS facilita a sus Usuarios el acceso y la utilización de diversos servicios y contenidos(en adelante, los"Servicios") puestos a disposición por AGS o por terceros.

How to use "use of a number" in an English sentence

That made use of a number of space wasters.

They make use of a number of insurance providers!

Wine makes use of a number of prerequisite packages.

The use of a number of inter- rater reliability.

Dishonored gameplay make use of a number of abilities.

Aztec made use of a number of design materials.

This website makes use of a number of cookies.

Laconica makes use of a number of other OpenSource?

Farming operations require the use of a number of tools.

Use of a number of widely used stability software packages.

How to use "utilización de diversos, uso de una serie, uso de un número" in a Spanish sentence

Esta evolución se ha producido gracias a la utilización de diversos sistemas y herramientas.

El Extraño hace además uso de una serie de diversos artefactos que ha estudiado previamente.

Con el uso de un número secreto PIN y TAN, podrás pagar con total seguridad.

El uso de un número suficiente de comedores de algas es un factor importante para poder controlarlas.

Finalizado el ciclo de vacaciones, cada trabajador habrá hecho uso de un número de puntos determinados.

Uso de un número importante luces láser contra helicópteros y carros policiales.

es el del ennoblecimiento textil debido a la utilización de diversos productos químicos.

Usuarios inexpertos o que presentan inseguridad frente a la utilización de diversos dispositivos electrónicos.

Dicen los entendidos en oratoria que el uso de un número en un discurso tiene un efecto arrollador.

También se aprobó el uso de un número 14 pintado blanco en la cotona de cuero.