What is the translation of " WHOSE FREQUENCY " in Spanish?

• cuya frecuencia

Examples of using Whose frequency in English and their translations into Spanish

Prevention of diseases whose frequency increases with age;
Prevenir las enfermedades cuya frecuencia aumenta con la edad.

Another way is to take the airport road that goes directly to the bus station on the Boulevard John Paul II and whose frequency is every 17 minutes.
Otra manera de llegar es tomar la ruta aeropuerto que va directamente a la central por el boulevard Juan Pablo II y cuya frecuencia es cada 17 minutos.

The x axis contains event whose frequency you have to count.
El eje x contiene evento cuya frecuencia usted tiene que contar.

One way around this problem is to start with a low frequency signal of which the frequency can be precisely measured, and from this signal progressively synthesize higher frequency signals whose frequency can then be linked to the original signal.
Una forma de evitar este problema es comenzar con una señal de baja frecuencia(cuyo valor se puede medir con precisión), y a partir de esta señal sintetizar progresivamente señales de frecuencias superiores, cuya frecuencia puede entonces relacionarse con la señal original.

The band whose frequency is indicated in yellow can be adjusted.
Podrá ajustarse la banda cuya frecuencia esté indicada en color amarillo.

All are of weekly character, with the exception of Copa, whose frequency is daily.
Todos son de carácter semanal, a excepción de Copa, cuya frecuencia es diaria.

Oscillations whose frequency lies within the audible range are heard as sound.
Las oscilaciones cuyas frecuencias caen dentro del rango audible son escuchadas como sonido.

Place the touch prods in contact with the points whose frequency is to be measured.
Poner las puntas de prueba tocando los puntos cuyas frecuencias se deben medir.

There are services of buses whose frequency depends on the operational schedules of the airport.
Hay servicios de autobuses cuya frecuencia depende de los horarios operacionales del aeropuerto.

The diaphragm vibrates at a frequency below 5 Hz vibrato A combination of the two, resulting in a vibrato whose frequency is between 5 and 6.5 Hz vibrato.
En la onda compleja, el cantante combina las ondas de glotis y de diafragma a un vibrato complejo cuya frecuencia es entre 5 y 6,5 Hz.

Vortices are created behind the object whose frequency is proportional to the velocity of flow of the liquid.
Los vórtices son creados detrás del objeto a una frecuencia proporcional a la velocidad del caudal del líquido.

The High Commissioner calls upon the international community to strengthen its multilateral and bilateral efforts to assist the Government of Rwanda to protect the civilian population in the conflict area and to put an end to the ongoing violence, whose frequency and intensity have reached alarming proportions.
La Alta Comisionada insta a la comunidad internacional a redoblar sus esfuerzos multilaterales y bilaterales para ayudar a el Gobierno de Rwanda a proteger a la población civil en la zona de el conflicto y a poner fin a la actual situación de violencia, cuya frecuencia e intensidad han alcanzado proporciones alarmantes.

A radio wave is an electromagnetic wave whose frequency is lower than 3000 GHz, a wavelength greater than 0.1 m.
Una onda de radio es una onda electromagnética cuya frecuencia es inferior a 3 000 GHz, una longitud de onda superiores a 0,1 m.

The High Commissioner calls upon the international community to strengthen its multilateral and bilateral efforts in assisting the Government of Rwanda to protect the civilian population of north-west Rwanda and to put an end to the ongoing violence whose frequency, intensity and extent have increased.
La Alta Comisionada hace un llamamiento a la comunidad internacional para intensificar sus esfuerzos multilaterales y bilaterales de asistencia a el Gobierno de Rwanda a fin de proteger a la población civil de el noroeste de el país y poner fin a los fenómenos de violencia actuales, cuya frecuencia, intensidad y amplitud no han dejado de aumentar.

For example, a radio wave is an electromagnetic wave whose frequency is lower than 3000 GHz, a wavelength greater than 0.1 mm.
Por ejemplo, una onda de radio es una onda electromagnética cuya frecuencia es inferior a 3.000 GHz, una longitud de onda superiores a 0,1 mm.

Fingertip, Flush Case, and Extended Range duals whose frequency is 5 MHz or below may be used up to approximately 425 C or 800 F, and higher frequency duals(7.5 and 10 MHz) may be used up to approximately 175 C or 350 F.
Las sondas duales de rango extendido, aquellas manipuladas con el dedo índice o aquellas que cuentan con un protector de conector a el ras de la carcasa cuya frecuencia es de 5 MHz o inferior pueden ser utilizadas hasta una temperatura aproximada de 425 ºC u 800 ºF; aquellas con una frecuencia superior( entre 7,5 y 10 MHz) pueden ser utilizadas hasta una temperatura aproximada de 175 ºC o 350 ºF.

He had focused on the situation of persons displaced by natural disasters, whose frequency was likely to increase as a consequence of climate change.
El orador se ha centrado en la situación de los desplazados por desastres naturales, cuya frecuencia es probable que aumente debido al cambio climático.

The same is true of emergency consultations, whose frequency over the same period rose from 22% to nearly 26% at a cost rising from 2,029,139 to 14,362,371 thousand colones.
De igual forma sucede con las consultas por atención de urgencias, cuya ocurrencia pasó, en el mismo período, del 22% a casi un 26% con montos que pasaron de los 2.029.139 colones a los 14.362.371 miles de colones.

It can be driven through RS232 and generates two TTL pulses whose frequency, width and delay between each other are parameters to be set by the user.
Que se puede controlar mediante RS232, genera dos pulsos TTL cuyos frecuencia, ancho y retraso entre uno y el otro son unos parámetros controlables por parte del usuario.

Psychophysiologically, beating and auditory roughness sensations can be linked to the inability of the auditory frequency-analysis mechanism to resolve inputs whose frequency difference is smaller than the critical bandwidth and to the resulting irregular"tickling" of the mechanical system(basilar membrane) that resonates in response to such inputs.
De manera psicofisiológica, las sensaciones de batimiento y aspereza sonora pueden ser relacionadas con la inhabilidad de el mecanismo de análisis de frecuencia auditivo para descifrar las señales de entrada cuya diferencia de frecuencia es más pequeña que el ancho de banda crítico y el" cosquilleo" irregular resultante de el sistema mecánico( membrana basilar) que resuene en respuesta a tales entradas.

Two notes whose frequencies differ by a ratio of 3:2 make the interval known as a justly tuned perfect fifth.
Dos notas cuyas frecuencias difieren en una relación de 3:2 forman el intervalo conocido como una quinta justa de afinación justa.

Harmonics, or more precisely, harmonic partials, are partials whose frequencies are numerical integer multiples of the fundamental including the fundamental, which is 1 times itself.
O parciales armónicos, son parciales cuyas frecuencias corresponden a múltiplos enteros de la frecuencia fundamental incluso la frecuencia fundamental es un parcial, correspondiente a 1 por la frecuencia fundamental.

The model of Fourier analysis provides for the inclusion of inharmonic partials, which are partials whose frequencies are not whole-number ratios of the fundamental such as 1.1 or 2.14179.
El modelo de Fourier también incluye parciales inarmónicos, que son parciales cuyas frecuencias son múltiplos decimales de la fundamental como 1.12 o 3.1415.

All periodical non-sinusoidal waveform can be represented as the sum of sine waves whose frequencies are integer multiples of the fundamental frequency, that we call harmonics.
Toda forma de onda periódica no-sinusoidal puede ser representada como la suma de ondas sinusoidales cuyas frecuencias son enteros múltiples de la frecuencia fundamental, que denominamos armónicos.

First, it consists of sinusoids whose frequencies have the smallest possible magnitudes: the interpolation is bandlimited.
En primer lugar, consiste en sinusoides cuyas frecuencias tienen las magnitudes más pequeñas posibles: la interpolación es limitada en banda.

Transmitters whose frequencies are too close together cannot be combined successfully by a diplexer.
Los transmisores de cuyas frecuencias están demasiado juntos no pueden ser combinados con éxito por un diplexor.

This position is useful when the loaded input memory number is unstable because there are two or more input signals whose frequencies are very similar, or when you want to assign a specified input memory number for the specified input source, or when you want to save the adjusted data to the specified input memory number.
Esta posición resulta útil si el número de memoria cargado es inestable debido a la existencia de dos o más señales de entrada cuyas frecuencias sean muy similares, o si desea asignar un número de memoria especificado para la fuente de entrada determinada, o si quiere almacenar los datos ajustados en el número de memoria especificado.

Defines the time between trips for routes whose service frequency is variable.
Define el tiempo entre viajes para las rutas cuya frecuencia de servicio es variable.

X-rays are electromagnetic waves at high frequency whose wavelength is between approximately 5 picometers and 10 nanometers.
Los rayos X son ondas electromagnéticas de alta frecuencia cuya longitud de onda es aproximadamente entre 5 y 10 picómetros nanómetros.

The multi-channel harmonic analyser is capable of displaying the first 63 orders for signals whose fundamental frequency is between 40 and 450 Hz.
El analizador de armónicos multicanal puede mostrar los 63 primeros rangos de armónicos para señales cuya frecuencia fundamental se sitúa entre 40 y 450 Hz.