What is the translation of " USE OF THE SOLUTION " in Spanish?

• uso de la solución
• utilización de la solución

Examples of using Use of the solution in English and their translations into Spanish

Faithful and appropriate use of the Solution.
Uso conforme y leal de la solución.

Terms of use of the Solution and prohibitions.
Condiciones de uso de la Solución y prohibiciones.

Swift deployment and immediate use of the solution.
Rápido despliegue y uso inmediato de la solución.

Sub optimal use of the solution due to lack of system knowledge.
Favorecer el uso óptimo de la solución supliendo cualquier carencia de conocimiento del sistema.

We were pioneers in the use of the solution.
Fuimos pioneros en la utilización de la solución.

The term of use of the solution- the day after preparation.
El término de uso de la solución- el día después de la preparación.

We propose new processes for optimal use of the solutions.
Proponemos nuevos procesos para un uso óptimo de las soluciones.

Nevertheless, use of the solutions supplied by CAE Computer aided usa corp contrary to good faith is prohibited, including, but not limited to.
No obstante, se prohíbe el uso las soluciones provistas por Computer Aided eLearning contrario a la buena fe, en particular, de forma no exhaustiva.

A decline in the use of the solution.
Declinación en la utilización de la solución.

You acknowledge and agree to such changes to your Device that may occur as a result of your use of the Solution.
Reconoce y acepta que estos cambios en su dispositivo pueden ocurrir como resultado de su uso de la solución.

Defined by the passage of time, your use of the Solution or another metric.
Definido por el paso del tiempo en que utilice la Solución u otra medida.

Thus, the offer of integration proposed by StarXpert and complementary to Teclib's, ensures optimal use of the solution.
Por consiguiente, la oferta de integración propuesta por StarXpert y complementaria a la de Teclib', asegura un uso óptimo de la solución.

Serving in the diffusion and use of the solution within your Organisation.
Acompañar en la difusión y el uso de la solución dentro de su Organización.

As a complement to these ideas we must make good use of the solutions.
Como complemento a estas ideas debemos realizar un buen uso de las soluciones.

The intention is to expand the use of the solution to all other Brazilian states where NVC has stores and throughout the Latin American operation.
La intención es ampliar el uso de la solución a todos los demás Estados brasileños donde NVC tiene tiendas y en la operación de América Latina.

Intelligent assistant who learns and evolves with the use of the solution.
Asistente inteligente que aprende y evoluciona con el uso de la solución.

Your use of the Solution operates as your consent to the transmission of standard device information for Internet-based or wireless services.
Su uso de la Solución opera como su consentimiento a la transmisión de información de dispositivo estándar para servicios inalámbricos o basados en internet.

No need to promote thickening, immediate use of the solution.
No hay necesidad de promover el espesamiento, el uso inmediato de la solución.

Use of the Solution over such single local area network, provided the number of different Devices on which the Solution is used does not exceed the Permitted Number of Devices.
Usar la solución en una sola red de área local de este tipo, siempre que el número de dispositivos distintos en los que se utilice la solución no supere el número de dispositivos permitido.

Previously core developer and Technical Project Manager in PrestaShop, I acquired many technical features on the extensive use of the solution.
Anteriormente desarrollador corazón luego Jefe de proyecto técnico en el seno de PrestaShop, adquirí numerosas ventajas técnicas sobre la utilización empujada por la solución.

Our teams of professionals have the top certifications from manufacturers and are constantly working to foresee and study the best forms of adoption and use of the solutions of the industry, what results in projects with effective benefits, besides the performance guarantee regarding terms and budgets.
Nuestros equipos, de profesionales acumulan las más altas certificaciones de los fabricantes y trabajan constantemente para antelar y estudiar las mejores maneras de adopción y uso de las soluciones de la industria, lo que resulta en proyectos con resultados efectivos, además de la garantía del cumplimento de plazos y presupuestos.

The laws of the State of California, excluding its conflicts of law rules, govern this Agreement and your use of the Solution and the Documentation.
Las leyes del Estado de California, sin incluir sus reglas sobre conflictos de leyes, rigen este contrato y el uso que usted haga de la solución y de la documentación.

Vendor in its sole discretion may stop providing updates for any version of the Solution other than the most current version, or updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
El vendedor, a su entera discreción, puede dejar de proporcionar actualizaciones para las versiones de la solución que no sean la más reciente, así como actualizaciones que admitan el uso de la solución junto con versiones de sistemas operativos, programas de correo electrónico, navegadores y otro software para los cuales se haya diseñado la solución..

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.2.
Uso de la Solución tal como se describe en la cláusula 13.7 si las Condiciones aplicables le otorgan el derecho a usar la Solución para prestar servicios MSP.

This warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to updates or defects caused by the combination, operation or use of the Solution with software, hardware or other materials not provided by Vendor, or by Devices, software, or other materials that do not conform to Vendor requirements set forth in the Documentation.
Esta garantía se aplica solo a la solución tal y como se entregó inicialmente y no a las actualizaciones ni a los defectos producidos por la combinación, el funcionamiento o el uso de la solución con otro software, hardware u otros materiales no proporcionados por el vendedor, o a través de dispositivos, software o materiales no conformes a los requisitos establecidos por el vendedor en la documentación.

Training, customization and assistance the strong points for the introduction of a CAD/CAM system The high-quality service offered by the local dealers guarantees a high ease of use of the solution, even for operators who have not been trained on CAD/ CAM software tools.
Formación, personalización y asistencia: los puntos fuertes para la introducción de un sistema CAD/CAM El servicio de gran calidad ofrecido por los distribuidores regionales garantiza la facilidad de uso de la solución, incluso para aquellos usuarios que no hayan recibido formación en herramientas de software CAD/CAM.

This warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to:(i) any Updates;(ii) any defects caused by the combination, operation or use of the Solution with:(A) software, hardware or other materials not provided by Vendor; or(B) Devices, software, or other materials that do not conform to Vendor requirements set forth in the Documentation.
Esta garantía es aplicable solo a la solución suministrada originalmente, no se aplica a:( i) ninguna actualización;( ii) ningún defecto causado por la combinación, el funcionamiento o el uso de la solución con:( A) software, hardware u otros materiales que no haya suministrado el vendedor; o( B) dispositivos, software u otros materiales que no se ciñan a los requisitos que el vendedor ha dispuesto en la documentación.

AVG VPN Tech in its sole discretion may stop providing Updates for any version of the Solution other than the most current version, or Updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
AVG VPN Tech, a su discreción exclusiva, podrá dejar de ofrecer Actualizaciones para cualquier versión de la Solución que no sea la versión más actual, o Actualizaciones que soporten el uso de la Solución en relación con cualquier versión de sistemas operativos, programas de correo electrónico, programas navegadores y otro software con los que la Solución esté diseñada para operar.

The foregoing warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to Updates or defects caused by the combination, operation or use of the Solution with software, hardware or other materials not provided by AVG, or by Devices, software, or other materials that do not conform to AVG requirements set forth in the Technical Specifications.
La garantía anterior se aplica sólo a la Solución entregada originalmente, y no se aplica a actualizaciones o defectos provocados por la combinación, el funcionamiento o el uso de la Solución con software, hardware u otros materiales no suministrados por AVG, o por dispositivos, software, u otros materiales que no cumplan con los requisitos de AVG estipulados en las Especificaciones Técnicas.

How to use "use of the solution" in an English sentence

Suggest one common use of the solution left. 8b.

The use of the solution can then be rented.

Example showing the use of the solution output function.

Is the intended use of the solution processor intensive?

The use of the solution is at your own risk.

Consider, for instance, the use of the solution in school.

Does making use of the solution involve any other costs?

Use of the Solution is undertaken via encryption through SSL online.

Consider to keep making use of the solution your optometrist recommends.

Engagement through active consistent use of the solution by all businesses.

How to use "uso de la solución" in a Spanish sentence

¿Cómo impactó el uso de la solución de U&R en este exigente proceso?

Premio ideas4all Innovation 2016 A la compañía destacada en el uso de la solución de innovación de ideas4all Innovation.

IV La seguridad del uso de la solución de bicarbonato sódico durante la lactancia no ha sido establecida.

Evite el uso de la solución de cuidado de la piel grasa que tiene una etiqueta de advertencia.

Uso de la solución de diálisis peritoneal para la elaboración de un medicamento.

Se encontró que el uso de la solución a base de sales y composta incrementan hasta un 54.

Haz uso de la solución de sal de mesa o vinagre blanco para mantener la casa libre de hormigas.

En algunos casos, el uso de la solución no trae ningún resultado terapéutico.

El uso de la solución isotónica de Cl Na tiene una extensa gama de indicaciones.

Adquisición de conocimiento general de uso de la solución PLM Smarteam.