What is the translation of " WILL BE VOID " in Spanish?

• será nula
• será anulada
• quedará invalidada
• quedará sin efectos
• será nulo
• serán nulos
• serán anuladas
• serán anulados
• no tendrá validez
• será inválida

Examples of using Will be void in English and their translations into Spanish

Any attempted assignment will be void.
Todo intento de cesión será nulo.

The warranty will be void in the following cases.
La garantía quedará anulada en los siguientes casos.

Any unauthorized assignment will be void.
Toda cesión no autorizada será nula.

The warranty will be void if the cover is removed.
La garantía quedará invalidada si quita la tapa.

Otherwise the warranty will be void.
De lo contrario la garantía quedaría sin efecto.

Scholarships will be void where prohibited by law.
Las becas no serán válidas donde sean prohibidas por la ley.

After that date, the order will be void.
Después de esa fecha, el pedido será anulado.

The warranty will be void if you use unsuitable shielded cable.
La garantia será anulada si usa un cable cubierto no adecuado.

In these cases, the warranty will be void.
La garantía quedará invalidada en estos casos.

The warranty will be void if all of these conditions are not met.
La garantía no es válida si no se cumplen estas condiciones.

Bulk and/or third party entries will be void.
Las entradas en masa o de terceras personas serán anuladas.

Otherwise, warranty will be void on those parts.
De lo contrario, se anulará la garantía para esos componentes.

Any assignment in violation of this Section will be void.
Cualquier asignación que infrinja esta Sección será nula.

Limited Warranty Condition Warranty will be void if meet the conditions included.
La garantía se anulará si no cumples con todas las condiciones.

Any attempted transfer, sale or barter will be void.
Cualquier intento de transferencia, venta o canje no tendrá validez.

Note: the warranty will be void if you use unsuitable shielded cable.
Nota: la garantía quedará sin efectos si utiliza un cable apantallado no adecuado para este objetivo.

Myth 3: If the equipment is modified, the UL mark will be void.
Mito N° 3: Si se modifica el equipo, la marca de certificación UL será nula.

All warranties will be void on items that are returned inadequately packaged.
Todas las garantías serán nulas sobre los temas que se devuelven inadecuadamente envasados.

Votes generated by script, macro or other automated means will be void.
Los votos generados por escritura, macro u otros medios automatizados serán anulados.

All warranties will be void on items that are returned inadequately packaged.
Todas las garantías serán anuladas en los artículos que se devuelven inadecuadamente envasados.

However, once you root your device, your manufacturer warranty will be void.
Sin embargo, una vez rootees tu dispositivo, la garantía del fabricante será nula.

Your premium will be refunded and this Policy will be void from its start.
Su prima será reembolsada y esta Póliza será anulada desde el comienzo.

Any attempted assignment or transfer without complying with the foregoing will be void.
Todo intento de cesión o transferencia que no cumpla con lo mencionado será nulo.

Any purported assignment in violation of the preceding will be void and of no effect.
Cualquier asignación supuesta en violación de lo anterior será nula y sin efecto.

Entries that are mechanically reproduced, illegible, late, damaged, incomplete or inexact will be void.
Los formatos de participación reproducidos mecánicamente, ilegibles, incompletos o inexactos serán nulos.

Any excess entries, including excess mail-in entries, will be void.
Cualquier exceso de participaciones, que incluye las participaciones en exceso por correo, será anulado.

If a failure has been caused by external influences the warranty will be void.
Si un fallo ha sido causado por influencias externas, la garantía será anulada.

Changes after winnings will not be accepted and winning will be void.
Los cambios hechos tras obtener ganancias no serán aceptados y las ganancias serán anuladas.

Entry forms that have been mechanically reproduced, illegible, incomplete or inaccurate will be void.
Los ensayos y formatos de participación reproducidos mecánicamente, ilegibles, incompletos o inexactos serán nulos.

How to use "will be void" in an English sentence

Warranty will be void for improper installation.

The function header will be void bubble_sort().

The fridge will be void of anything edible.

Expired voucher will be void and not renewable.

Monthly passes will be void after 200 rides.

Warranty will be void due to improper installation.

The Check will be void after 90 days.

Incomplete entries will be void from the raffle.

Otherwise bets will be void and stakes returned.

How to use "quedará invalidada, será anulada, será nula" in a Spanish sentence

Nuestra opinión quedará invalidada si los bajistas bajan el precio por debajo de USD 0,0183.

Esta Protección será anulada si la bicicleta: Se utiliza en cualquier deporte de competición.

La citada reforma exprés del reglamento será anulada en menos de una semana.

—Si nos ayuda, tu sentencia será anulada —atacó Broderick.

Decisión del Congreso sobre TC será anulada por justicia internacional (Fuente: Agencia Andina).

En este caso, la matrícula será anulada de oficio.

En caso contrario será nula la segunda designación.

En ese caso, la notificación será nula y no podrá subsanarse.

De lo contrario, la victoria será nula y tu jackpot será inválido.

La garantía quedará invalidada si se intentara acceder al interior del producto.