Examples of using Were found in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bodies were found.
Vi har funnet lik.You were found on the street.
Du ble funnet på gaten.Three bullets were found.
Kuler er funnet.They were found in Nate's BMW.
De ble funnet i Nates BMW.No entries were found.
Var funnet ingen notat.
People also translate
They were found the easy way.
De ble funnet den enkle måten.And mother and son were found.
Og mora og sønnen ble funnet.None were found.
Vi har ikke funnet noen.More than 400 different coin types were found.
Over 400 ulike mynttyper vart funne.But when you were found again.
Da du ble funnet igjen.No traces of other illegal substances were found.
Ingen spor av andre ulovlege stoff vart funne.No marks were found on the body.
Ingen merker er funnet på kroppen.However, we do not guarantee that all issues were found.
Men vi kan ikke garantere at alle problemene ble oppdaget.These were found in your mattress.
Disse ble funnet i madrassen din.Your ex-wife and son were found murdered.
Ekskona og sønnen din er funnet drept.Three men were found dead on the train at Trieste.
Tre menn ble funnet døde på toget i Trieste.On October 4 of the same year, the relics of the Saint were found.
Den 4. oktober samme år ble relikviene til Sainten funnet.But, they were found in Mahipal Pur.
Men de ble funnet i Mahipal Pur.At the cemetery, their last orphanage andchildren from the Upbringing home were found.
På kirkegården ble deres siste barnehjem ogbarn fra Oppdragelseshjemmet funnet.All of these things were found on the island.
Alle disse tingene ble funnet på øya.Were found near wichita, kansas, a week apart.
Liket av to ukjente gutter er funnet i Kansas med en ukes mellomrom.All specimens were found on the forest floor.
Artene har blitt funnet på skogbunnen.Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah,and the Chaldeans that were found there, and the men of war.
Ismael slo og i hel alle dei jødane som var hjå Gedalja i Mispa, ogdei kaldearane som fanst der, stridsmennene.Traces of semen were found in your wife's undergarments.
Sædspor ble funnet i din kones undertøy.When his request was rejected, Hannibal, recognizing the importance of the Aufidus' water to the Roman troops,sent his cavalry to the smaller Roman camp to harass water-bearing soldiers that were found outside the camp fortifications.
Da hans ønske ble avslått, oppdaget Hannibal hvor viktig vannet i Aufidus var for de romerske troppene ogsendte sitt kavaleri til den minste romerske leiren for å trakassere de vannbærende soldatene som befant seg utenfor befestningen rundt leiren.Your prints were found on that ice pick, Daria.
Fingeravtrykkene dine ble funnet på ishakken, Daria.Then I inform you that these pictures were found in your house a few hours ago.
Da kan jeg fortelle at vi har funnet disse seks bildene hjemme hos deg.They were found beside ancient sami sacrificial stones in Sweden.
De er funnet under utgravninger av samiske offerplasser i Sverige.Nocontribs'=>'No changes were found matching these criteria.'.
Nocontribs'=>'Ingen endringer er funnet som passer disse kriteriene.'.Bodies were found around Cathtice castle. Some of them partially eaten by the Countess.
Lik har blitt funnet rundt slottet, noen delvis oppspist av grevinnen.
