What is the translation of " WHOSE AVERAGE " in Swedish?

• vars genomsnittliga

Examples of using Whose average in English and their translations into Swedish

Over 3 700 new projects, whose average quality was very high, were selected.
Mer än 3 700 nya projekt, som i genomsnitt är av mycket hög kvalitet, har valts ut.

ocular hypertension, whose average eye pressure was 27 mmHg.
okulär hypertoni vars genomsnittliga tryck i ögat var 27 mmHg.

For casual bettors, whose average wagers are smaller than $10,
För mer avslappnade spelare där den genomsnittliga insatsen är mindreän $10,

Whereas criteria should be laid down for determining the olive growers whose average production exceeds a given quantity;
Normer bör anges för fastställandet av de olivodlare vars genomsnittliga framställning överskrider en viss kvantitet.

Of the GDP of Member States whose average 2001-2003 per capita GNI is under 40% of the EU‑25 average..
Av BNP för de medlemsstater vars genomsnittliga BNI per capita under perioden 2001-2003 är mindre än 40% av genomsnittet i EU‑25.

The unit amount of the production aid provided for under(b) in the fifth subparagraph of Article 5(1) of Regulation No 136/66/EEC, payable to producers whose average production is at least 500 kilograms per marketing year.
Det belopp per enhet av produktionsstödet enligt b i femte stycket i artikel 5.1 i förordning nr 136/66/EEG som skall betalas till odlare vilkas genomsnittliga produktion är minst 500 kg per regleringsår.

Of the GDP of Member States whose average 2001-2003 per capita GNI is equal
Av BNP för de medlemsstater vars genomsnittliga BNI per capita under perioden 2001-2003 är minst 70%

structural adjustment of regions whose development is lagging behind, i.e. whose average per capita GDP is below 75% of the European Union average..
att främja utvecklingen och den strukturella anpassningen av regioner som släpar efter i utvecklingen och vars genomsnittliga BNP per invånare är lägre än 75 procent av genomsnittet i Europeiska unionen.

For Member States whose average 2001-2003 GNI percapita(PPS)
För medlemsstater vars genomsnittliga BNI per capita(PPS)

One main study involved 560 patients with ocular hypertension or open-angle glaucoma, whose average intra-ocular pressure before treatment,
En huvudstudie på 560 patienter med okulär hypertoni eller öppenvinkelglaukom, vars genomsnittliga intraokulära tryck före behandling,

Each olive grower whose average production is at least 500 kilograms of olive oil per marketing year may receive an advance on the amount of the aid requested.
Varje olivodlare vars genomsnittliga produktion uppgår till minst 500 kg olivolja per regleringsår får erhålla ett förskott på det begärda stödbeloppet.

produced by olive growers whose average production is less than 500 kilograms of olive oil per marketing year, the checks should verify.
som framställts av olivodlare med en genomsnittlig produktion av mindre än 500 kg olivolja per regleringsår bör kontrollerna bekräfta.

It is believed that Komondor, whose average height is 70-80 cm,
Man tror att hundar, vilket är den genomsnittliga höjden av 70-80 cm, och vikten är 60 kg,

composed of software engineers, whose average mobile development experience is in excess of 5 years.
Teamtet leds av företagets CTO och består av mjukvaruingenjörer vars genomsnittliga erfarenhet inom mobilutveckling ligger på över 5 år.

However, adults have to be judged on an IQ test whose average IQ score is 100, and their results are graded above and below this norm according to known scores.
Men vuxna måste bedömas på ett IQ-test vars genomsnittliga IQ-poäng är 100, och deras resultat betygsätts över och under denna norm enligt kända poäng.

more cost-conscious than BRP's typical three-wheel buyer, whose average age is 59.
BRP är typiska trehjuliga köparen, vars genomsnittliga ålder är 59.

The longest weekly hours were worked by self-employed persons whose average usual weekly hours totalled 43
Den längsta veckoarbetstiden gjorde företagare, vars genomsnittliga normala veckoarbetstid var omkring 43 timmar per vecka och den utförda 41,

Manufacturers whose average specific emissions of CO2 exceed those permitted under this Regulation should pay an excess emissions premium in respect of each calendar year from 2012 onwards.
Tillverkare vars genomsnittliga specifika koldioxidutsläpp överskrider dem som godkänns i den här förordningen bör betala böter för extra utsläpp i fråga om varje kalenderår från och med 2012.

Whereas, under the relevant Community provisions adopted pursuant to Article 5(5) of Regulation No 136/66/EEC, production aid is paid to olive growers whose average production is less than 500 kg,
I enlighet med de relevanta gemenskapbestämmelser som har antagits för tillämpningen av artikel 5.5 i förordning nr 136/66/EEG utbetalas produktionsstöd till olivodlare vars genomsnittliga produktion är mindre än 500 kg

For Member States, whose average GDP growth in the period 2007-2009 is negative
För medlemsstater som hade en negativ genomsnittlig BNP-tillväxt under perioden 2007-2009 och som uppvisar en god utnyttjandegrad under

granted to olive oil producers whose average production is below 500 kg of olive oil shall be deemed to occur on 1 January following the beginning of the marketing year for which the aid is granted.
jordbruks-omräkningskurs som tillämpas för det produktionsstöd som avses i artikel 5 i förordning 136/66/EEG och som beviljas till olivoljeproducenter vars genomsnittliga produktion uppgår till mindre än 500 kg olivolja skall anses inträffa den 1 januari efter början av det regleringsår för vilket stödet beviljas.

This coefficient shall not be applied to farmers whose average number of olive GIS‑ha during the reference period,
Denna koefficient skall inte tillämpas på jordbrukare vars genomsnittliga antal GIS-olivhektar under referensperioden, exklusive antalet GIS-olivhektar

shall be equal to the sum of the production aid for olive growers whose average production is less than 500 kg of oil per year
100 kg importerade oliver, skall vara lika med produktionsstödbeloppet för de olivodlare vars genomsnittliga produktion är mindre än 500 kg olja per år

For Member States, whose average GDP growth in the period 2007-2009 is negative
För medlemsstater som hade en negativ genomsnittlig BNP-tillväxt under perioden 2007-2009 och som uppvisar en god utnyttjandegrad under

For Member States which acceded to the Union before 2013 and whose average real GDP growth 2008-2010 was lower than -1%,
För medlemsstater som anslöt sig till unionen före 2013 och vars genomsnittliga reala BNP-tillväxt 2008-2010 var lägre än-1%, ska den högsta nivån

With regard to olive growers whose average production is at least 500 kilograms of olive oil per marketing year,
Beträffande olivodlare vilkas genomsnittliga produktion är minst 500 kg olivolja per regleringsår, att de uppgifter som lämnas av varje odlare i fråga om de kvantiteter oliver

Production aid, introducing a distinction between the aid to olive-growers whose average production is at least 500 kg,
Produktionsstöd, där åtskillnad görs mellan stöd till olivodlare vars genomsnittliga produktion uppgår till minst 500 kilo, och stöd till småproducenter

For the less developed regions of Member States whose average GDP per capita for the period 2007 to 2009 was below 85% of the EU-27 average during the same period and for the outermost regions;
För de mindre utvecklade regionerna i medlemsstater vars genomsnittliga BNP per capita för perioden 2007-2009 låg under 85% av genomsnittet för EU-27 under samma period samt för de yttersta randområdena.

at baseline, whose average corticosteroid dose was reduced by at least 25% to a dose equivalent to prednisone≤7.5 mg/day during Weeks 40 through 52,
vid baslinjen, och vars genomsnittliga kortikosteroiddos var minskad med minst 25% till en dos motsvarande prednison ≤7, 5 mg/dag under vecka 40 till och med 52, 17, 9% i gruppen som erhöll Benlysta

In the case of olive growers who are members of a producer organization as specified in Article 20c(1) of Regulation No 136/66/EEC and whose average production is not less than 100 kilograms of olive oil per marketing year,
För olivodlare som är medlemmar i en producentorganisation enligt artikel 20c.1 i förordning nr 136/66/EEG och vars normala produktion inte är mindre än 100 kg olivolja per regleringsår, skall stödet beviljas