What is the translation of " WASTE SECTOR " in Spanish?

• sector de los desechos
• sector de los residuos

Examples of using Waste sector in English and their translations into Spanish

Actual and future waste sector profile.
Perfil actual y futuro del sector de los desechos.

Waste sector needs a new model of management.
El sector de residuos necesita un nuevo modelo de gestión.

Over 25 years of experience in the waste sector.
Más de 25 años de experiencia en el sector de los residuos.

In the waste sector no proper records have been maintained.
En el sector desechos no se han mantenido registros adecuados.

Article written by Sonia Dias, WIEGO Waste Sector Specialist.
Este artículo fue escrito por Sonia Dias, Especialista en el sector de residuos de WIEGO.

The waste sector can be a source of additional jobs and livelihoods.
El sector de los desechos puede ser una fuente adicional de empleo y medios de vida.

Highly qualified staff with extensive experience in the waste sector.
Personal altamente cualificado, con amplia experiencia en el sector de los residuos.

Administrative capacity in the waste sector must be stepped up.
Deben fortalecerse las capacidades administrativas en el sector de los residuos.

Biogenic CO2 emissions from waste are not included in the waste sector.
Las emisiones de CO2 biogénico de los desechos no están incluidas en el sector Desechos.

For the waste sector projects, costs were broken down but not justified.
Con respecto a los proyectos para el sector de desechos, los costos de desglosaron pero no se justificaron.

Support for the integrated management of municipal solid waste sector(RSU), c. Apr 7, 2015.
Apoyo a la gestión integral del sector de residuos sólidos urbanos(RSU), caso T. 07-abr-2015.

For Belize, the waste sector was the primary source of CH4 emissions, with 96 per cent.
Por lo que respecta a Belice, el sector de los desechos fue la principal fuente de emisiones de CH4, con un 96.

It is also imperative that humane working conditions are created for people in the waste sector, especially youth.
También es imperioso que se creen condiciones laborales humanas para las personas que trabajan en el sector de los desechos, en especial los jóvenes.

In the waste sector, several Parties assigned the highest priority to waste minimization and material recycling.
En el sector de los desechos, varias Partes asignaron la máxima prioridad a reducir al mínimo los desechos y reciclar los materiales.

Biogenic CO2 emissions from landfills and wastewater treatment are not included in the waste sector Environment Canada 2011c, Part 1, p. 201.
Las emisiones de CO2 biogénico de rellenos sanitarios y del tratamiento de aguas residuales no se incluyen en el sector desechos Environment Canada, 2011c: parte 1, p. 201.

Emissions from the waste sector increased by 0.5 per cent and net GHG removals by LULUCF increased by 2.7 per cent.
Las emisiones del sector de los desechos se incrementaron en un 0,5% y las absorciones netas de GEI por el sector UTS aumentaron en un 2,7.

Agriculture was the second largest emitter for most Parties, followed by the industrial processes sector, and then the waste sector.
La agricultura fue el segundo emisor más grande en la mayoría de las Partes, seguida del sector de los procesos industriales y luego del sector de los desechos.

In the remaining 11 Parties, the waste sector contributed the most, ranging from 38 per cent in the United States to 58 per cent in Norway.
En las 11 Partes restantes, el sector de los desechos fue el mayor contribuyente, con proporciones que van del 38% en los Estados Unidos al 58% en Noruega.

Since Congress, we have also begun preparations for organising workers in the waste sector and this will be a priority in coming years.
Congreso, también hemos comenzado los preparativos para sindicalizar a los trabajadores/as del sector de los residuos y esta será una prioridad en los próximos años.

The waste sector is an important creator of jobs, and many efforts have to be made to transform it into a creator of decent livelihoods.
El sector de los desechos es una fuente importante de empleo, y no se deben escatimar los esfuerzos para transformarlo en un sector que genere medios de sustento dignos.

Almost all Parties(except Hungary, Monaco, Russian Federation) reported implemented general measures in the waste sector.
Casi todas las Partes(excepto la Federación de Rusia, Hungría, Mónaco) informaron sobre las medidas de carácter general que aplicaron en el sector de los desechos.

However, the waste sector is in a unique position to transform itself from a minor source of greenhouse-gas emissions to becoming a major saver of emissions.
A pesar de ello, el sector de los residuos se encuentra en condiciones excepcionales para pasar de ser una pequeña fuente de emisión de gases de efecto invernadero a un gran ahorrador de emisiones.

The largest sources of CH4 in 2000 were fugitive emissions and agriculture(both around 34 per cent), followed by the waste sector 29 per cent.
En 2000 las principales fuentes de CH4 fueron las emisiones fugitivas y la agricultura(ambas con el 34%), seguidas por el sector de los desechos 29.

The very high increase from the waste sector in Latvia is due to a correction of methodology since 1998, the result of which has not been applied to the whole time series.
El enorme aumento de las emisiones del sector de los desechos en Letonia se debe a una corrección de la metodología desde 1998, cuyo resultado no se ha aplicado a toda la serie temporal.

A country that is beginning with a largely chaotic and disorganised waste sector should include certain crucial questions for each major settlement as the national government comes to grips with the challenge.
Un país que está empezando a trabajar con un sector de los residuos en gran medida caótico y desorganizado, debe incluir algunas preguntas clave para cada vertedero importante a medida que el gobierno nacional se va haciendo con el desafío.

The waste sector is a major concern of governments, not only because of its effects on climate but mainly because of other environmental effects, such as local pollution, possible soil and underground water contamination, as well asnd odour.
El sector de los desechos representa un importante motivo de preocupación para los gobiernos, no sólo por sus efectos en el clima sino también a causa de otras consecuencias en el medio ambiente, como la contaminación local, la posible contaminación del suelo y las aguas subterráneas y el olor.

Remunicipalisation in the waste sector often goes hand-in-hand with a decision to avoid large unnecessary installa- tions such as landfills or incinerators, and reduce waste volumes.
Las remunicipalizaciones en el sector de los residuos suelen ir de la mano de la decisión de evitar grandes infraestructuras innecesarias, como vertederos e incineradoras, y reducir el volumen de residuos..

The waste sector was a major concern for governments, mainly not because of its effects on climate but because of other environmental effects, such as local pollution, possible soil and underground water contamination, and odour.
El sector de los desechos ha sido una preocupación importante de los gobiernos, fundamentalmente no por sus efectos en el clima sino por sus otros efectos ambientales, como la contaminación local, la posible contaminación del suelo y de las aguas freáticas, y los olores.

When these actions are implemented, the waste sector can then begin the transition, which is now occurring throughout the world, from being focused on service delivery, as in the past, to managing resources for the future.
Aplicando estas medidas, lo cual ya está ocurriendo en muchos lugares del mundo, el sector de los residuos podrá iniciar su transición desde la mera prestación de servicios, como se hacía en el pasado, hacia una gestión de los recursos a futuro.

Policies in the waste sector are driven by these general concerns(see also box of the11, the waste management hierarchy) and only secondarily by climate change concerns.
Las políticas en el sector de los desechos obedecen principalmente a estas consideraciones generales(véase asimismo la jerarquía de la gestión de los desechos en el recuadro 11) y sólo en medida secundaria a consideraciones relacionadas con el cambio climático.

How to use "waste sector" in an English sentence

GreenCape's services contact our Waste Sector ..

Data on C&I waste sector remains scarce.

The waste sector also presents an opportunity.

The waste sector is starting to take notice.

as our Waste Sector Lead for the Prairies.

The waste sector has changed considerably over that time.

Wood are currently recruiting for a Waste Sector Director.

The waste sector was actively discussed in the workgroup.

SA's waste sector has many untapped business opportunities .

And, the response covers the waste sector more directly.

How to use "sector de los residuos, sector de los desechos" in a Spanish sentence

Actualmente, con el concepto de economía circular, el sector de los residuos está viviendo una pequeña revolución.

Asociaciones e instituciones en el sector de los residuos y de la economía circular.

Solución de Gestión Empresarial para el Sector de los Residuos y el Reciclaje.

del pasado siglo, el sector de los residuos ha ido experimentando importantes cambios que han.

La Comisión Europea estimó en 2014 que el sector de los residuos podría crear 400.

En 1957, un sector de los residuos radiactivos de contención falló y estalló.

en el sector de los residuos de acuerdo con las normas del mercado interior.

Aunque no hay datos que los vinculen, los especialistas coinciden en observar que la mayor problemática en el sector de los desechos proviene de la cantidad de basura doméstica.?

Prosource Limited, cuya experiencia reside en el sector de los desechos residenciales, comerciales e industriales, proporcionará e implementará una solución integral completamente gestionada para el país.

Las emisiones del sector de los desechos se redujeron en 0,5 millones de toneladas, es decir, el 4,7%, en comparación con el año anterior.