What is the translation of " WHOSE PLANE " in Spanish?

• cuyo avión
• cuyo plano

Examples of using Whose plane in English and their translations into Spanish

Whose plane?
Qué avión?

Name the airline whose planes have this tail.
Nombra la aerolínea cuyos aviones tienen esta cola.

Whose plane?
¿De quién es el avión?

Name the airline whose planes have this tail.
Nombra la línea aérea cuyos aviones tienen esta cola.

Whose plane is this?
Cuyo plano es esto?

He meets a pilot whose plane has crashed in a desert.
Conoce a un piloto cuyo avión se estrelló en el desierto.

Whose plane was he on?
¿En el avión de quién viajaba?

Wouldn't it be great if it was about more than whose plane flies the furthest?
¿No sería genial si se trataba más de cuyo avión vuela más lejos?

Whose plane is that?
¿De quién es ese avión?

The survival of those young men whose plane crashed in the Andes was a miracle.
El que aquellos jóvenes cuyo avión cayó en los Andes hayan sobrevivido fue un milagro.

Whose plane is this?
¿De quién es ese avión?

The Lorraine squadron was a unit whose planes didn't have a very large field of action.
El esquadrón Lorraine era una unidad cuyos aviones no tenían un gran radio de acción. Así que no había, desafortunadamente.

Bosnian Serb forces announced they would found the body of the American navigator, Lieutenant Chris Burnett, whose plane was shot down two days ago.
Fuerzas Serbo- Bosnias anunciaron que encontraron el cuerpo de un navegador Americanor, Teniente Chris Burnett, a quien perteneciera el avión abatido hace un par de días.

You see whose plane they have us in?
¿Viste qué avión nos darán?

Rwanda noted that in 2006, a French judge issued arrest warrants for nine Rwandan officials, including President Paul Kagame, linking them to the killing of Rwanda's former President, whose plane crashed in 1994.
Rwanda señaló que, en 2006, un juez francés había dictado una orden de detención contra nueve funcionarios rwandeses, incluido el Presidente Paul Kagame, por considerarlos vinculados al homicidio del anterior presidente de Rwanda, cuyo avión se estrelló en 1994.

Guess whose plane just took off.
Adivina el avión de quién acaba de despegar.

Exemptions or limitations of liability of the carrier contained in the present ticket will be applicable to the agents, employees and representatives, as well as any person whose plane is used by the carrier during carriage.
Las exenciones o limitaciones de responsabilidad del transportista contenidas en el presente billete serán de aplicación a sus agentes, empleados y representantes, así como a cualquier persona cuya aeronave utilice el transportista en la ejecución del transporte.

Describes the Earth around the Sun, an orbit whose plane makes an angle of 23 27'with the celestial equator the projection of the equator.
Describe la Tierra alrededor del Sol en una órbita cuyo plano forma un ángulo de 23 27'con el ecuador celeste la proyección del ecuador.

The Nigerian pilot whose plane was diverted by James Kabarebe on a flight between Goma and Kitona, confirmed- were there any need for confirmation- the presence of elements from the regular armed forces of those two countries.
El piloto nigeriano cuyo avión fue desviado por James Kabarebe en un vuelo entre Goma y Kitona, confirmó-como si hubiera necesidad de confirmación- la presencia de elementos de las fuerzas armadas regulares de esos dos países.

However, the United States does have one missing person, a pilot whose plane was shot down over Iraqi territories during the aggression against Iraq in 1991.
Sin embargo, los Estados Unidos si tienen un desaparecido; se trata de un piloto cuyo avión fue derribado sobre territorio del Iraq durante la agresión que se llevó a cabo contra el Iraq en 1991.

After rescuing the Soviet Premier, whose plane was shot down over Casablanca, Morocco, the Soviet commander is deployed to an uncharted island in the Pacific Ocean where Yuri has set up a large base.
Después de rescatar al Primer ministro soviético, cuyo avión fue derribado sobre Casablanca, Marruecos, el comandante soviético es desplegado en una isla inexplorada océano Pacífico donde Yuri ha establecido una gran base.

Many aviators had failed in the attempt, including André Japy, the French aviator whose plane crashed into the mountains of Kyūshū on the last leg of his record attempt from Paris to Tokyo.
Varios aviadores fracasaron en el intento, incluso André Japy, el aviador francés cuyo avión se estrelló en las montañas de Kyūshū durante el último tramo de su intento por batir el récord desde París a Tokio.

The Player assumes the role of a cargo pilot whose plane is shot down by a mysterious force while flying over a remote valley in Romania.
El jugador asume el papel de un piloto de cargo cuyo avión es derribado por una fuerza misteriosa mientras sobrevuela un valle remoto en Rumanía.

Is a plane whose payload is bombs more truthful than a Piper Cub?
¿Un avión cuya carga útil son bombas más veraces que un Piper Cub?

Intuitional functioning is possible only when man ascends into supra mental plane, whose other name is buddhic plane..
El funcionamiento intuitivo sólo es posible cuando el hombre asciende al plano supramental, cuyo otro nombre es plano búdico.

In the hyperboloid model, a horosphere is represented by a plane whose normal lies in the asymptotic cone.
En el modelo del hiperboloide, una horobola es la región sobre el plano cuya normal yace sobre el cono asintótico.

The circle packing theorem(also known as the Koebe-Andreev-Thurston theorem) describes the possible tangency relations between circles in the plane whose interiors are disjoint.
El Teorema de empaquetamiento de circunferencias(conocido también como el Teorema Koebe-Andreev-Thurston) describe en el plano las posibles relaciones de tangencia entre círculos cuyos interiores son disjuntos es decir.

It has been replaced by a low powered solar light in front of the original tower whose focal plane is at 73 m above sea level.
Ha sido reemplazado por una luz de baja potencia alimentada por energía solar localizada frente a la torre original cuyo plano focal está a 73 m sobre el nivel del mar.

In elliptic geometry, an elliptic rectangle is a figure in the elliptic plane whose four edges are elliptic arcs which meet at equal angles greater than 90°.
En geometría elíptica, un rectángulo elíptico es una figura en el plano elíptico cuyas cuatro aristas son arcos elípticos, que se cortan con ángulos iguales y mayores de 90°, y sus arcos opuestos tienen la misma longitud.

In hyperbolic geometry, a hyperbolic rectangle is a figure in the hyperbolic plane whose four edges are hyperbolic arcs which meet at equal angles less than 90°.
En geometría hiperbólica, un rectángulo hiperbólico es una figura en el plano hiperbólico cuyas cuatro aristas son arcos hiperbólicos que se cortan con cuatro ángulos iguales menores de 90°, y cuyos arcos opuestos tienen la misma longitud.