What is the translation of " WHOSE AVERAGE " in Spanish?

• cuyo promedio
• cuya media

Examples of using Whose average in English and their translations into Spanish

Its climate is pleasant; whose average is 73° F.
Su clima es agradable, cuyo promedio es de 73°F.

Burgos, whose average accumulated production per well is calculated at 1,404 mmcf;
Burgos, cuya producción acumulada promedio por pozo está calculada en 1,404 mmpc;

The sample consisted of 153 young people, whose average age was 16.06 years.
La muestra estuvo formada por 153 jóvenes, cuya media de edad fue 16,06 años.

SKK 300 for children whose average mark during the last school semester was not worse than 2.5; or.
Coronas para los niños cuya calificación promedia en el último semestre no haya sido inferior a 2,5;

Temperatures The hottest month is July, whose average temperature is 16-19° C.
El mes más cálido es julio, cuya temperatura media llega a 16-19°C.

Those whose average weekly earnings are below the threshold for the payment of National Insurance contributions;
Las personas cuyos ingresos semanales medios están por debajo del umbral para el pago de cuotas al seguro nacional;

I thought I would direct, but the church board… whose average age is.
Pensé que yo la dirigiría, pero la junta de la iglesia… cuya edad promedio es.

RESULTS: 19 patients whose average age was 17 months were ventilated.
RESULTADOS. Se ventilaron 19 pacientes, cuya mediana de edad fue de 17 meses.

Then travels through a narrow valley plateau whose average width is 15 km.
Luego recorre la meseta atravesando un valle encajonado cuyo ancho promedio es de 15 km.

The number of its employees, whose average length of service exceeding15 years, has exceeded 1200.
El número de sus empleados, cuyo promedio de servicio exceeding15 años, ha eceeded 1200.

Today there is a total of 38.3 million young Mexicans whose average age is 27.
Hoy existen un total de 38.3 millones de jóvenes mexicanos cuya edad promedio es de 27 años de edad.

The relationship with countries whose average income was increasing might change to a broader, more symmetrical form of cooperation.
La relación con los países cuyos ingresos medios estén aumentando puede cambiar a una forma de cooperación más general y equilibrada.

These round beads of brown agate also called miracle, are perforated and lined in strands whose average size is about 40 cm.
Estas cuentas esféricas de ágata marrón también denominada miracle, son agujereadas y enfiladas en tiras cuyo tamaño medio es de unos 40 cm.

So far it has evaluated 109 suppliers whose average billing in the last three years is above Euro 5 mil- lion.
Para ello, la Compañía ha realizado un proceso de análisis entre 109 proveedores cuya facturación media en los tres últimos años ha superado los 5 millones de euros.

Most foreign visitors come from Quito belong to US and generally are young population, whose average age does not reach 28 years.
La mayoría de extranjeros que visitan Quito proceden de los Estados Unidos y pertenecen a una población generalmente joven, cuyo promedio de edad no alcanza los 28 años.

The interest in developing Green Public Procurement is not only its impact in terms of CO2 emission reduction, whose average(see study‘Collection of statistical information on Green Public Procurement in the EU'(38) carried out for the European Commission-DG Environment) is 25%, but also in terms of its financial impact, whose average is 1.2% of savings.
El interés de una Contratación pública ecológica no viene dado tan solo por su impacto en términos de reducción de emisiones de CO2, cuya media(véase el estudio“Colección de información estadística sobre Contratación pública ecológica en la UE"40 elaborado por la DG de Medioambiente de la Comisión Europea) es del 25%, sino también en términos de su impacto financiero, cuya media es de un ahorro de un 1,2.

On the one hand the German index posted some improvement in Q3 compared with the previous quarter and the German IFO(business climate index) provides the same picture, whose average from July to September(108.3 points) was 0.1 pps higher than from April to June.
Ofrece la misma lectura el IFO alemán(índice de actividad empresarial), cuyo promedio de julio a septiembre(de 108,3 puntos) fue 1 décima mayor que el de abril a junio.

Another example given would be the radioactive materials, plutonium 239, whose average lifespan can reach 24.100 years, that is, its use and effect last longer the history of human writing.
Otro ejemplo dado serían los materiales radiactivos, plutonio 239, cuya media de vida sería de 24.100 años, o sea, su utilización y efecto comportan una duración incluso mayor que la de historia humana escrita.

The Committee considered the Secretary-General's specific suggestions on measures to improve the utilization factor of those intergovernmental bodies whose average has for the past 10 years been below the benchmark of 80 per cent.
El Comité examinó propuestas concretas del Secretario General sobre medidas para mejorar el factor de utilización de los órganos intergubernamentales cuyo promedio en los diez últimos años había estado por debajo del porcentaje de referencia del 80.

According to the Government decision of 21 March 1997 on confirmation of the regulations for providing social assistance to families with children, families whose average monthly mean per capita income is not larger than twice the accounting index used for calculating pensions, allowances and other social payments are entitled to receive single grants.
De acuerdo con la decisión gubernamental relativa a la confirmación de las normas sobre prestación de apoyo social a las familias con niños, de 21 de marzo de 1997, las familias cuya media de ingresos globales mensuales per cápita no sea superior al doble del índice contable, utilizado para calcular las pensiones, subsidios y otros pagos sociales tienen derecho a percibir un subsidio único.

In the third campaign in this league, the board of directors and coach staff carried out a deep renovation of the squad, creating a reserve team, whose average age was 22 years old, where the youth squad and players from Cantabria were protagonists.
En la campaña 2016-2017, la directiva y el cuerpo técnico realiza una profunda renovación de su primer equipo, confeccionando una joven plantilla, cuya media de edad es de 22 años, en donde, la cantera y los jóvenes jugadores de Cantabria son protagonistas.

These truly are relics, jewels of Oenology whose average ages are around a hundred years.
Son verdaderas reliquias, joyas de la enología cuyas edades medias rondan los cien años.

We recruited 22 patients with hypertension, whose average age was 49,3+ 14,7 years.
Se reclutaron 22 pacientes hipertensas, cuyo promedio de edad fue 49,3± 14,7 años.

During the Prosecution phase, there were 142 viva voce witnesses, whose average length of examination-in-chief was 1.70 hours.
Durante la fase de acusación intervinieron 142 testigos viva voce, cuyo interrogatorio por el Fiscal duró una media de 1,70 horas.

As a general rule, the landlord does not accept groups of people whose average age, among all members, is less than 28 years old.
Como norma general, el arrendador no acepta grupos de personas cuyo promedio de edad, entre todos los integrantes, sea inferior a 28 años.

This upward trend is especially evident in the services sector whose average for April and May is higher than the figure for 2014 Q1.
La tendencia ascendente es muy evidente en el sector servicios, cuyo promedio para abril y mayo se sitúa por encima del dato del 1T 2014.

A compensation fund was created to channel resources to states whose average income per capita fell below the national average..
Se creó un fondo de compensación para canalizar recursos hacia los Estados cuyo ingreso medio per cápita sea inferior a la media nacional.

There has not been a similar trend with regard to the judiciary or autonomous organs, whose average compliance rate during the five-year period ranged from 23 to 26 per cent.
Tendencia que no ha sido similar con relación a la Rama Judicial y los Órganos Autónomos, cuyo promedio de cumplimiento durante los cinco años, oscila entre un 23% a 26.

Although there has been a general increase for all the ethnic groups, it has been much larger in indigenous people, whose average has showed a bigger positive change than the rest of the categories of ethnic self-identification.
Si bien el incremento ha sido general para todos los grupos étnicos, ha sido mucho más grande entre quienes se identifican como indígenas, cuyo promedio ha mostrado un cambio positivo más grande que el del resto de las categorías de autoidentificación étnica.

With respect to 2006 all the administrative institutions experience an increase in the level of trust in 2008, except for the National Police, whose average trust decreased five points to 37.6; trust that situates this institution as the lowest in the group.
Respecto a 2006 todas las instituciones administrativas experimentaron un ascenso en el nivel de confianza en 2008, excepto la Policía Nacional, cuyo promedio de confianza bajó cinco puntos, hasta situarse en los 37,6; puntuación que la sitúa como la institución que menor confianza recibe de este grupo.