What is the translation of " USING PERFORMANCE INDICATORS " in Spanish?

• utilización de indicadores de resultados
• utilizando indicadores de los resultados
• usan indicadores de desempeño

Examples of using Using performance indicators in English and their translations into Spanish

Number of countries using performance indicators.
Número de países que usan indicadores de desempeño.

Despite the obvious difficulties involved, UNIDO is committed to designing and using performance indicators.
Pese a las dificultades evidentes que ello entraña, la Organización está empeñada en elaborar y utilizar indicadores de ejecución.

Number of countries using performance indicators/.
Número de países que utilizan el sistema de puntuación del desempeño.

Project evaluation in terms of implementation(using project milestones) and impact(using performance indicators);
La evaluación del proyecto en términos de implementación(utilizando los hitos del proyecto) e impacto(utilizando los indicadores de rendimiento);

Number of countries using performance indicators/scorecard.
Número de países que usan indicadores de desempeño y puntuaciones.

To this end, programme managers, within six months of the end of the budget period, will report on the accomplishments achieved based on measurements using performance indicators.
Con ese fin, dentro de los seis meses de la finalización del ejercicio presupuestario, los directores de los programas presentarán un informe sobre los logros conseguidos, sobre la base de mediciones hechas utilizando indicadores de los resultados.

The major constraint in using performance indicators is the availability of data;
La principal dificultad para utilizar indicadores de los resultados es la disponibilidad de datos;

Speakers generally welcomed the efforts of UNODC to implement the strategy, asking that projects and programmes be related to the concrete results identified in the strategy for the period 2008-2011, within clearly defined time frames and using performance indicators.
La mayoría de los oradores acogieron con agrado las medidas adoptadas por la ONUDD para aplicar la estrategia y pidieron que los proyectos y programas se vincularan a resultados concretos como se establecía en la estrategia, que éstos se ciñeran a plazos claramente definidos y que se utilizaran indicadores de ejecución.

Indicators of performance- Using performance indicators, the NHRI will then, among other things, assess whether it met these targets on time.
Indicadores de desempeño- Utilizando los indicadores de desempeño, la INDH en seguida evaluará, entre otras cosas, si ha cumplido con su cronograma,etc.

Participants representing different regions presented and discussed their experiences in using performance indicators for monitoring and evaluating capacity-building.
Participantes de distintas regiones expusieron y comentaron sus experiencias en el uso de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad.

A report on the workshop on experiences in using performance indicators for monitoring and evaluating capacity-building at the national level(existing mandate under COP 13 conclusions);
Iii Un informe sobre el taller dedicado a las experiencias en la utilización de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional(mandato establecido en las conclusiones de la CP 13);

It also requested the secretariat to prepare a technical paper containing approaches to monitoring and evaluation at different levels and to convene a meeting to discuss experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level.
También pidió a la secretaría que preparara un documento técnico sobre los enfoques de vigilancia y evaluación a distintos niveles y que convocara una reunión con objeto de examinar las experiencias en la utilización de indicadores de los resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional.

The SBI also welcomed the report of the expert meeting on experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level contained in document FCCC/SBI/2008/15.
El OSE celebró igualmente el informe de la reunión de expertos sobre las experiencias en la utilización de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional, presentado como documento FCCC/SBI/2008/15.

For UNU-WIDER, the summaries of 13 ongoing and 7 completed projects did not include a measurement of actual fund utilization against the budgeted amount, a measurement of actual accomplishments against expected accomplishments using performance indicators, or an identification of external factors and end-users or beneficiaries of outputs.
En el caso del UNU-WIDER, los resúmenes de 13 proyectos en curso y siete proyectos concluidos no incluían una medición de la utilización real de los fondos por comparación con la cantidad presupuestada, una medición de los logros reales por comparación con los logros previstos, utilizando los indicadores de ejecución, ni una indicación de los factores externos y los usuarios finales o beneficiarios de los productos.

Monitor and assess performance and progress, using performance indicators, and provide advice and recommendations on the overall implementation of technology action under the Convention.
Supervisar y evaluar el desempeño y los progresos realizados, utilizando indicadores de los resultados, y ofrecer asesoramiento y recomendaciones sobre la ejecución global de la labor relativa a la tecnología en el marco de la Convención.

Both technical panels on transfer of technologies(TPTTA and TPTTM) shall, inter alia, provide advice and recommendations to the Executive Bodies on Finance and Technology on the overall implementation of technology; promote communication and information/knowledge sharing; monitor and assess the performance and progress of technological research, development, demonstration, diffusion, and deployment, using performance indicators, and report to the COP.
Ambos grupos técnicos sobre transferencia de tecnología( el GTTTA y el GTTTM), entre otras cosas, ofrecerán asesoramiento y formularán recomendaciones a los Órganos Ejecutivos de Finanzas y Tecnología sobre la aplicación general de la tecnología; promoverán la comunicación y el intercambio de información y conocimientos; vigilarán y evaluarán el desempeño y los avances logrados en la investigación, el desarrollo, la demostración, la difusión y el despliegue de tecnología, utilizando indicadores de los resultados, e informarán de ello a la CP.

FCCC/SBI/2008/15 Report on the expert meeting on experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level.
FCCC/SBI/2008/15 Informe de la reunión de expertos sobre las experiencias de utilización de indicadores de desempeño para la vigilancia y evaluación del fomento de la capacidad a nivel nacional.

It also requested the secretariat to organize a meeting, before its fourteenth session, to discuss experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level.
También pidió a la secretaría que organizara una reunión, antes de su 14º período de sesiones, para debatir la experiencia adquirida en la utilización de los indicadores de resultados para la vigilancia y la evaluación de las actividades de fomento de la capacidad en el plano nacional.

The European Union noted UNIDO's commitment to designing and using performance indicators, which would be an important tool for improving UNIDO's performance..
La Unión Europea toma nota del compromiso de la ONUDI de diseñar y utilizar indicadores de la ejecución, que serán un instrumento importante para mejorar los resultados de la ONUDI.

The overall performance of the Fund will be measured against the three objectives described below, using performance indicators suggested by the Emergency Relief Coordinator and reviewed annually by an advisory group see paragraphs 33-34.
El funcionamiento general del Fondo se evaluará en función de los tres objetivos descritos a continuación, empleando indicadores de rendimiento propuestos por el Coordinador del Socorro de Emergencia y examinados anualmente por un grupo consultivo véanse los párrafos 33 y 34.

The secretariat, in collaboration with the Government of Brazil, organized the expert meeting on experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level from 6 to 7 November 2008 at the South American Copacabana Hotel, Rio de Janeiro, Brazil.
La secretaría, en colaboración con el Gobierno del Brasil, organizó la reunión de expertos sobre las experiencias en la utilización de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional los días 6 y 7 de noviembre de 2008, en el Hotel Copacabana de Río de Janeiro Brasil.

Results-based budgeting represents continuing efforts to respond to the concerns of Member States by improving not only the effectiveness of the Organization using performance indicators to measure the expected results, but also its management culture, with emphasis on authority, responsibility and accountability of programme managers;
La presupuestación basada en los resultados representa una serie de actividades permanentes que se llevan a cabo en respuesta a las esferas de interés de los Estados Miembros y que no sólo aumentan la eficacia de la Organización mediante la utilización de indicadores de ejecución para medir los resultados previstos sino que también mejoran su mentalidad orientada hacia la gestión, a el hacer hincapié en la autoridad, la responsabilidad y la obligación de rendir cuentas de los directores de programas;

The COP, at its thirteenth session, further requested the secretariat to convene a meeting, before its fourteenth session, to discuss experiences in using performance indicators for the monitoring and evaluation of capacity-building at the national level, consistent with the capacity-building framework, and to prepare a report on the outcome of this meeting for consideration by the SBI at its twenty-ninth session.
En su 13º período de sesiones, la CP también pidió a la secretaría que convocase una reunión antes de su 14º período de sesiones con objeto de examinar las experiencias en la utilización de indicadores de resultados para vigilar y evaluar el fomento de la capacidad a escala nacional, con arreglo a el marco para el fomento de la capacidad, y que preparase un informe sobre los resultados de esta reunión y lo sometiera a la consideración de el OSE en su 29º período de sesiones.

Use performance indicators to conduct the review and assessment.
Utilización de los indicadores de los resultados en el examen y evaluación.

Integrate new technologies and use performance indicators.
Introduzca nuevas tecnologías y utilice indicadores de rendimiento.

Our custom measurement plans use performance indicators that are most relevant to your school.
Nuestros planes de medición personalizados utilizan los indicadores de desempeño más pertinentes para su escuela.

In addition to avoiding the use of vague qualifying phrases, the Montreal Protocol example above uses performance indicators to achieve precision that, in turn, supports compliance assessment.
Para no recurrir a vagas cláusulas condicionantes, en el ejemplo del Protocolo de Montreal dado anteriormente se utilizan indicadores de resultados para lograr una precisión que, a su vez, respalda la evaluación del cumplimiento.

To improve the quality of youth care organisations, benchmarks have been developed, and these organisations use performance indicators for input, throughput and output, rather than the outcome, which is harder to measure.
Con el fin de mejorar la calidad de las organizaciones encargadas de la asistencia a los jóvenes, se han establecido criterios de referencia y las organizaciones utilizan indicadores de desempeño para medir el estado inicial, el desarrollo y el estado final, en vez de medir los resultados, que resultan más difíciles de medir.

The representatives of some other regional groups sought statistics and targets on gender and geographic representation, and one representative requested that the secretariat use performance indicators to show progress made in this area.
Los representantes de otros grupos regionales pidieron estadísticas y metas sobre la representación de género y geográfica, y un representante pidió a la secretaría que utilizara indicadores de desempeño para ilustrar los avances que se hicieran en esa esfera.

Uruguay is at the forefront of digital government efforts in the LAC region Like the majority of LAC countries, Uruguay has adopted a national strategy for digital government and is among the LAC countries that use performance indicators to monitor progress in digital government.
Uruguay está a la vanguardia de los esfuerzos del gobierno digital en la región de ALC Al igual que la mayoría de los países de ALC, Uruguay ha adoptado una estrategia nacional para el gobierno digital y está entre los países de ALC que utilizan indicadores de desempeño para monitorear el progreso en el gobierno digital.

How to use "using performance indicators" in an English sentence

Using performance indicators is not anything new.

comparisons with other enterprises using performance indicators is now possible.

What is the experience of using performance indicators and their monitoring?

Monitor progress toward your goals using performance indicators and adapt accordingly.

Are you using performance indicators to keep your advertising on track?

Furthermore, guideline adherence among GPs will be assessed using performance indicators (Table 1).

The case of using performance indicators to reduce falls in nursing homes is made.

Using performance indicators to allow management to establish accountability for quality and guide continuous improvement.

It could be argued that Defence recruits members using performance indicators developed utilising Trait Theory.

Norway is typical of category C by using performance indicators that also represent educational activities.

How to use "utilización de indicadores de resultados" in a Spanish sentence

Diseño de Contratos, Aspectos Económicos Utilización de Indicadores de Resultados Manejo de conflictos y resolución NORMAS BÁSICAS A REVISARSE: Decreto Legislativo Nº 1012.