Examples of using
Vmware view
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
We have made improvements to the VMware view.
Hemos realizado mejoras en la vista VMware.
Configuring VMware View connection settings.
Definir la configuración de conexión de VMware View.
Dynamic maps have been included in the VMware view.
Se han incluido los mapas dinámicos en la vista VMware.
Accessing VMware View or Horizon View Services 173.
Acceder a los servicios de VMware View u Horizon View 175.
Limit users to 2X andCitrix published applications, with VMware View desktops.
Limita los usuarios de aplicaciones publicadas mediante 2X yCitrix con escritorios VMware View.
How to access VMware View and Horizon View services 24.
Cómo acceder a los servicios de VMware View y Horizon View 24.
The new tabs allow you to switch between different views of the VMware View extension.
Los nuevos tabs permiten cambiar entre las diferentes vistas de la extensión VMware View.
VMware View or Horizon View Services View sessions.
Servicios de VMware View u Horizon View sesiones de View..
Session Name Type in the name for VMware View or Horizon View sessions.
Session Name(Nombre de sesión) Escriba el nombre para sesiones de VMware View u Horizon View..
Description VMware View Client 4.6 for Mac can be downloaded from our website for free.
Descripción VMware View Client 4.6 está disponible gratuitamente para descarga en nuestra biblioteca de programas.
To begin using the VMware architecture visor, click on the VMware View submenu in the Monitoring menu.
Para comenzar a usar el visor de arquitecturas VMware haga click en el submenú VMware View dentro del menú Monitoring.
To quickly configure VMware View connection settings, please do the following.
Para definir rápidamente la configuración de conexión de VMware View, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
The settings include hardware settings like screen resolutions as well as properties for connections like RDP,Citrix ICA or VMware View.
Los ajustes incluyen ajustes del hardware como resoluciones de la pantalla así como las propiedades para las conexiones como el RDP,Citrix ICA o VMware View.
On Application Exit Select what to do when a VMware View or Horizon View session is ended.
On Application Exit(Al salir de la aplicación) Seleccione lo que desee hacer cuando se termina una sesión de VMware View u Horizon View..
Click to configure VMware View connection settings and create access shortcuts on the desktop for View sessions.
Haga clic para definir la configuración de conexión de VMware View y crear accesos directos en el escritorio para sesiones de View..
On the opened window,enter the IP address or computer name of the VMware View Connection Server, and then click Connect.
En la ventana abierta, escriba la dirección IP oel nombre del equipo del servidor de conexión de VMware View y, a continuación, haga clic en Connect Conectar.
VMware View and VMware Manager extensions that allow you to manage virtual machines easily and have a view of the whole environment.
Extensiones VMware View y VMware Manager que permiten ver las entidades VMware de una forma sencilla y gestionar máquinas virtuales.
If Yes is selected,when you log in to the system, the VMware View or Horizon View session will be opened automatically.
Si selecciona Yes(Sí),cada vez que inicie sesión en el sistema, la sesión de VMware View u Horizon View se abrirá automáticamente.
Accessing VMware View or Horizon View Services To access VMware View or Horizon View services, please do the following.
Acceder a los servicios de VMware View u Horizon View Para acceder a los servicios de VMware View u Horizon View, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
VMware Virtual Architecture Management and visualization Together with the VMWare plugin, two extensions are distributed: VMware Manager and VMware View.
Gestión y visualización de la arquitectura virtual VMware Junto con el plugin VMware se distribuyen dos extensiones VMware Manager y VMware View.
To show/hide shortcuts Remote Desktop/ Citrix/ VMware View on the START menu and local Linux desktop, please do the following.
Para mostrar u ocultar los accesos directos Remote Desktop(Escritorio remoto), Citrix y VMware View en el menú START(INICIO) y en el escritorio de Linux local, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
VMware View Click to configure VMware View connection settings and create shortcuts on the local desktop and START menu for View sessions.
Haga clic para definir la configuración de conexión VMware View y crear accesos directos en el escritorio local y en el menú START(INICIO) para sesiones View..
Check/Uncheck to show/hide desktop shortcuts VMware View on the START menu and local Linux desktop for service quick access.
Active o desactive esta casilla para mostrar u ocultar accesos directos de escritorio VMware View en el menú START(INICIO) y en el escritorio de Linux local para acceso rápido al servicio.
Accessing Desktops or Applications Through ViewSonic Quick Connection screen, you can access three types of desktop virtualization services: Remote Desktop,Citrix, and VMware View.
Acceder a escritorios o aplicaciones A través de la pantalla ViewSonic Quick Connection(Conexión rápida de ViewSonic), puede acceder a tres tipos de servicios de virtualización de escritorio: Escritorio remoto,Citrix y VMware View.
You can also access VMware View or Horizon View services through the standard desktop shortcut VMware Horizon View Client.
También puede acceder a los servicios de VMware View o Horizon View a través del acceso directo estándar de escritorio VMware Horizon View Client.
Ensure that you have configured the connection settings for the desired Microsoft Remote Desktop,Citrix ICA, VMware View or Horizon View session under Applications tab.
Asegúrese de que ha definido la configuración de conexión para la sesión de Escritorio remoto de Microsoft,ICA de Citrix, VMware View u Horizon View bajo la ficha Applications Aplicaciones.
Autostart When Startup Select whether to open a VMware View or Horizon View session automatically or not when your SC-T46 is started up Autostart mode.
Autostart When Startup(Inicio automático al arrancar) Seleccione si desea abrir una sesión de VMware View u Horizon View automáticamente o no cuando su SC-T46 se inicia modo Inicio automático.
In case you want to access services quickly when the Quick Connection mode is disabled,you can choose to show Quick Access shortcuts Remote Desktop/ Citrix/ VMware View on the START menu and local Linux desktop.
Si desea acceder a los servicios rápidamente cuando el modo Conexión rápida está deshabilitado, puede optar por mostrar losaccesos directos de acceso rápido Remote Desktop(Escritorio remoto), Citrix y VMware View en el menú START(INICIO) y en el escritorio de Linux local.
When Disable USB Storage is selected, Citrix ICA and VMware View/ Horizon View sessions may still allow users to use locally attached USB storage devices through redirection.
Cuando la opción Disable USB Storage(Deshabilitar almacenamiento USB) está seleccionada, las sesiones ICA de Citrix ICA y VMware View u Horizon View todavía pueden permitir a los usuarios utilizar dispositivos de almacenamiento USB conectados localmente a través de redirección.
In Quick Connection mode,you can access Microsoft Remote Desktop/Citrix/ VMware View or Horizon View services quickly without much client configuration required.
En el modo Conexión rápida, puede acceder a los serviciosEscritorio remoto de Microsoft, Citrix, VMware View o Horizon View rápidamente sin tener que realizar una gran configuración.
Results: 34,
Time: 0.0434
How to use "vmware view" in an English sentence
For VMware View 5.0 patch releases, see Applying VMware View Patches.
Options abound for VMware View clients.
VMware View Accelerator was number 10.
It’s VMware View Horizon View 5.2.
See the VMware View Administration document.
See Upgrading VMware View Server Components.
Well, consider VMware View Local Mode.
Vmware view photocell amplifier pump horizon.
Start the VMware View Composer service.
Restart the VMware View Composer service.
How to use "vmware view" in a Spanish sentence
Imposible que vmware view tenga una limitante tan alta.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文