What is the translation of " VALID DATE " in Spanish?

• fecha válida
• fecha valida

Examples of using Valid date in English and their translations into Spanish

Check in" must be a valid date.
La"Llegada" tiene que ser una fecha valida.

The first valid date is 15th October 1582.
El primer día valido es el 15 de Octubre 1582.

Gg, you will know it is set for a valid date.
Gg, este estará configurado para una fecha válida.

A valid date syntax representing year, month and day.
Una sintaxis válida de fecha representando año, mes y día.

Coupons can be used within valid date.
Los cupones se pueden utilizar dentro de una fecha válida.

Valid date Select your arrival date event.
Fecha válida Seleccione su fecha de llegada event.

Gg, you will know it is set for a valid date.
Gg, sabrás que está configurado para una fecha válida.

The valid date formats are listed in the following table.
En la tabla siguiente se enumeran los formatos de fecha válida.

The copy must be in color and have a valid date.
La copia debe de ser a color y tener una fecha vigente.

The rules to compose a valid date are described below.
Las reglas para componer una fecha válida se describen a continuación.

The product is prohibited to use when it exceed the valid date.
El producto está prohibido utilizar cuando se exceda la fecha de validez.

You must specify a valid date within the range of xxx and xxx.
Debe especificar una fecha válida dentro del intervalo de xxx y xxx.

When the value of this field contains a valid date without a time.
Cuando el valor del campo contiene una fecha válida sin hora.

If you have no valid date fields, you cannot create calendar measures.
Si no tiene campos de fecha válidos, no puede crear medidas de calendario.

For example, the following tags are not valid date tags.
Por ejemplo, las etiquetas siguientes no son etiquetas de fecha válidas.

If start_date is not a valid date, NxWKNDUR returns the VALUE!
Si fecha_inicial no es una fecha válida, NxWKNDUR devuelve el¡VALOR!

It does not apply TIMESTAMP columns, which always require a valid date.
No se aplica a columnas TIMESTAMP, que siempre requieren una fecha válida.

If start_date is not a valid date, NxWKNDate returns the VALUE! error value.
Si fecha_inicial no es una fecha válida, NxWKNDUR devuelve el¡VALOR! valor de error.

Please make sure your license code is in the maintenance valid date.
Asegúrate de que tu código de licencia esté en la fecha válida de mantenimiento.

If start_date or end_date is not a valid date, NxHLDYDATES returns the VALUE!
Si la fecha_inicial o fecha_final no es una fecha válida, NxHLDYDATES devuelve el¡VALOR!

Please provide a correct date of birth, this is not a valid date.
Introduce una fecha de nacimiento correcta, ésta no es una fecha válida.

You specify a valid date range from choices in the Data drop-down list.
Se especifica un intervalo de fechas válido de opciones de la lista desplegable de datos.

You must select a valid number of passengers You must select a valid date.
Debe seleccionar un número válido de pasajeros Por favor seleccione una fecha valida.

A valid date syntax representing year, month and day, converted to UTC time zone.
Una sintaxis válida de fecha representando año, mes y día, convertida a la zona horaria UTC.

A Function, which returns a valid date for the given year, month and date..
Una función que devuelve una fecha válida para el año, mes y fecha determinada.

If your originals are OK from the beginning, your approval to the graphics will be validated and used as a valid date for final delivery.
Si tus originales están bien desde el principio, tu OK a la gráfica será validado y utilizado como fecha válida para su entrega final.

If you attempt to select an invalid date the unit software will reject it and apply the nearest valid date.
Si intenta seleccionar una fecha no válida, el programa de la unidad la rechazará y aplicará la fecha válida más cercana a la que usted introdujo.

How to use "valid date" in an English sentence

All those are valid date formats.

Please select valid date from calendar.

What are the valid date formats?

A valid date string representing the date.

Please select or enter valid date MM/DD/YYYY.

Then, enter your valid Date Of Birth.

Check-out Please select a valid date interval.

Restrict accelerator keys to valid date range.

Specifies the greatest valid date (see example).

Specifies the smallest valid date (see example).

How to use "fecha valida" in a Spanish sentence

Fecha de reclamo Ingrese la fecha valida para este reclamo.

Se aceptara como fecha valida la consignada en el matasellos del sobre.

La fecha valida de la última versión de estos Términos es la que se menciona al final de este documento.

Frente a esa ambiguedad, el propio O'Toole aceptaba como fecha valida de su nacimiento el 2 de agosto de 1932.

Al año siguiente paso a albergar una fecha valida en el Mundial de MotoGP.

En algun momento hemos llegado a necesitar una fecha valida RFC-822 para construir un RSS según los estándares.

- El icono permitirá introducir una fecha valida en un campo definido como tipo fecha.

Problema: Existe una fecha valida en los campos: publicación de la oportunidad, adjudicación de contrato, inicio contrato y fin de contrato.

Por favor introduzca una fecha valida (ISO)Por favor ingrese un número valido.