What is the translation of " WHEN CONSUMING " in Spanish?

• al consumir
• cuando consumes

Examples of using When consuming in English and their translations into Spanish

Use a straw when consuming drinks with acid.
Use una pajita cuando consuma bebidas con ácido.

Reinforcement of teeth, gums, skin and bones when consuming the product.
Refuerzo de dientes, encías, piel y huesos al consumir el producto.

Use caution when consuming more than one serving.
Tenga cautela si consume más de una porción.

Allergic reactions may also manifest when consuming the oil.
Las reacciones alérgicas también pueden manifestarse cuando consume dicho aceite.

When consuming excessive alcohol or nicotine.
Si se consume excesivamente de alcohol o nicotina.

But as always, take care when consuming alcohol.
Pero como siempre, tenga cuidado al consumir alcohol.

When consuming beverages, watch out for the hidden calories.
Cuando tomes bebidas, ten en cuenta las calorías ocultas.

Caution should be used when consuming these products.
Se debe tener precaución al consumir estos productos.

When consuming this food product we have several options.
A la hora de consumir este alimento tenemos varios opciones.

Possible discomforts when consuming white(refined) sugar.
Posibles molestias cuando se consume azúcar blanco(refinado).

When consuming any recipe with black chia seeds, ChiaAmix from Amix Mr.
Al consumir cualquier receta con semillas de chia negras, ChiAmix de Mr.

The stone grows in power when consuming the blood of demons.
La piedra aumenta su poder cuando consume sangre de demonios.

When consuming raw eggs, using pasteurized eggs is the safer choice.
Si consume huevos crudos, la elección más inocua es usar huevos pasteurizados.

CAUTION: Avoid amines when consuming nitrates in the diet.
ADVERTENCIA: Evita las aminas cuando consumas nitratos en tu dieta.

When consuming coffee just isn't enough… you can also use it as a body scrub!
Si consumir café no es suficiente…¡puedes usarlo como exfoliante corporal!

If product is too thick when consuming, add more liquid and stir.
Si el producto está demasiado espeso al consumir, agregue más líquido y revuelva.

When consuming Azure PaaS, Microsoft claims responsibility for an almost 100% SLA.
Si consumimos Azure PaaS, Microsoft se hace responsable de un SLA que roza el 100%.

If product is too thick when consuming, add more liquid and stir.
Si el producto está demasiado espeso al consumirlo, agregar más líquido y revolver.

When consuming a conventional meal, have a“meal replacement” 30 minutes prior to meal.
Cuando consuma un alimento convencional, tome su batido 30 minutos antes del alimento.

Acute pesticide poisoning when consuming fruits and vegetables is rare.
La intoxicación aguda por plaguicidas cuando se consumen frutas y verduras es rara.

When consuming Nanuva Ingredients dry fruits, you are consuming health.".
Al consumir frutas deshidratadas Nanuva Ingredients estás consumiendo salud.".

These are the same areas that light up when consuming illicit drugs.
Éstas son las mismas áreas que se iluminan cuando se consumen drogas ilícitas.

When consuming our products you are helping generate the following impacts: SOCIAL.
Al consumir nuestros productos nos está ayudando a generar los siguientes impactos: SOCIAL.

Adding a bit of black pepper when consuming turmeric enhances its absorption.
Añadir un poco de pimienta negra cuando se consume la cúrcuma mejora su absorción.

Elevating Energy Levels- stay fresh and motivated, even when consuming less calories.
Eleva los niveles de energía: Mantente fresco y motivado, incluso cuando ingieres menos calorías.

To avoid a negative experience, when consuming this butter observe the following recommendations.
Para evitar tener una mala experiencia, cuando utilices la mantequilla sigue las siguientes recomendaciones.

Your tooth is sensitive or painful when consuming hot or cold food and drink.
Sensibilidad dental o un fuerte dolor cuando consumes alimentos o bebidas calientes o frías.

SCP-367 does not increase in size when consuming items, but does increase in density.
SCP-367 no incrementa su tamaño cuando consume objetos, pero sí incrementa su densidad.

And so, there may be synergistic effects when consuming different foods together.
Así que también podría producirse un efecto sinérgico al comer diferentes alimentos juntos.

Something we can take into account when consuming wines of such characteristics.
Algo que podemos tener en cuenta a la hora de consumir vinos de tales características.

How to use "when consuming" in an English sentence

Use common sense when consuming nootropics.

Blotchy red face when consuming alcohol?

Always use caution when consuming these.

when consuming regular Glucosamine Sulphate supplements.

Crash-proof your Cocoa-app when consuming JSON!

Use caution when consuming raw eggs.

Use caution when consuming hot beverages.

Drink more water when consuming flaxseeds.

Use common sense when consuming alcohol.

Taking lactase tablets when consuming dairy.

How to use "al consumir, cuando consumes" in a Spanish sentence

o ¿qué puede suceder al consumir dicha energía?

Puede obtener muchos antioxidantes al consumir tomillo.

Al consumir más alimentos, directamente aportaremos más vitaminas.

Cuando consumes proteínas dejas de tener apetito.

¿Hay riesgos al consumir refrescos sin azúcar?

¿Cuáles son los beneficios al consumir Protec Life?

¿Por qué nos mareamos al consumir alcohol?

Cuando consumes carbohidratos, elevas tus niveles de insulina.

¿Qué pasa cuando consumes pescado con anisakis?

Demuestra que cambios ocurren al consumir alimentos.