What is the translation of " WHOSE PRIMARY OBJECTIVE " in Spanish?

• cuyo objetivo principal
• cuyo objetivo primordial
• cuyo objetivo fundamental
• cuyo objetivo primario
• cuyo objetivo prioritario

Examples of using Whose primary objective in English and their translations into Spanish

We are a family business whose primary objective is customer satisfaction.
Somos una empresa familiar cuyo objetivo primordial es la satisfacción de nuestros clientes.

The creation of the National Employment Fund follows the success of the National Solidarity Fund, whose primary objective is poverty alleviation.
La creación del fondo nacional de empleo emula el éxito del fondo nacional de solidaridad, cuyo principal objetivo es el alivio de la pobreza.

Ordinary Businesses- Whose primary objective in business is to generate high financial returns.
Empresas Comuns- Cujo objetivo principal no negócio é gerar retornos financeiros elevados.

IUCN differs from other bodies in being the principal international organization whose primary objective is nature conservation;
La UICN se diferencia de otras organizaciones por ser la principal organización internacional cuyo objetivo primordial es la conservación de la naturaleza.

Sustainable Businesses- Whose primary objective is to both pursue positive impact and generate returns.
Empresas Sustentáveis- Cujo objetivo principal é tanto buscar um impacto positivo e gerar retornos.

The Committee acknowledges the establishment of"Equality Courts", with the purpose of enforcing the Promotion of Equality Act, whose primary objective is the elimination of racism and discrimination.
El Comité es consciente del establecimiento de los"tribunales de igualdad" encargados del cumplimiento de la Ley de promoción de la igualdad cuyo objetivo primordial es poner fin al racismo y a la discriminación.

Thus, through this institution, whose primary objective is to ensure the social welfare of communities, the State of Guatemala engages in social investment.
Por consiguiente el Estado de Guatemala tiene representada la inversión social a través de esta institución, cuyo objetivo primordial es el de velar por el bienestar social de las comunidades.

It was necessary to strengthen the links between the normative activities and the operational activities of the United Nations, whose primary objective should continue to be the fight against poverty.
La Unión Europea considera que es preciso fortalecer los vínculos entre las actividades normativas y las actividades operacionales de las Naciones Unidas, cuyo objetivo principal debe seguir siendo la lucha contra la pobreza.

DEMI is a government body which includes indigenous women and whose primary objective is to encourage actions for the promotion, defence and full exercise of indigenous women's rights.
Es una institución gubernamental con participación de las mujeres indígenas cuyo objetivo principal es impulsar acciones para la promoción, defensa y pleno ejercicio de los derechos de las mujeres indígenas.

We wish to underscore the contents of that report pertaining to the follow-up to major international conferences and other important summits that provided a comprehensive plan of action for development, whose primary objective is the elimination of poverty.
Deseamos subrayar los contenidos de ese informe relacionados con las grandes conferencias internacionales y las demás cumbres que proporcionaron un plan de acción general para el desarrollo, cuyo objetivo principal es la eliminación de la pobreza.

Leisure activities which can be combined with working sessions, whose primary objective is to contribute to the professional growth and the enjoyment of participants.
Actividades lúdicas que pueden combinarse con sesiones de trabajo, cuyo objetivo primordial es contribuir al crecimiento profesional y el disfrute de los participantes.

Resolve by peaceful means the differences and disputes that may arise between indigenous people and Governments, in accordance with the Charter of the United Nations, whose primary objective is the maintenance of peace, peaceful work and mutual cooperation among peoples;
Resolver por vías pacíficas las controversias y litigios que surgieran entre poblaciones autóctonas y gobiernos, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, cuyo objetivo primordial es el mantenimiento de la paz, el trabajo pacífico y la mutua cooperación entre los pueblos.

An Early Warning and Response System(EWRS) is a tool whose primary objective is to prevent the escalation of violence that could jeopardize the integrity of individuals and democratic governance.
Un Sistema de Alerta y Respuesta Temprana(SART) es una herramienta cuyo objetivo primordial es evitar escaladas de violencia que pongan en riesgo la integridad de las personas y la gobernabilidad democrática.

And, ever since, it's been a popular mantra for digital marketers whose primary objective is to increase profit and reduce work time.
Tim Ferriss introdujo la Semana de Trabajo de Cuatro Horas, y desde entonces ha sido un mantra popular para los especialistas de marketing de contenidos cuyo objetivo principal es incrementar sus ganancias.

The Canadian Race Relations Foundation, whose primary objective is to eliminate racism and all forms of racial discrimination from Canadian society, has developed a programme to combat the spread of racial hatred in cooperation with several other NGOs.
La Fundación Canadiense de Relaciones Raciales, cuyo principal objetivo es eliminar el racismo y todas las formas de discriminación racial en el marco de la sociedad canadiense estableció un programa de lucha contra la difusión del odio racial en que participan varias organizaciones intergubernamentales.

The agency primarily responsible for industrial development issues in the United Nations system is UNIDO, whose primary objective is the promotion and acceleration of industrial development in developing countries.
El principal organismo encargado de las cuestiones de desarrollo industrial en el sistema de las Naciones Unidas es la ONUDI, cuyo primer objetivo es promover y acelerar el desarrollo industrial en los países en desarrollo.

NPO" is a generic term for organizations whose primary objective is to make contributions to society without distributing the proceeds therefrom to members of the organization.
El término"organización sin fines de lucro" se aplica en forma genérica a las organizaciones cuyo objetivo principal es hacer contribuciones a la sociedad sin distribuir los beneficios obtenidos por la organización a los miembros de esta.

We can do so by being vigilant at all times, and by doing everything in our power to refrain from aiding and harbouring those armed elements whose primary objective is to destroy this country and deprive our children and grandchildren of their future.
Para ello hemos de mantenernos vigilantes en todo momento, y evitar por todos los medios que se conceda ayuda o refugio a elementos armados cuyo objetivo primordial es destruir este país y privar de su futuro a nuestros hijos y a nuestros nietos.

The University of A Coruña is a public institution whose primary objective is the generation, management and dissemination of culture and scientific, technological and professional knowledge through the development of research and teaching.
La Universidad de A Coruña es una institución pública cuyo objetivo principal es la generación, gestión y difusión de la cultura y el conocimiento científico, tecnológico y profesional a través del desarrollo de la investigación y la enseñanza.

Participating in a subcommittee of the International Bar Association(IBA) devoted to mediation with States, whose primary objective is to examine the current use of mediation in relation to investor-State disputes since February 2011.
Participación en un subcomité de la Asociación Internacional de Abogados dedicado a la mediación con los Estados, cuyo objetivo primordial es examinar el uso actual de la mediación en las controversias entre inversionistas y un Estado desde febrero de 2011.

In 1736, he collaborated with the Spanish-French Geodesic Mission, whose primary objective, until 1743, was the decision of the value of a degree of terrestrial meridian arc in the proximity of an equinoctial line.
En 1736 colaboró con la misión geodésica francesa, cuyo objetivo prioritario, hasta 1743, fue la determinación del valor de un grado de meridiano terrestre en las proximidades de la línea equinocial.

Extended Producer Liability System: This covers not-for-profit entities made up of electrical and electronic equipment producers whose primary objective is the creation of an organizational structure to take care of the management requirements of the WEEE.
Sistema de Responsabilidad Ampliada del Productor: Se trata de entidades constituidas sin fin de lucro, participadas por los productores de aparatos electrónicos y cuyo objetivo principal es la creación de una estructura organizativa que responda a las necesidades de gestión de los RAEE.

In 2010, the Guidelines will take a new review process, whose primary objective is to adapt them to current realities and improving their effectiveness as a mechanism for corporate accountability.
Luego de diez años, en el 2010, las Directrices entrarán en un nuevo proceso de revisión, cuyo objetivo primordial es la adaptación de las mismas a la realidad actual y la mejora de su efectividad como mecanismo de solución de conflictos que puedan surgir entre los diferentes sectores sociales.

In addition, representatives of the Public Prosecution Service attended the Sixteenth Specialized Meeting of Public Prosecution Services of MERCOSUR, whose primary objective was to conclude cooperation agreements on effective mutual assistance in criminal matters to combat transnational organized crime.
Igualmente, el Ministerio Público acudió a la XVI Reunión Especializada de Ministerios Públicos del Mercosur(REMPM), cuyo objetivo primordial fue concretar acuerdos de cooperación para una eficaz integración en materia de asistencia penal frente a crímenes de delincuencia organizada transnacional.

Welcomes the New Partnership for Africa's development as a programme of the African Union whose primary objective is to eradicate poverty and promote sustainable development, and urges the United Nations system and the international community, in particular donor countries, to assist with the implementation of the New Partnership;
Acoge con satisfacción la Nueva Alianza para el Desarrollo de África como programa de la Unión Africana cuyo objetivo principal es erradicar la pobreza y promover el desarrollo sostenible, y exhorta a el sistema de las Naciones Unidas y a la comunidad internacional, en particular a los países donantes, a que contribuyan a la aplicación de la Nueva Alianza;

Recreational activities that can be combined with work sessions whose primary objective is to contribute to the professional growth and enjoyment of the participants.
Actividades lúdicas que pueden combinarse con sesiones de trabajo, cuyo objetivo primordial es contribuir al crecimiento profesional y el disfrute de los participantes.

The Principality recently signed a framework agreement with UNAIDS whose primary objective is to provide direct assistance to countries affected by the pandemic in the context of their national plans to combat HIV/AIDS.
El Principado firmó hace poco un acuerdo marco con este órgano cuyo objetivo prioritario es proporcionar asistencia directa a los países afectados por la pandemia en el marco de sus planes nacionales de lucha contra el VIH/SIDA.

The project supplements the implementation of a socially-focused sports program whose primary objective is to promote participation in sports and cultural activities by youngsters and teens at risk of social vulnerability.
El proyecto se complementa con la puesta en marcha de un programa de deporte social cuyo objetivo principal es promover la participación en actividades deportivas y culturales de adolescentes y jóvenes en riesgo de vulnerabilidad social.

Nonetheless, the Secretary-General has outlined proposals to identify those commercial activities whose primary objective is to disseminate information and to group all revenue-producing activities under an administrative structure focusing on outreach.
Sin embargo, el Secretario General ha esbozado propuestas para definir las actividades comerciales cuyo objetivo principal es difundir información y agrupar todas las actividades generadoras de ingresos en una misma estructura administrativa que tenga como finalidad la promoción exterior.

It is an international clinical study conducted in 58 centers in 12 different countries whose primary objective was to determine the response(R) obtained with Rituximab Biosimilar in combination with CHOP in patients with diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma LDCBG.
Se trata de un estudio clínico internacional realizado en 58 centros, en 12 países diferentes, cuyo objetivo primario fue determinar la de respuesta(TR) obtenida con Rituximab Biosimilar en combinación con CHOP en pacientes con linfoma no-Hodgkin difuso de células B grandes LDCBG.