What is the translation of " WHOSE ASS " in Hebrew?

• של מי הישבן
• של מי התחת
• איזה תחת

Examples of using Whose ass in English and their translations into Hebrew

Whose ass?
לכסח את מי?

Who's saving whose ass now?
מי מציל את הישבן של מי עכשיו?

Whose ass is this?
של מי התחת הזה?

You mean formulate whose ass to kiss?
אתה מתכוון לגבש את התחת של מי לנשק?

Whose ass is it?".
של מי הישבן הזה?".

There isn't a woman alive whose ass looks good in that uniform.
אין אישה שהתחת שלה נראה טוב במדים האלה.

Whose ass is this?”.
של מי הישבן הזה?".

She may have bought the couch, but whose ass is sitting in it now?
אולי היא קנתה את הספה, אבל התחת של מי יושב בה עכשיו?

Whose ass is this?
של מי הישבן הזה בכלל?

You guys talk about whose ass hangs out of their shorts the most?
אתם הבנות מדברות על למי התחת יוצא הכי הרבה מהמכנסיים?

Whose ass is that?>
של מי הישבן הזה?".

You will not find a single game-show host whose ass I cannot kick.
את לא תמצאי שום מנחה שעשוענים שאני לא יכולה לבעוט לו בתחת.

Whose ass did you kick?
התחת של מי התחתית?

If there had been a complication, you know whose ass would have been on the line here?
אם היה סיבוך, אתם יודעים איזה תחת היו צולבים כאן?

Whose ass was on it?
התחת של מי היה על זה?

If a job goes down in the next few weeks, I will know whose asses to string.
אם עבודה נכשלת בשבועות הבאים אני אדע את הישבנים של מי לקשור.

Whose ass is this, huh?
של מי התחת הזה, הא?

I have got an ALC attack to stop, and Langley decides to send the one officer whose ass.
יש לי התקפת ALC לעצור, ונגלים מחליט לשלוח קצין אחד שהתחת.

Whose ass is it anyway?
של מי הישבן הזה בכלל?

Now scram if you want me to catch that graffiti guy… whose ass you licked.
עכשיו תחפפי מפה אם את רוצה שאתפוס את הבחור של הגרפיטי… שאת התחת שלו ליקקת.

Whose ass didn't I kiss?
את התחת של מי לא נישקתי?

People wrote books and movies, movies that had stories… so you cared whose ass it was and why it was farting.
אנשים כתבו ספרים וסרטים, סרטים שסיפרו סיפור כך שהיה אכפת לכם של מי הישבן היה ולמה הוא הפליץ.

Whose ass am I kicking first?
בתחת של מי אבעט קודם?

The dream of every sideman is that someday the front man, whose ass he's been starin' at for years, is gonna open for him.
החלום של כל אמן ליווי שיום אחד האמן הראשי, שעל התחת שלו הוא מסתכל במשך שנים יהיה החימום שלו.

Whose ass is gonna be grass tomorrow?
הישבן של מי הולך להיות דשא מחר?

I don't know whose ass he was kissing there because I think you' re just vindictive.
אני לא יודע של מי התחת הוא מנשק שם כי אני חושב שאתה סתם נקמן.

Whose ass do you want to kick?
את התחת של מי את רוצה לקרוע?

He's the guy whose ass you and jeff are going to kick in the faculty basketball game.
הוא הבחור שאת התחת שלו אתה וג'ף הולכים לקרוע במשחק כדורסל.

Whose ass do we have to kiss to get this job?
את התחת של מי צריך ללקק כדי לקבל את העבודה?

I don't care whose ass needs kissing, you tell Mrs. Lewin, I'm not putting up with any crap from the DA's office.
לא אכפת לי איזה תחת צריך לנשק, אבל תגיד לגב' לוין שאני לא אסכים לשום לחץ מהתביעה.