What is the translation of " USING VERY " in Spanish?

• usando muy
• utilizando muy

Examples of using Using very in English and their translations into Spanish

Scrub surface using very little pressure.
Restregar las superficies usando muy poca fuerza.

Using very few colors and some basic geometric shapes.
Usar muy pocos colores y algunas formas geométricas básicas.

A thermo-electric dehumidifier is made using very few parts.
Un deshumidificador termoeléctrico se hace usando muy pocas piezas.

It applies a screening approach by using very few indicators of the successful application of the goals to land degradation.
Se aplica un criterio de selección utilizando muy pocos indicadores del logro satisfactorio de los objetivos de lucha contra la degradación de las tierras.

This spacecraft visited the Earth-Sun L1 point and returned using very little propellant.
Esta nave espacial visitó el punto Tierra-Sol L1 y volvió usando muy poco propulsor.

PPPs are compiled using very little of the domestic machinery developed essentially to support the CPI, or so it would seem.
Las paridades del poder adquisitivo se compilan usando muy poco los mecanismos internos desarrollados esencialmente para apoyar el IPC, o al menos así parece.

Call Blocker Free is a lightweight app, using very little space and resources.
Call Blocker Free es una aplicación ligera, que utiliza muy poco espacio y recursos.

A capsule wardrobe is just an organization system that will help to get dressed and create different looks using very few clothes.
Un armario cápsula no es más que un sistema de organización con el que podrás vestirte y crear looks diferentes utilizando muy pocas prendas.

They are geared to meeting local demands for simple, low-cost products, using very little equipment and skills that can be acquired locally.
Esas empresas se orientan a atender la demanda local de productos sencillos y de bajo costo utilizando muy poco equipo y conocimientos prácticos que pueden adquirirse en el país.

The non-stick coating and the uniform distribution of heat on the surface of the Pan Eco Stone They allow to obtain excellent results using very little oil.
La distribución uniforme del calor en la superficie y el recubrimiento antiadherente de la sartén Eco Stone permiten obtener magníficos resultados usando muy poco aceite.

An oligosynthetic language(from the Greek ὀλίγος, meaning"few" or"little") is any language using very few morphemes, perhaps only a hundred, which combine synthetically to form statements.
Una lengua oligosintética(del griego ὀλίγος olígos, que quiere decir"poco" o"pequeño") es cualquier lengua natural que use muy pocos morfemas, tal vez unos pocos cientos, lo que combina una forma sintética para crear oraciones.

There are several races where it is easier to puncture a tubular and leave you out of the race, in these races we have the possibility of using very good tires.
Son varias las carreras donde es mas facil pinchar un tubular y dejarte fuera de carrera, en esas carreras tenemos la posibilidad de usar unas muy buenas cubiertas.

Generally speaking, many automotive companies, especially the smaller/local players are using very little in terms of automatization which again makes this market an attractive market to target.
En términos generales, muchas empresas de automoción(especialmente las pequeñas/ locales) están utilizando muy pocos recursos en términos de automatización, lo que vuelve a hacer de este mercado un mercado atractivo para fijarlo como nuestro objetivo.

The equipment allows multiplex analysis of up to 100 markers in a single sample, using very little volume.
El equipo permite el análisis multiplex de hasta 100 marcadores en una sola muestra, usando muy poco volumen.

This extends the service life of the appliance, while using very little energy for the fan.
Esto prolongará la vida útil del aparato, mientras que el funcionamiento del ventilador consumirá muy poca energía.

In fact MENART has developed and perfected pioneering technology for its turners: hydraulic self-propulsion, which gives unequalled output whilst using very little tractor power.
MÉNART ha desarrollado y puesto a punto una tecnología pionera para sus volteadores: la autopropulsión hidráulica que permite alcanzar rendimientos inigualables utilizando muy poca potencia de tracción.

The concept is to respect the land and the terroir of which they are from which means using very little pesticides nor chemical fertilizer.
El concepto es respetar la tierra y el terruño de los que provienen, lo que significa usar muy pocos pesticidas y fertilizantes químicos.

As a result of a built-in power saving module, these values are attained using very little energy.
Como resultado del módulo de ahorro de energía implementado, estos valores se obtienen utilizando muy poca energía.

To maintain the biodiversity of a meadow or pasture the land needs to be farmed extensively, using very little fertilizer.
Para conservar la biodiversidad de un prado o pastizal la tierra debe cultivarse extensivamente, utilizando muy poco fertilizante.

Aerobic and anoxic conditions develop in this zone, leading to simultaneous nitrification and denitrification using very little energy and space.
Las condiciones aeróbicas y anóxicas se desarrollan en esta zona, llevando a la nitrificación simultánea y desnitrificación utilizando muy poca energía y espacio.

Warming's aim, and his major lasting impact on the development of ecology, was to explain how nature solved similar problems(drought, flooding, cold, salt, herbivory, etc.) in similar way, despite using very different‘raw material'(species of different origin) in different regions of the world.
El espíritu de Warming, y su más profundo y último impacto en el desarrollo de la ecología, fue dar explicaciones de como la naturaleza resuelve similares problemas(sequía, inundación, helada, salinidad, herbívoros,etc.) en caminos similares, a pesar de usar muy diferentes‘materiales base'(especies de diferente origen) en diferentes regiones del mundo.

Use very little mortar between these bricks;
Usar muy poca argamasa entre estos ladrillos;

You can cook, you can sleep, take a shower and use very slow wi-fi.
Se puede cocinar, se puede dormir, tomar una ducha y usar muy lento wi-fi.

Electric Sheep uses very little power, which is a pleasant surprise.
Electric Sheep usa muy poca energía de nuestro teléfono y eso se agradece.

Caravan Router uses very little power and is extremely reliable.
Caravan Router consume muy poca energía y es muy fiable.

The tool uses very little system resources and works very fast.
La herramienta utiliza muy pocos recursos del sistema y trabaja muy rápido.

T 3431558, used, very good condition, 100% functional G7rcd2h more.
T 3431558, usada, muy buen estado, 100% funcional G7rcd2h más.

Gt; Used very widely in food products packaging like candy, sugar, toy….
Gt; Utilizado muy extensamente en los productos alimenticios que empaquetan como el caramelo, azúcar, juguete….

Gt; Used very widely in mail, post, courier, store….
Gt; Utilizado muy extensamente en correo, poste, mensajero, tienda….