What is the translation of " USING THE MOST ADVANCED TECHNIQUES " in Spanish?

• utilizando las técnicas más avanzadas

Examples of using Using the most advanced techniques in English and their translations into Spanish

Using the most advanced techniques and expertise to.
Con las técnicas más avanzadas y nuestra experiencia para.

Our food is pre-cooked and packaged using the most advanced techniques.
Nuestros alimentos están preparados y envasados aplicando las técnicas más avanzadas.

Testing is carried out using the most advanced techniques, such as real time.
El control se realiza mediante las técnicas más avanzadas, como el PCR real time.

The Soporset range comes from responsibly managed forests, using the most advanced techniques.
La gama Soporset proviene de bosques gestionados de forma responsable, usando las técnicas más avanzadas.

The BCBL carries out research using the most advanced techniques in these fascinating areas, with a special focus on bilingualism.
El BCBL lleva a cabo la investigación utilizando las técnicas más avanzadas en estas fascinantes áreas, poniendo especial atención en el bilingüismo.

We have the right solution to any pest problem using the most advanced techniques.
Somos la solución a cualquier tipo de plaga con las técnicas mas avanzadas.

Problems of collaboration with the foreign centres using the most advanced techniques in this area owing to the difficulty of travelling to the Jamahiriya.
Dificultad para colaborar con los centros internacionales que emplean las técnicas más avanzadas en la materia debido a la dificultad para trasladarse al extranjero desde la Jamahiriya.

After a strict control of selected Garnacha Tintorera vineyards, a traditional preparation follows, using the most advanced techniques of the sector.
Seguimiento y control de viñedos seleccionados de Garnacha Tintorera se sigue una elaboración tradicional, aplicando las técnicas más avanzadas que existen en el sector.

Thanks to them, nowadays we are using the most advanced techniques of construction.
Gracias a ellos, hoy en día estamos utilizando las más avanzadas técnicas de construcción.

We make the best strategy, always customized for each customer type, based both on your goals and budget possibilities, and always using the most advanced techniques and tools available.
Marcamos la mejor estrategia, siempre personalizada para cada tipo de cliente, basándonos tanto en sus objetivos como en las posibilidades de presupuesto, y siempre utilizando las más avanzadas técnicas y herramientas disponibles.

Marguerite began her work of education among the poor and dispossessed, trained by a group of women using the most advanced techniques of the time for the education of the ordinary people.
Marguerite empieza entonces su trabajo de educadora cerca de los pobres y de los desprovistos bajo la égida de un grupo de mujeres que aplicaban los métodos de educación popular los más avanzados de la época.

And all this with the advice and endorsement from a specialist company that ensures that the solution is the best for your project, using the most advanced techniques and products in the market.
Y todo esto con el asesoramiento y el aval de una empresa especialista que asegura que la solución es la más adecuada para tu proyecto, utilizando las técnicas y productos más avanzados del mercado.

Now, more than thirty years later, we are a team of highly qualified professionals specialized in small pets, and we work with vocation and dedication using the most advanced techniques in order to offer you the best service and treatment for your pets.
Ahora, tres décadas más tarde, somos un equipo de profesionales, especializados en pequeños animales, que trabajamos con dedicación y vocación, utilizando las técnicas más avanzadas para ofreceros el mejor trato y el mejor servicio a vosotros y a vuestras mascotas.

As for the agreement with the European Space Agency, he noted that at its latest session the Commission on Narcotic Drugs had requested his Office to set up a surveillance capacity, using the most advanced techniques, for crops intended for the manufacture of drugs.
En lo que respecta al acuerdo con la Agencia Espacial Europea, debe recordarse que la Comisión de Estupefacientes, en su último período de sesiones, pidió a la Oficina que organizara una capacidad de vigilancia de los cultivos destinados a la fabricación de drogas recurriendo a las técnicas más avanzadas.

Mayo Clinic brain tumor surgeons use the most advanced techniques.
Los cirujanos de tumores cerebrales de Mayo Clinic utilizan las técnicas más avanzadas.

Renewal Proiber uses the most advanced techniques of repair and reinforcement of concrete structures;
Proiber utiliza las técnicas más avanzadas de reparación y el refuerzo de estructuras de concreto;

It uses the most advanced techniques and equipment;
Utiliza las técnicas y los equipamientos más avanzados;

We use the most advanced techniques and software development methodologies.
Usamos las más avanzadas técnicas y métodos de desarrollo de software.

We use the most advanced techniques in search of excellence.
Utilizamos las técnicas más avanzadas en búsqueda de la excelencia.

We use the most advanced techniques in the study and hearing care.
Utilizamos las técnicas más avanzadas en el estudio y cuidado de la audición.

We use the most advanced techniques and software development methodologies to create applications that do very well what our users need.
Usamos las técnicas y metodologías de desarrollo de software más avanzadas para construir aplicaciones que hacen muy bien lo que nuestros usuarios necesitan.

At Decoman we use the most advanced techniques and the highest quality products available on the market to offer a comprehensive guarantee of durability of up to 10 years.
En Decoman utilizamos las técnicas más avanzadas y los productos de máxima calidad del mercado, para ofrecer una amplia garantía de durabilidad de hasta 15 años.

In fact, our effort to use the most advanced techniques in order to provide the highest quality and exact led us to be pioneers in laser welding in our country.
De hecho, nuestro esfuerzo en usar las técnicas más avanzadas con el objetivo de dar la máxima calidad y mayor precisión nos llevó a ser pioneros en la soldadura láser en nuestro país.

We help companies to make consultative sales using the most advanced sales techniques.
Ayudamos a empresas para realizar una venta consultiva utilizando las técnicas de ventas más avanzadas.

Our Company Using the most advanced manufacturing techniques and ISO 9001 quality certification.
Utilizando una de las más avanzadas técnicas de fabricación y calidad certificada ISO 9001.

In order to promote products through the Trade Point Network using the most advanced communication techniques available, the secretariat, in June 1993, developed a basic service to distribute offers and demands for products, services and investment via e-mail and news groups.
Para fomentar los productos por medio de la Red de Centros de Comercio utilizando las técnicas de comunicación más avanzadas de que se disponía, en junio de 1993 la secretaría desarrolló un servicio básico para distribuir ofertas y demandas de productos, servicios e inversiones por medio del correo electrónico y nuevos grupos.

After a 25-year experience on the market, we are offering a set of quality tools and also offer customized solutions and services using the most advanced analytical techniques in Big Data, Algorithm Engineering, Artificial Intelligence and Automated Learning to turn data from companies into value and thus optimize, redeem and make decision making processes more dynamic.
Tras más de 25 años en el mercado disponemos de un conjunto de herramientas ya consolidadas y ofrecemos también soluciones y servicios a medida, en los que utilizamos las técnicas analíticas más avanzadas en Big Data, ingeniería algorítmica, inteligencia artificial y aprendizaje automático para transformar en valor los datos disponibles en las empresas y así agilizar, optimizar y rentabilizar la toma de decisiones.

The benefit of using the computer simulation approach described above(vs. pure logical deduction only) is that it enables the exploration of(formal) models that are-currently- intractable using the most advanced mathematical techniques.
El beneficio de utilizar la simulación computacional descrita(frente a solamente la deducción lógica) es que permite explorar modelos formales que son-actualmente- intratables utilizando las técnicas matemáticas más avanzadas.