What is the translation of " WE FALL " in Spanish?

• caer
• caemos
• nos quedamos
• fall
• caeremos
• caigamos
• caimos

Examples of using We fall in English and their translations into Spanish

Divided We Fall.
Divididos caeremos.

Can we fall, one more time?
¿Se puede caer, una vez más?

Why shouldn't we fall in love?
¿Por qué no debemos caer en el amor?

We fall in a cluster of roses and lilies!
Caigamos en un ramo de rosas y de lirios!

You think we fall for that crap?
¿Crees que caeremos por esa porquería?

United we stand, divided we fall.
Unidos aguantaremos, divididos caeremos.

How can we fall asleep at night?
¿Cómo podemos caer dormidos esta noche?

Letra All In My Head de Every night we fall into bed.
Todo estaba en mi cabezaCada noche nos quedamos en la cama.

How can we fall asleep at nigth?
¿Cómo podemos caer dormidos esta noche?

I will only consider us losers if we fall apart from here.
Sólo consideraré nos perdedores si caemos aparte de aquí.

We fall into illusion and get entangled in it.
Caeremos en la ilusión y nos enredaremos en ella.

But what happens if we fall short of salt?
¿Pero qué sucede si nos quedamos cortos de sal?

But if we fall short in summer they can be dried.
Si en verano nos quedamos cortos se pueden secar.

Plane catch fire and we fall inside the train.
El avion se incendio y caimos dentro de un tren.

And we fall back into the same patterns same routine.
Y caimos otra vez en los mismos patrones, misma rutina.

Take a chance before we fall Backs against the wall.
Tener una oportunidad antes de caer la espalda contra la pared.

If we fall into bed again, that means that I will be.
Si nos quedamos en la cama de nuevo, eso significa que voy a.

We would better catch ourselves before we fall.
Mejor nos agarramos a nosotros mismos antes de que caigamos.

If we fall, we die and if we, we die also.
Si nos quedamos, morimos y si salimos, morimos también.

As I see it, the future in Europe is United we Stand, Divided we Fall.
Como veo el futuro en Europa, Unidos Venceremos, Divididos Caeremos.

Because even if we fall short, what better way is there to live?
Porque aun si nos quedamos cortos¿qué mejor manera de vivir?

Something makes us react, through reaction we fall back into contradiction.
Algo nos hace reaccionar, y a causa de la reacción, caemos de vuelta en la contradicción.

If we fall off the charts, it could derail the whole album.
Si nos quedamos fuera de las listas, podría destruir todo el álbum.

The idea of united we stand, divided we fall dates back to the bible.
La idea de unirnos venceremos, divididos caeremos se remonta a la Biblia.

Perhaps we fall into the same trap as the contemporaries of Jesus.
Quizás podemos caer en la misma trampa que los contemporáneos de Jesús.

Despite our greatest efforts, we know there are times when we fall short.
A pesar de nuestros mayores esfuerzos, sabemos que hay momentos en que nos quedamos cortos.

Enrico Galiano:"Yet we fall happy" Garzanti Publisher, 2017.
Enrico Galiano:"Sin embargo, nos quedamos contentos" Garzanti Editorial, 2017.

How often we fall short in our love that is often self-serving and selfish.
Con qué frecuencia nos quedamos cortos en nuestro amor que es a menudo egoísta.

Sometimes we fall, sometimes we stumble, but we can't stay down.
A veces caemos, a veces tropezamos, pero no podemos quedarnos abajo.

Unless we fall for cults of Dionysian and mythological licentiousness, orgies and profanations.
A menos de caer en cultos de desenfreno dionisíacos y mitológicos, en orgías y profanaciones.

How to use "we fall" in an English sentence

And when we fall we fall the same.

Sometimes we fall down, but we fall together.

Sometimes we fall short and sometimes we fall flat.

I’d say we fall asleep when we fall asleep.

We fall down when we fall beneath our Ideals.

When we fall into Love, we fall into the imagination.

We fall short, we fall short, all of us do.

We fall pregnant just like we fall asleep - effortlessly.

When we fall in love, we fall in love completely.

When we fall in love, we fall fast and hard.

How to use "caer, nos quedamos" in a Spanish sentence

Dejarla caer sobre los hielos, lentamente.

Nos quedamos viendo eso muy interesados.

Deben caer varias gotas por segundo.

Siento mucho hacerte caer tantas veces.

Total que nos quedamos sin petróleo.

Seguro que nos quedamos más días.

Con ellos nos quedamos ante el Niño, nos quedamos en silencio.

McGregor deja caer sobre Peter Rabbit.

Nos quedamos con unos parientes lejanos.

Fue como caer por una pendiente.