What is the translation of " WHOSE ASS " in Spanish?

• cuyo culo
• trasero de quién

Examples of using Whose ass in English and their translations into Spanish

Whose ass?
¿con quién?

For whose ass?
¿Para qué culo?

Whose ass?
¿El culo de quién?

Who's saving whose ass now?
¿Quién está salvando el trasero de quién ahora?

Whose ass?
¿El trasero de quién?

The Indian doctor whose ass won't quit?
¿La doctora india cuyo culo no se rinde?

Whose ass is this?
¿De quién es este culo?

Who kicked whose ass then?
Quien le patea el trasero a quien?

Whose ass is it?
¿De quién es ése trasero?

He had a friend whose ass for him was absolute taboo.
Él tenía un amigo cuyo culo para él era un tabú absoluto.

Whose ass didn't I kiss?
¿De quién es el culo que no he lamido?

Mirror, mirror on the wall, whose ass is fairest of them all.
Espejo, espejo en la pared, cuyo culo es bella de todas.

Whose ass am I kicking first?
¿El trasero de quién pateo primero?

You know he's out now-- the Lenape whose ass you saved last year.
Sabes que está libre ahora el Lenape cuyo trasero salvaste el año pasado.

Guess whose ass is mine now.
Ahora adivina de quién es ese trasero.

I know. I guess I was wrong about who was going to kick whose ass.
Lo sé, creo que yo estaba mal acerca de quién le iba a patear el trasero a quién.

The one whose ass I'm going to kick when I find him.
Cuyo culo voy a patear cuando le encuentre.

If there had been a complication, you know whose ass would have been on the line here?
Si hubiera habido complicaciones¿saben el pellejo de quién habría peligrado?

Wilkie, whose ass you gonna kiss now that your number one ass is dead?
Wilkie,¿a quién le vas a lamer el culo… ahora que tu culo número uno está muerto?

I'm a powerful and attractive woman whose ass cashes the checks her mouth writes.
Soy una mujer poderosa y atractiva cuyo culo cobra los cheques de su boca escribe.

And only a man whose ass is narrow can get down these steps.
Y sólo un hombre con el trasero pequeño podrá bajar estas escaleras.

They want to read about Lindsay Lohan's latest implosion or whose ass is getting a beating from gravity.
Quieren leer sobre la última implosión de Lindsay Lohan o el culo de quién está dejándose llevar por la gravedad.

We don't care whose ass we kick If we're ever all alone.
No nos importa el trasero de quien pateamos si siempre que estamos solos.

I have got an ALC attack to stop, and Langley decides to send the one officer whose ass I had to save the last time she was down here.
Tengo un ataque de ALC que parar, y Langley decide enviarme un agente cuyo trasero he tenido que salvar la última vez que estuvo aquí.

I wanted a girl whose ass is so big that's partly embarrassin'.
Estoy con una chica que tiene el culo tan grande que es en parte vergonzoso.

The dream of every sideman is that someday the front man, whose ass he's been starin' at for years, is gonna open for him.
El sueño de todo músico de apoyo, es que algún día el principal del cuyo culo ha estado mirando por años vaya a abrir para él.

I swore I would never date a guy whose ass was smaller than mine, but I seem to be breaking a lot of my own rules lately, don't I?
Juré que nunca quedaría con un hombre cuyo culo fuera más pequeño que el mío, pero parece que estoy rompiendo últimamente un montón de mis reglas,¿verdad?

You guys talk about whose ass hangs out of their shorts the most?
¿Charlarán de a quién se le sale más el trasero de los shorts?

I'm talking about Jessica Pearson, the woman whose ass you have really been kissing, the very same woman who came to me and asked me to check your work.
Estoy hablando de Jessica Pearson, la mujer cuyo trasero realmente has estado besando, la mismísima mujer que vino a mí y me pidió revisar tu trabajo.