Examples of using Whose authority in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
On whose authority?
Immediately. On whose authority?
Omedelbart. På vems order?On whose authority?
På vems bevåg?The Alliance, of course. Whose authority?
Alliansens, förstås. Vems makt?On whose authority?
På vems begäran?Get the chopper read Sir, on whose authority?
Gör ordning helikoptern Sir, på vems auktoritet?On whose authority?
På vems grunder?Get a chopper ready.- Sir, on whose authority?
Gör ordning helikoptern Sir, på vems auktoritet?On whose authority?
På vems fullmakt?Do it. Get the chopper read Sir, on whose authority?
Gör ordning helikoptern Sir, på vems auktoritet?On whose authority?
På vems tillstånd?Get the chopper read Sir, on whose authority? Do it.
Gör ordning helikoptern Sir, på vems auktoritet? Gör det.On whose authority?
På vems befogenhet?however, under whose authority sins were forgiven.
dock, under vars myndighet synder var förlåtna.On whose authority?
På vems befallning?again his"magister Hebræus"(ὁ Eβpaῖoς in the Greek fragment), on whose authority he gives several haggadot"De Principiis.
igen hans"magister Hebraeus"(ὁ Eβpaῖoς i den grekiska fragment), på vars myndighet han ger flera haggadot"De principiis.On whose authority?
På vems auktoritet?These opponents of Jesus were men whom the people had been taught from infancy to reverence, to whose authority they had been accustomed implicitly to bow.
Dessa Jesu motståndare voro män, som folket ända från sin barndom blivit lärda att vörda och för vars myndighet de blivit vana att obetingat böja sig.On whose authority?
På vems bemyndigande?Lockdown on whose authority?
På vems bemyndigande?On whose authority? Yours.
På vems bevåg? Ditt jobb.Prisoners on whose authority?
Fångar på vems begäran?On whose authority, Corporal?
På vems begäran, korpral?Released on whose authority?
Släppa henne på vems begäran?On whose authority? Immediately?
Omedelbart. På vems order?We must continue to work with the United Nations, whose authority has also been very badly shaken in recent times.
Vi måste fortsätta att arbeta med Förenta nationerna, vars auktoritet också har skakats allvarligt under den senaste tiden.On whose authority?- To the archives.
På vems order?-Till arkivet.And on whose authority…?
Och på vems order…?Whose authority is this court under?
Vem lyder den här domstolen under?And on whose authority?
Och på vems befogenhet?
