WE PROGRAMMED in Spanish Translation

Something we programmed here.

Algo que programamos aquí.

We programmed the game for an ordinary laser duel.

Programamos la computadora para un juego de lásers.

Everything that we programmed in to help them is gone.

Todo lo que programamos para ayudarles se ha ido.

We programmed the computer to have a sense of humor.

Hemos programado el ordenador para tener sentido del humor.

I'm not sure,could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm.

No estoy segura,puede ser porque ella me lo dijo tienes la invitación sobre tu escritorio, programamos la fecha en tu agenda.

People also translate

we have programmed

we are programmed

We programmed this world so no one in it could learn the truth.

Programamos este mundo para que nadie supiera la verdad.

Finally, if we write our bot's name in any chat, the inline queries will automatically turn on, and in our case, we will see our only game,which is the reply we programmed.

Finalmente, si escribimos el nombre de nuestro bot, en cualquier chat, automáticamente se activarán las consultas en línea, y en nuestro caso, veremos nuestro único juego,que es la respuesta que hemos programado.

It's time we programmed your brain to be a bit more productive.

Es hora de programar tu cerebro para que sea más productivo.

So we programmed the computers to revive us when it was all over.

Así que programamos los ordenadores para revivirnos cuando todo se acabase.

It was while thinking of their preoccupations that we programmed our themes for these last four years and we dedicate to them this synthesis of our work, carried out with much enthusiasm.

En ellos se pensó desde la programación temática de estos cuatro años y a ellos se brinda nuestro trabajo y esta síntesis, hechos todos con pasión.

We programmed the men to fall in love with the first person they see.

Programamos a los hombres para que se enamoren de la primera persona que vean.

In EKJH's case we programmed and installed the automation system.

En el caso de EKJH, programamos e instalamos el sistema de automatización.

We programmed to minimize loss and not the maximization of capacity.

Estamos programados para minimizar la pérdida y no la maximización de la capacidad.

Not only are we programmed from birth and thrown into a swamp of twisted lies….

No solo estamos programados desde el nacimiento y echados en un pantano de mentiras retorcidas….

We programmed it to be fast, easy-to-use and extremely complete.

Nosotros programamos esto para que sea rápido, fácil de usar y extremadamente completo.

In Bitrix24, we programmed all the tasks that must be completed to build a house.

En Bitrix24, hemos programado todas las tareas que deben ser completadas para construir una casa.

We programmed the food synthesizer… for each of you based on the regional menu of your birthplace.

Sí, programamos el sintetizador de comida… según su lugar de nacimiento.

We programmed an algorithm to show relevant results based on the user's selections.

Programamos un algoritmo para mostrar resultados relevantes en base a las secciones del usuario.

We programmed the computer to transmit the optical burst to display screens throughout the ship.

Programamos el ordenador central para transmitir las descargas a todas las pantallas de la nave.

We programmed the voyage for 2 days,we carried enough water and foods; and we left to the road.

Programamos la travesía para 2 días de viaje, cargamos agua y comida y partimos a la ruta.

We programmed the voyage for 2 days,we carried enough water and foods; and after 02.00 pm.

Programamos la travesía para 2 días de viaje, cargamos agua y comida y sobre las 14 hs partimos confiados en el camino.

Now we programme the next slit pattern whilst the machine is running.

Ahora programamos el patrón de corte siguiente mientras la máquina se encuentra aún funcionando.

In addition, we programme and monitor the processes using planning tools.

Además, programamos y monitorizamos los procesos mediante herramientas de….

In addition, we programme and monitor the processes using planning tools.

Además, programamos y monitorizamos los procesos mediante herramientas de planificación.

We programme intelligent solutions using the most established technologies: Drupal and Magento.

Programamos soluciones inteligentes con las tecnologías más consolidadas: Drupal y Magento.

We are experts in Semantic XHTML code and we programme the web conforming to the W3C standards, which are key in search engine indexation.

Somos especialistas en código XHTML semántico y programamos la web de acuerdo con los estándares(W3C), claves en la indexación por buscadores.

And when the relationship between an institution and its users changes,it is also time to study the development of the formats that we programme.

Y si la relación con el público cambia,también es necesario investigar sobre la evolución de los formatos que programamos.

During the days of the Festival, you will attend to exclusive events and parties, share spaces with our guests andget a discount in the cinema activities we programme all year long, such as thematic projections, meetings with directors and cinema makers, special events, cinema seminars.

Asistirás a los eventos más exclusivos y fiestas durante los días del festival, compartir espacios con nuestros invitados yobtener descuentos en las actividades que programadas durante todo el año relacionadas con el cine;

Children library does not close for vacation; we are a city with an important touristic flux, that's why in Christmas,Easter and especially in summer we programme a lot of activities and workshops to experiment with the word in the most playful way.

Gandia es una ciudad con un importante flujo turístico, por ello en Navidad, en Pascua ysobretodo en verano se programan numerosas actividades y talleres para poder experimentar con la palabra de forma más lúdica.

We programme an appropriately docile steed.

Podríamos programar un ejemplar dócil.