Examples of using Were found in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were found in the"unios".
No products of this type were found.
No drugs were found in her system!
The oldest remains of cats were found in Cyprus.
Los restos más antiguos de gatos se han hallado en Chipre.Z No recipes were found under the letter selected.
Z No se han hallado recetas con la letra seleccionada.
People also translate
From these tombs a large number of stelae were found.
Alrededor de las estelas se han hallado varias tumbas.Cassandra, you were found in a train car.
Cassandra, usted fue encontrada en un vagón de tren.At the fair all kinds of products and workshops were found.
Their fossils were found in Chile and Argentina.
Sus fósiles se han hallado en en Argentina y Chile.Body of a woman near where the Travis girls were found.
El cuerpo de una mujer fue encontrada cerca de donde las chicas Travis.But if remains were found, it could be true.
Pero si se encontraran vestigios podría ser verdad.Results: A total of 124 Spanish original research articles were found.
Resultados: Se han hallado 124 documentos originales hechos en España.The photos of her children were found, burnt, near her body.
La foto de su hijo fue encontrada quemada, cerca de su cuerpo.From the city of Oruro,near Machacamarca, archeological pieces were found.
De la ciudad de Oruro,cerca Machacamarca, se han hallado piezas arqueológicas.A number of disappeared persons were found to be in custody.
The seeds were found to be rich in protein, fiber and ash.
Las semillas resultaron ser ricas en proteína, fibra y ceniza.According to the necropsy, over 300 leads were found in the corpse.
En el cuerpo, según In 48.2% of the cases were found complex lesions including: affectation=;
Percentage of areas audited where no significant compliance issues were found;
Porcentaje de las esferas comprobadas donde no se han hallado problemas importantes de cumplimiento;The fossils of this sloth were found in Haitian cave deposits.
Los fósiles de este perezoso se han hallado en depósitos de cuevas haitianas.Many were found to be valid, others proved to be harmless, others potentially dangerous.
Muchas resultaron ser validas; otras demostraron ser inocuas; otras potencialmente peligrosas.In Phase 2,ADHD and Depression were found to be equally stigmatized.
En la fase 2,el TDAH y la depresión resultaron ser igualmente estigmatizados.These polymersomes were found to be nontoxic at concentrations of up to 2mg/mL.
Estos polimerisomas resultaron no ser tóxicos hasta concentraciones de 2mg/mL.Zinoviev and the other defendants were found guilty on August 24, 1936.
The solutions were found in leading sanctified lives in Christ and fiery prayer.
La solución fue encontrada en conducir vidas santificadas en Cristo y en ardientes oraciones.Following the initial assessment, 18 complaints were found to warrant a preliminary review.
Tras la evaluación inicial, se constató que en 18 casos Certain oils were found to be stimulating, while others were found to be calming.
Se encontró queciertos aceites son estimulantes, mientras que otros resultaron ser calmantes.All policies and legislation which were found to be discriminatory were amended or repealed.
Todas las políticas y leyes que resultaron ser discriminatorias fueron enmendadas o derogadas.The pharaohs' candles were found in a hidden cemetery in a cave.
La momia del faraón fue encontrado en un cementerio clandestino en una cueva.No other relationships were found to be significant for the five ratings areas.
