What is the translation of " WHOSE OFFICE " in Swedish?

• vars kontor
• vars arbetsrum
• vars myndighet
• vems kontor
• vars ämbete

Examples of using Whose office in English and their translations into Swedish

Whose office is this?
Vems kontor är det här?

So let's find out whose office it is.
Vi tar reda på vems kontor det är.

Whose office is it anyway?
Vems kontor är det?

Along with a dead man-- whose office you now inhabit.
Med en död man, vars kontor du har.

Whose office I'm gonna take. By the way, I just figured out.
Nu har jag kommit på vems kontor jag ska ta.

I just figured out whose office I'm gonna take.
Nu har jag kommit på vems kontor jag ska ta.

You had someone ransack last night. I'm the person whose office.
Jag är den vars kontor ni hade nån att söka igenom förra natten.

Remember whose office this was in'63?
Minns ni vems kontor som låg här 1963?

If that's what the code means,-Yes? whose office does it mean?
Om det är vad koden betyder, vems kontor menar han då?

And guess whose office is right next to the chapel?
Gissa vems kontor som ligger bredvid kapellet?

It's been hit by a hurricane. I can't afford to have an attorney whose office looks like.
Jag kan inte ha en advokat vars kontor verkar orkandrabbat.

I'm the person whose office you had someone ransack last night.
Jag är den vars kontor ni hade nån att söka igenom förra natten.

And if this bill passes and if it gets signed by that man whose office is right behind us.
Om lagförslaget går igenom på grund av mannen vars kontor ligger här.

By that man whose office is right behind us, And if this bill passes and if it gets signed.
Om lagförslaget går igenom på grund av mannen vars kontor ligger här.

She also signed a contract at Caplan& Gold, whose office we are now banned from entering.
Vars kontor vi nu är portförbjudna från. Hon ingick ett avtal även med Caplan& Gold.

Whose office we are now banned from entering.
Vars kontor vi nu är portförbjudna från.

I can't afford to have an attorney whose office looks like it's been hit by a hurricane.
Jag kan inte ha en advokat vars kontor verkar orkandrabbat.

the only one who benefits from the theft and the unrest it causes, is a man whose office I had searched this morning.
Den enda- är en man vars arbetsrum jag lät genomsöka i morse,- som kan ha nytta av stölden och oron som orsakats.

They differed from the"teacher," whose office it was to impart truths already revealed.
De skilde sig från de"lärare", vars kontor var att förmedla sanningar redan avslöjat.

Is a man whose office I had searched this morning… who benefits from the theft and the unrest it causes… No,
Är en man vars arbetsrum jag lät genomsöka i morse,- som kan ha nytta av stölden

Besides these Gentiles Angel-Princes there were other chiefs, whose office will be explained in the sequel.
Förutom dessa ofrälse Angel-Princes det fanns andra hövdingarna, vars kontor kommer att förklaras i fortsättningen.

The only one… is a man whose office I had searched this morning… As I waited, I have to tell you, rather disappointed upon my breakfast.
Medan jag väntade, något besviken, på min frukost. Den enda- är en man vars arbetsrum jag lät genomsöka i morse,- som kan ha nytta av stölden

Lapland is also home to the one and only Santa Claus, whose office is probably the most exciting place imaginable for children.
Lappland är också platsen där jultomten bor och vars kontor förmodligen är den mest spännande platsen ett barn kan föreställa sig.

The virtual office is a flexible solution for a company for which the existence of a physical office is not necessary or whose office is not located in Sweden.
Virtuellt kontor Det virtuella kontoret är en flexibel lösning för företag som saknar behov av ett fysiskt kontor eller vars kontor inte ligger i Sverige.

Malmo and Gothenburg, whose office is own stocks daily receive delivery from the central warehouse in Stockholm.
Malmö och Göteborg vars kontor har egna lager som dagligen får leverans från centrallagret i Stockholm.

Particularly those whose office and position in the Church demand the cultivation of theological science,
Särskilt personer vars ämbete och ställning i kyrkan efterfrågan odling av teologiska vetenskapen,

is a man whose office I had searched this morning… who benefits from the theft and the unrest it causes.
Den enda- är en man vars arbetsrum jag lät genomsöka i morse,- som kan ha nytta av stölden och oron som orsakats.

rector is one whose office does not give him this right;
rektor är en vars kontor inte ger honom denna rätt,

even as heir of an official whose office belongs to me by inheritance(as in the Middle Ages countships,
en ämbetsmans arvtagare, vars ämbete tillhör mig ärvtligt(som i medelåldern grevskapen o.s.v.

Additional Mandatory Contents of the International Application( a) Any Contracting Party whose Office is an Examining Office
Ytterligare obligatoriskt innehåll i den internationella ansökan a Varje avtalsslutande part vars myndighet är en granskande myndighet